Huggle/Download
 | ||||||||||
|
A versão mais recente do Huggle é 3.4.10. É altamente recomendável sempre executar a versão mais recente, se possível.
Como baixar
 | Importante: O executável do Huggle para Windows e MacOS não são assinados, assim, poderá receber um aviso do sistema de segurança SmartScreen em versões mais recentes do Windows (especialmente no Windows 10), e do Gatekeeper em mais recente do MacOS (especialmente no MacOS Sierra). Esse aviso pode indicar que o Windows "impediu a inicialização de um aplicativo não reconhecido" ou no MacOS que "o Huggle não pode ser aberto porque é de um desenvolvedor não identificado". Poderá ignorar isso, no Windows clicando no link "Mais informações" no pop-up de aviso, no MacOS clicando com o botão direito do mouse no aplicativo no Finder, mantendo pressionada a tecla alt e pressionando Abrir.
Os desenvolvedores da Huggle precisariam pagar cerca de US $300 por ano para um "certificado de assinatura de código" para remover esse aviso. Por razões óbvias, o projeto Huggle, por ser de código aberto e sem fins lucrativos, não poderá pagar o certificado. Se não confia nos mantenedores do Huggle, pode compilar a partir do código-fonte. |
- Versão atual (recomendada)
- Huggle (3.4.10) para o sistema Windows Vista e superior, versão 64 bits;
- Huggle (3.4.10) para o sistema Windows Vista e superior, versão 32 bits;
- Huggle (3.2.0) para o sistema Windows 2000 e XP;
- Huggle (3.4.10) para o sistema MacOS/OS X;
- Huggle (3.4.10) para o sistema Linux (requer snapd, veja em snapcraft);
- Código Fonte, compactado em tar.gz e zip.
Versões mais antigas são encontradas no https://github.com/huggle/huggle3-qt-lx/releases
- Extensões
- Versão legada
Versões mais antigas podem ser encontradas em https://huggle.toolforge.org/files
Versões
A versão principal é a versão mais atual e com mais recursos. A versão legada é um Huggle antigo, para o qual o suporte está sendo lentamente abandonado.
Distribuições do Ubuntu e do Linux com snap
Em todas as distribuições Linux com o snap pré-instalado (como o Ubuntu 16.04 ou superior), Huggle pode ser instalado facilmente com o comando:
sudo snap install huggle
- It can also installed from Ubuntu software which is preinstalled in Ubuntu 16.04 and newer.
Solução de problemas
Executando Huggle no Windows com displays High DPI (UHD)
Se você tiver um monitor DPI alto e você estiver usando a escala (você provavelmente faz), você precisa reconfigurar o atalho Huggle para executá-lo corretamente, caso contrário, tudo será incorretamente dimensionado:
- Primeiro instale o Huggle
- Então, encontre o atalho que você usa para iniciá-lo, por exemplo, no menu Iniciar e clique com o botão direito do mouse -> Mostrar o local
- No explorador, clique com o botão direito do mouse -> Propriedades
- Agora altere as configurações destacadas como na imagem (Substituir alta escala DPI -> Sistema)
Windows: Erro ao iniciar o aplicativo <código de erro aleatório>
Você provavelmente baixou a versão de 32 bits e a instalou em um sistema 64 bits (ou vice-versa), assim partes do Huggle que permaneceram na instalação anterior o Windows se recuse a iniciar o aplicativo de arquiteturas diferentes.
Solução: limpe/desinstale completamente o Huggle do seu sistema, em seguida remova as sobras da pasta "Arquivos de Programas" e, tente instalá-lo novamente. É recomendável baixar de acordo com a arquitetura da CPU que utiliza (se novo é provavelmente x64).
Requisitos
- Linux, MacOS/OS X ou Microsoft Windows
- Direito do Reversor (para uso na Wikipédia, requerido para uso em outras Wikis)
Opcional, mas recomendado
- Acesso ao IRC (para o feed de mudanças recentes irc.wikimedia.org)
- Conexão de internet banda larga ou superior