Training modules/Dealing with online harassment/slides/handling-pii-on-wiki/vi

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Training modules/Dealing with online harassment/slides/handling-pii-on-wiki and the translation is 100% complete.

Xử lý thông tin cá nhân: Xử lý thông tin cá nhân trên wiki

Bạn có thể được yêu cầu xử lý thông tin được đăng ở nhiều vị trí, cố tình hoặc không. Nó không phải là luôn luôn có ý định độc hại. Đôi khi một người sẽ đăng một cái gì đó về bản thân họ trong một dự án mà không nhận ra trang đó ai cũng thấy. Hoặc có lẽ ai đó đề cập đến mối liên hệ giữa người dùng khác và thông tin cá nhân mà họ cho là đã biết, nhưng không phải vậy. Dù cho ý định của người đăng nó là xấu hay tốt, các thông tin cá nhân không phải là tự nguyện tiết lộ nói chung cần phải được xử lý cẩn thận và loại bỏ và che đi nếu cần.

Thông tin nhận dạng cá nhân có thể được tiết lộ trên các bảng thông báo dự án Wikimedia và các trang thảo luận, chẳng hạn như các tài liệu được sử dụng cho buổi hòa giải. Điều này không phải lúc nào cũng được thực hiện một cách độc ác. Một số ví dụ về công bố thông tin cá nhân có thể bao gồm:

  • Ai đó cố gắng liên kết giữa người dùng và vị trí của họ, chủ nhân của họ, hoặc địa chỉ IP để chứng minh một luận điểm trong một cuộc tranh luận;
  • Ai đó đề cập đến người khác theo tên (giả định người kia đã không liên kết công khai với tài khoản của họ);
  • Ai đó tải lên hình ảnh sự kiện cho thấy người dùng khác và biển tên của họ, do đó đã kết nối người dùng với tên thật của họ hoặc chứa tên thật của người dùng trong các thẻ hoặc siêu dữ liệu.

Trong tất cả các trường hợp này, ngay cả khi không có hành động nào xứng đáng chống lại người thực hiện chỉnh sửa, sửa đổi phải bị che lại. Tham khảo phần "Hành động tức thời" của mô-đun Cơ bản để biết thêm thông tin.

Ngoài ra còn có khả năng bổ sung các bài viết đang được sử dụng để sách nhiễu theo kiểu này. Đây là mối quan tâm đặc biệt khi việc quấy rối nhắm đến một cá nhân bằng một bài viết của Wikipedia. Hầu hết thời gian, các mục tiêu như vậy là các cá nhân ít người quan tâm. Hầu hết các chính sách của các dự án về về tiểu sử người sống đều chứa thông tin về cách xử lý các bài viết về những người như thế này. Các tình huống liên quan đến các bài viết như vậy có thể bao gồm:

  • Đăng địa chỉ nhà hoặc số điện thoại vào hộp thông tin hoặc nội dung bài viết;
  • Chèn tài liệu không có nguồn gốc hoặc sai gây tranh cãi hoặc nhằm mục đích tiết lộ thông tin cá nhân (thường là thông tin quá chi tiết - chi tiết về ly hôn, ngày sinh của con cái ...);
  • Thêm liên kết đến các trang web hoặc blog không đáng tin cậy để tiết lộ chi tiết cá nhân chưa được xuất bản hoặc chưa được xác minh trước đó

Hãy cảnh giác với việc xử lý các vấn đề về nội dung bài viết như một hình thức quấy rối. Tập trung quá cho nội dung có nguồn gốc - chẳng hạn như những lời chỉ trích hoặc những tranh cãi - là một vấn đề khác và cần được giải quyết bằng thảo luận trên wiki.