Incijativa razmjene znanja i razvoja kapaciteta - cXc

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page The Capacity Exchange initiative - cXc and the translation is 85% complete.
Outdated translations are marked like this.

KONTEXT: Wikimedija pokret, koji se u 20 godina oformio oko Wikipedije (sa svim jezičnim zajednicama), njenim sestrinskim projketima (poput Wikiriječnika ili Wikipodataka), pridruženim tehnologija (poput MediaWiki aplikacije), entiteta (kao što su Zaklada Wikimedija i filijale), partnerstava (kao sa UN-om i drugim organizacijama) je razvijao svoju Strategiju Wikimedija pokreta do 2030. godine. Jedan od mnogih nastojanja da se dosegnu ciljevi je i ovaj sa fokusom na podršku samo-organiziranog i razvoja odozdo, od najmanje i najvažnije jedinice pokreta — pojedinačnog Wikimedjalca koji djeli s drugim Wikimedijalcem.

The Capacity Exchange (radni naslov), također stilizirano kratko kao $cXc ili $CxC, biti će pilot projekt platforme za facilitaciju razvoja kapaciteta i međusobnu razmjenu znanja, (p2p) dijeljenje resursa. Inicijalno fokusiran na Europu s planovima za uključivanjem međunarodnih partnera. Više detalja je dostupno na Skici implementacijskog plana.

Pregled

cXc teorija promjene

Projekt je započeo nakon prezentiranja koncepta na sastanku Europskih filijala Wikimedije. Od maja 2021. radna grupa se nalazi na sedmično da osigura napredovanje projekta.

Kratki URL projekta:https://w.wiki/_zb3J

Projekt direktno odgovara na dvije od promjena i akcija iz Strateškog plana Wikimedija pokreta do 2030. preporuka #6 - Investiranje u razvoj vještina i vodstva:

  • Stvoriti metodologiju koja mapira dostupno i potrebno, te generira agregirane podatke za postavljanje inicijativa za razvoj vještina obzirom na realne potrebe.
  • Uspostava servisa koji facilitira (posreduje) u spajanju/međusobnom uparivanju pojedinaca kroz Wikimedija pokret za za vještine učenja i podučavanja (poput učenja jednih od drugih, umrežavanja, skupljanja informacija od partnera i saveznika).

FAQ - često postavljana pitanja

Zašto to ne radite na Meta wiki?
Tijekom procesa razvoja strategije čuli smo od mnogih da je Meta zahtjevna za pretraživanje dobrih informacija, te da je još otežavajuća kao alat za povezivanje ljudi licem u lice.
Hoće li ovo biti baza znanja?
Ne, za sad predviđamo samo povezivanje ljudi (grupa i filijala), obzirom na vještine i resurse koje unesu u svoje profile. Platforma resursa za učenje je važna i zasebna akcija #6 preporuke. Trebat će ju dodati naknadno ili imati kao zasebnu inicijativu.
Kako će ovo biti koordinirano sa prošlim, postojećim i budućim naporima za razvoj kapaciteta?
Prošli pokušaji su uglavnom bili fokusirani na obuku i nisu uspijevali koristiti potencijal međusobne podrške. No ipak se formati i resursi obuke i učenja mogu kontinuirano razvijati i biti dostupni bilo kada. Zapravo predosjećamo da će se podatci na platformi koristiti kao mapa u relanom vremenu za sagledavanje potreba i dostupnosti, što bi pomoglo entitetima da stvore usmjerene intervencije u razvoju kapaciteta kao što su online tečajevi, grupe podrške i materijale za učenje obzirom na stvarne potrebe Wikimedijalaca.

cXc će biti

  • jednostavan način za pitanje i nuđenje pomoći oko problema
  • agregirati podatke o potrebama i prioritetima volontera i uposlenika Wikimedija
  • omogućiti vidljivost i korištenje međusobno dostupnih sredstava, ali i adresiranje nedostupnih
  • omogugućiti korist brzo i unutar lakog dosega
  • podržati raznovrsnost, solidarnost i analitičke vještine
  • razvijati i distribuirati kapacitete i resurse pokreta

Principi i pretpostavke

  • Učenje je uvijek obostrano
  • Počinjemo u Europi, ali imamo u vidu globalnu zajednicu
  • Svjesni smo potrebe i apliciramo kontekstualizaciju kao principa Strategije pokreta
  • znanje i vještine koje su potrebne su većinom dostupne među nama i trebamo naći načine kako spojiti potrebe i dostupnost resursa
  • Oblikujemo ovo s fokusom na zajednice koje nastaju ili su marginalizirane, te na male i buduće filijale
  • Postoje mnoge metode izgradnje kapaciteta: obukom, mentoriranjem, podučavanjem, stažiranjem, tehničkom i financijskom podrškom, skupnim učenjem, treniranjem i tzv. zajednicama praksi.
  • Raditi sa onim što već imamo će biti lako, jeftino i praktično, a poticat će daljnju solidarnost, efikasnost i otpornost.
  • Nakon što imamo bolje razumijevanje potreba i želja za kapacitetima, moći ćemo odlučiti skupne aktivnosti i druge sustavne pristupe rješavanju potreba.

Milestones and Plans

Inititiative transformed into the project. Please follow new Capacity Exchange page maintained by WM Brasil team.

This page is kept for documentation purposes only and will no longer be maintained.

svibnja 2023.

After a huge delay in processing WM Brasil proposal for a grant, we received general confirmation of interest and a lot of diverse feedback (in April) and are responding to it in hope that practical work can start again (in June?). Administrative burden around this and reorganizing proposal and project documentation was taken on hugely by WM Brasil staff + contractor likely to lead the project, with significant work also by few cXc team members.

siječnja 2023.

We started to scale, trans-localize and work towards sustainability. We have connected with African communities and we decenter Europe by moving the platform care towards WM Brasil. As of November 2022 we are developing plans and proposal for the next phase of scaling and sustaining in more professional way, also by collaborating with compatible Let's Connect initiative. This will create a first larger usecase of a platform. With these input, we can experience wider set of experiences needed to build flexible but stable and sustainable service.

ožujka 2022.

Započet ćemo skromno, učiti i revidirati. Kreirali smo strukturu i kategorije platforme. Od prosinca 2021. u procesu smo prilagodbe postojećeg paketa software otvorenog koda koju koristi OER World Map. To će tvoriti prvu demonstraciju platforme za malu grupu zaintersiranih budućih korisnika koji mogu testirati i na istu dati povratne informacije. Sa ovim informacijama možemo odlučiti koji software koristiti u praksi, raditi novi ili adaptirati u bolju verziju.

Dobili smo podršku u obliku brzog granta Zaklade Wikimedija za rad na dokumentima projekta, povezujući razne partnere i osiguravajući prijevode na manje jezike.

Dugoročniji plan implementacije će biti skiciran preko zimskih praznika i podijeljen ovdje.

Identificirali smo više poljainteresa i sadržaje na koje se želimo fokusirati. Pokrenut ćemo probnu instancu OERworldmap softwarea otvporenog koda. Trenutno radimo na modifikaciji softwarea uz podršku razvonog tima Wikimedije Njemačke.

Članovi radne grupe

(Ime, afilijacija, dijelovi interesa unutar ovog konteksta)

Bivši članovi i suradnici

Dokumenti

Komunikacija

Osim opcije da nam se osobno pridružite u Zoom sastancima, nadamo se susresti vas sve u asinhronom javnom Wikimedia Chat kanalu #capacity-building !