Stewards/elections 2007/statements/Spacebirdy

The following Election below has ended so please do not vote here since all votes made after the conclusion of the elections will be discounted or removed.

Spacebirdy (Elisabeth Anderl)

Identity confirmed for this candidacy by Cary Bass

Deutsch: * Sprachen: de-M, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Informationen zur Person: Durch meine Liebe zu Sprachen gelangte ich März 2005 zunächst zum deutschsprachigen Wiktionary und dann zum spanischen, isländischen sowie zu anderen Wikimedia-Projekten. Aufgrund meiner Tätigkeiten in den verschiedensten Gemeinschaften, im administrativen Bereich, sowie als Autor und als Berater bei diversen Problemen, sehe ich mich befähigt als Steward zu arbeiten und meine Hilfe und Erfahrung anzubieten.

Español : * Idiomas: de-N, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Información personal: En marzo 2005 por mi amor a los idiomas, llegué al Wikcionario en alemán y después a los de español, islandés y muchos otros proyectos de Wikimedia. A causa de mi trabajo en diversas comunidades, tanto en el campo administrativo, como autora, y como consejera resolviendo problemas diferentes, me siento capaz de servir como steward y de ofrecer ayuda y mi experiencia.

English: * Languages: de-N, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Personal information: Due to my love to languages I joined at first the German Wiktionary in March 2005 and then the Spanish, Icelandic and lots of other Wikimedia-projects. Because of my work at several communities, in the administrative area, as well as an author and as a counselor with solving problems, I feel able to serve as steward and to offer my help and experience.

Íslenska: * Tungumál: de-N, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Persónulegar upplýsinga: Ég hef mikinn áhuga á tungumálum og þess vegna skráði ég mig inn á þýsku Wikiorðabókina í mars 2005 og seinna líka inn á þá spænsku og þýsku. Auk þess hef ég tekið þátt í fleiri Wiki-verkefnum. Ég hef aflað mér margvíslegrar reynslu á mismunandi sviðum bæði við skrifstofustörf og við að skrifa um og leysa margvísleg vandamál. Þar af leiðandi tel ég mig hæfa til þess að vinna við að ráðsmaður (steward) og mun geta notað þá reynslu sem ég hef í því starfi.

Français : *Langues : de-M, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Informations personnelles : À cause de mon amour pour les langues j'ai rejoint d'abord le Wiktionnaire germanophone en mars 2005, puis ceux en espagnol, en islandais et beaucoup d'autres projets Wikimedia. Je me pense capable de servir comme steward et d'offrir mon aide et mon expérience grâce à mon travail dans plusieurs communautés comme admin, ainsi qu'en tant qu'écrivaine et conseillère en résolution de problèmes.

中文：​* 語言： de-N, es-3, en-2, is(冰島語)-2, fr-2

• 個人資料：由於我對語言的喜愛，所以我現在2005年3月加入德語維基辭典，然後是西班牙語、冰島語以及其他維基媒體計畫。因為我的在好幾個社群工作，既為管理人員也是編輯者，以及常被人諮詢解決問題之道，我認為我可以搭當監管員的作用，為大家獻出我的幫助和經驗。

日本語： * 言語: de-M, es-3, en-2, is-2, fr-2

• 候補者の情報: 言語について強い関心をもっていたので、まず2005年3月にドイツ語版ウィクショナリーに参加しました。続いてスペイン語・アイスランド語・他のウィキメディア・プロジェクトに参加するに到りました。わたしの活動はさまざまなコミュニティにまたがっており、管理活動をし、また執筆者でもあり、またさまざまな問題に対して助言を与えてもいます。このために、私は自分にスチュワードを務める能力があると思い、また私の援助や経験を分かち合うことが出来ると思うのです。

Bahasa Indonesia: * Bahasa yang dikuasai: de-N, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Informasi pribadi: Karena kecintaan saya akan bahasa-bahasa, saya bergabung pada mulanya di Wiktionary bahasa Jerman pada Maret 2005 dan kemudian di bahasa Spanyol, Islan, dan banyak proyek-Wikimedia lainnya. Karena saya bergerak di beberapa komunitas, di area kepengurusan, sekaligus sebagai penulis dan konselor untuk memecahkan masalah-masalah, saya merasa mampu untuk melayani sebagai Steward dan untuk menawarkan bantuan dan pengalaman saya.

Italiano: * Lingue: de-N, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Informazioni personali: Per via della mia passione per le lingue, all'inizio ho partecipato al Wiktionary in lingua tedesca a marzo 2005, in seguito a quello in lingua spagnola, islandese e molti altri progetti Wikimedia. Proprio per il mio lavoro in diverse comunità, nella parte amministrativa, così come autrice e come aiuto per la soluzione dei problemi, credo di poter essere utile come steward e di poter offrire il mio aiuto e la mia esperienza.

Suomi: * Kielet: de-N, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Henkilökohtaiset tiedot: Koska rakastan kieliä, liityin aluksi saksankieliseen Wikisanakirjaan maaliskuussa 2005 ja sitten espanjan- ja islanninkieliseen sekä moniin muihin Wikimedia-hankkeisiin. Olen työskennellyt useissa yhteisöissä niin ylläpidollisissa tehtävissä kuin artikkelien tekijänä ja ongelmien sovittelun neuvonantajana, joten tunnen olevani kykenevä palvelemaan stewardina sekä tarjoamaan apuani ja kokemustani.

Polski: * Języki: e-M, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Informacje o mnie: W związku z moim upodobaniem do języków wylądowałam w marcu 2005 najpierw na niemieckim Wikisłowniku a następnie na hiszpańskim, islandzkim i innych projektach Wikimedia. Na bazie mojej działalności w wielu środowiskach, jako administrator, jak również autorka i doradca przy wielu problemach czuję się na siłach służyć jako steward i zaoferować moją pomoc i doświadczenie.

Português : * Línguas: de-N, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Informação pessoal: Em Março de 2005, por causa do meu amor por línguas, cheguei ao Wikcionário em alemão e depois aos em espanhol, islandês e muitos outros projectos Wikimedia. Devido ao meu trabalho em diversas comunidades, tanto no campo administrativo como autora e conselheira resolvendo problemas diferentes, sinto-me capaz de servir como steward e de oferecer ajuda e a minha experiência.

Српски / srpski: * Језици: de-N, es-3, en-2, is-2, fr-2

• Лични подаци: Због моје љубави према језицима, прво сам дошла на немачки Викиречник у марту 2005. године, а онда и на шпанске, исландске и многе друге Викимедијине пројекте. Због мог рада у неколицини заједница, у административним пословима, али и као аутор и саветник за решавање проблема, осећам да сам способна да служим као стјуард и да понудим своју помоћ и искуство.

粵語:* 話： de-N, es-3, en-2, is-2, fr-2

• 個人資料：因我鍾意語言，我最先嚮2005年3月參加咗德文維基典，跟住入埋西班牙文、冰島文同好多第尐Wikimedia 計劃。因我喺好幾區街坊做嘢，又做管理，又做作者，又做幫人解決問題嘅輔導，我覺得我做得到服務員，同埋想幫手同埋畀出我嘅經驗。

Questions / Frage / Domande / Pertanyaan / Kysymykset / Perguntas

1. eh, I did not know you were a wikiwomen. That's not a question :-) Anthere 10:30, 24 November 2007 (UTC)

• Hello Anthere, I never made a secret out of it, neither out of my real name, but I am not to find in any lists or have plug it on my userpage, because in my humble opinion it is not important for my work. (This is not an answer either :o) ) Thank You, best regards, --birdy geimfyglið _(:> )=| 11:31, 24 November 2007 (UTC)

Yes / Si / Oui / Ya / Ja / Za / Evet / За /支持 / مع الترقية / Kyllä / Sim

1. strong support —DerHexer (Talk) 00:00, 26 November 2007 (UTC)
2.  Support would make a good addition. --Meno25 00:04, 26 November 2007 (UTC)
3. --Nick1915 - ^{all you want} 00:08, 26 November 2007 (UTC)
4. Yes. FloNight 00:10, 26 November 2007 (UTC)
5. Majorly (talk) 00:21, 26 November 2007 (UTC)
6. Manuel Menal 00:28, 26 November 2007 (UTC)
7. --Elian 00:28, 26 November 2007 (UTC)
8. Arria Belli | parlami 00:29, 26 November 2007 (UTC)
9. krimpet⟲ 00:30, 26 November 2007 (UTC)
10. --Hoch auf einem Baum 00:30, 26 November 2007 (UTC)
11. Birds are yummy ! DarkoNeko 00:31, 26 November 2007 (UTC)
12. Sure. --M/ 00:38, 26 November 2007 (UTC)
13. Concordo Slade ♠ 00:44, 26 November 2007 (UTC)
14. spacebirdy seems to be unagitated (what I think is pretty important for some coordinating und more difficult steward tasks) and I read some deliberate statements by her in the past --:Bdk: 00:45, 26 November 2007 (UTC)
15. Strong Support - What all of those above said :) ..--Cometstyles 00:55, 26 November 2007 (UTC)
16. Ja... Bestimmt. Will make a good addition. Cbrown1023 talk 02:27, 26 November 2007 (UTC)
17. Full support for the bird from space. Redux 02:29, 26 November 2007 (UTC)
18. For sure! Always helpful, insightful and merry co-worker. And of course really hard worker! --Aphaia 03:26, 26 November 2007 (UTC)
19. DE-FI-NI-TI-VE-LY. drini ^[es:] _[commons:] 03:53, 26 November 2007 (UTC)
20. Support Captain panda 04:09, 26 November 2007 (UTC)
21. John Reaves (talk) 05:57, 26 November 2007 (UTC)
22. Impressive contributions across dozens of wikis. Nishkid64 (talk) 06:29, 26 November 2007 (UTC)
23. MaxSem^{(Han shot first!)} 06:48, 26 November 2007 (UTC)
24. I have not know this user long but I have found her very impressive, helpful & polite. Check her rights & contributions. She would make a great steward --Herby ^{talk thyme} 08:31, 26 November 2007 (UTC)
25. :-) --Filnik 11:46, 26 November 2007 (UTC)
26. oscar 12:06, 26 November 2007 (UTC)
27. .anaconda 12:52, 26 November 2007 (UTC)
28. --Kronin▄¦▀ 12:53, 26 November 2007 (UTC)
29.  Support Experienced and active Wikimedian pfctdayelise 13:01, 26 November 2007 (UTC)
30. --Actarux 13:38, 26 November 2007 (UTC)
31. --alkab ^Talk 13:39, 26 November 2007 (UTC)
32. Of course. ----Anonymous Dissident^Talk 14:03, 26 November 2007 (UTC)
33. Yes :) --Millosh 14:30, 26 November 2007 (UTC)
34. Jon Harald Søby 14:44, 26 November 2007 (UTC)
35. MF-Warburg(de) 15:44, 26 November 2007 (UTC)
36. --Nanae 15:45, 26 November 2007 (UTC)
37. --Daniel73480 16:17, 26 November 2007 (UTC)
38. --filip ⁂ 16:42, 26 November 2007 (UTC)
39. --Giovanni 16:44, 26 November 2007 (UTC)
40. --Jusjih 18:35, 26 November 2007 (UTC)
41. (+) --Hillgentleman 19:07, 26 November 2007 (UTC)
42. Jondor 19:37, 26 November 2007 (UTC)
43. No concerns whatsoever. Acalamari 20:13, 26 November 2007 (UTC)
44. PDD 20:20, 26 November 2007 (UTC)
45. --Freegiampi 20:31, 26 November 2007 (UTC)
46. Strong at WT and no reservations whatsoever -- Tawker 21:22, 26 November 2007 (UTC)
47. Chaddy 21:43, 26 November 2007 (UTC)
48. --Marbot 21:55, 26 November 2007 (UTC)
49. --RoswithaC 23:14, 26 November 2007 (UTC)
50. Nearly forgot you - Jurock 01:25, 27 November 2007 (UTC)
51. -- MaxEnt 02:25, 27 November 2007 (UTC)
52. Titoxd^(?!?) 06:54, 27 November 2007 (UTC)
53. - super friendly person. No problems here whatsover - Alison ^❤ 07:14, 27 November 2007 (UTC)
54. guillom 09:46, 27 November 2007 (UTC)
55. --Fabexplosive The archive man 11:13, 27 November 2007 (UTC)
56. Semolo75 12:23, 27 November 2007 (UTC)
57. --Thogo (talk) 14:57, 27 November 2007 (UTC) You won't find a better person for stewardship.
58. I'm Mailer Diablo and I approve this candidate! - 18:20, 27 November 2007 (UTC)
59. --Christian Nurtsch^TM 18:42, 27 November 2007 (UTC)
60. Oh yes, she'll make a good steward :). Datrio 19:05, 27 November 2007 (UTC)
61. Wutzofant 19:21, 27 November 2007 (UTC)
62. --Mathemaster 20:24, 27 November 2007 (UTC)
63. cool enough to be a good steward ;) --Rax 20:30, 27 November 2007 (UTC)
64. Efbé 20:49, 27 November 2007 (UTC)
65. Anthere 23:34, 27 November 2007 (UTC)
66. --Alastor Moody (talk) 00:13, 28 November 2007 (UTC)
67. Gizmo II 00:17, 28 November 2007 (UTC)
68. -- Bryan (talk|commons) 09:50, 28 November 2007 (UTC)
69. -- lucasbfr ^talk 10:17, 28 November 2007 (UTC)
70. Masti 19:46, 28 November 2007 (UTC)
71. Very yes. --Coredesat (en.wp) 21:32, 28 November 2007 (UTC)
72. Fabulous. Regards, --Celestianpower (wp, wikt, books) 23:39, 28 November 2007 (UTC)
73. –Ejs-80 00:11, 29 November 2007 (UTC)
74. --Midnight Star 12:31, 29 November 2007 (UTC)
75. WjBscribe 19:39, 29 November 2007 (UTC)
76. bibliomaniac15 21:58, 29 November 2007 (UTC)
77. Strong support. Cobi 07:48, 30 November 2007 (UTC)
78. Support Raystorm 14:56, 30 November 2007 (UTC)
79. Support --Versageek 18:10, 30 November 2007 (UTC)
80.  Support Adambro 19:45, 30 November 2007 (UTC)
81. ...Aurora... 08:37, 1 December 2007 (UTC)
82.  Support KTC 16:52, 1 December 2007 (UTC)
83. Beep.--Shanel 20:29, 1 December 2007 (UTC)
84. honoured to  Support--clamengh 13:54, 2 December 2007 (UTC)
85. Man77"..."(de) 22:23, 2 December 2007 (UTC)
86. --Revolus Echo der Stille 02:39, 3 December 2007 (UTC)
87. --AmiDaniel 06:06, 3 December 2007 (UTC)
88.  Support - avec beaucoup de plaisir - --Belinzona 09:26, 3 December 2007 (UTC)
89.  Support - spacebirdy is always ready to help, and her experience has saved me many times. She will be an excellent steward. --Smeira 10:49, 3 December 2007 (UTC)
90. MURO DE AGUAS 16:41, 3 December 2007 (UTC)
91.  Support -- Purodha Blissenbach 00:59, 4 December 2007 (UTC)
92. Joe 07:29, 4 December 2007 (UTC)
93. Of course. ++Lar: t/c 12:17, 4 December 2007 (UTC)
94. Strong support --A. B. ^(talk) 14:21, 4 December 2007 (UTC)
95. Crockspot 07:05, 5 December 2007 (UTC)
96. --OosWesThoesBes 18:44, 5 December 2007 (UTC)
97. John Vandenberg 03:57, 6 December 2007 (UTC)
98.  Support - Jorunn 11:33, 6 December 2007 (UTC)
99. --Oxymoron⁸³ 12:34, 6 December 2007 (UTC)
100. Support. --Connel MacKenzie 05:37, 7 December 2007 (UTC)
101. --LadyInGrey 15:37, 7 December 2007 (UTC)
102. --Cspurrier 21:18, 7 December 2007 (UTC)
103. --San Jose 18:21, 8 December 2007 (UTC)
104. Gribeco 00:25, 9 December 2007 (UTC)
105. تساعد بحسب ما تستطع، أكيد (أظن إنني صوت سابقا ;))--Alnokta 22:14, 9 December 2007 (UTC)
106. Kipmaster 18:51, 10 December 2007 (UTC)
107. Platonides 21:42, 10 December 2007 (UTC)
108. -- Schnee 09:29, 12 December 2007 (UTC)
109. :-) — Kalan ? 11:59, 12 December 2007 (UTC)
110. --Ahonc 09:18, 13 December 2007 (UTC)
111. --Ligabo 09:48, 13 December 2007 (UTC)
112. Robert Ullmann 08:04, 14 December 2007 (UTC)
113. ~Rex^{••talk••} 14:55, 14 December 2007 (UTC)
114. Absolutely. Videmus Omnia 02:53, 15 December 2007 (UTC)
115. -- Az1568 10:43, 16 December 2007 (UTC)
116. Bapti 11:44, 16 December 2007 (UTC)
117. --Berlin-Jurist 16:57, 16 December 2007 (UTC)
118. Lots of votes from users I trust. GlassCobra 21:40, 16 December 2007 (UTC)
119. Support. Athaenara ✉ 23:30, 16 December 2007 (UTC)

Neutral / Neutrale / Neutre / Netral / Wstrzymuję się / Tarafsız / Воздержались /中立 / Tyhjää / Neutro

1. Refus de vote, à cause du système de confirmation des stewards. Hégésippe | ±Θ± 06:01, 26 November 2007 (UTC)
   Translation: "Refusal to vote, because of the stewards confirmation system." —translated by Pathoschild.

Final statement/Abschlusserklaerung/Declaración final/Déclaration finale/Síðasta staðhæfingin

Sincere thanks to all the participants, herzlichen Dank an alle Teilnehmer, muchas gracias a todos los participantes, merci beaucoup à tous les participants, kærar þakkir til allra sem tóku þátt, --birdy geimfyglið _(:> )=| 13:08, 17 December 2007 (UTC)