مدونة قواعد السلوك العالمية\نشرة إخبارية

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Universal Code of Conduct/Newsletter and the translation is 100% complete.
مدونة قواعد السلوك العالمية
أخبار مدونة قواعد السلوك العالمية
العدد السابق 

نرحب بكم في الإصدار الرابع من أخبار مدونة قواعد السلوك! ستساعد هذه النشرة الإخبارية على إطلاع الويكيميديين على تطوّر عملية إنشاء مدونة السلوك العالمية الجديدة، ونشر الأخبار ونتائج الأبحاث والفعاليات القادمة ذات الصلة بالمشروع. يمكن مشاركة الانطباعات والأفكار للنسخة القادمة في صفحة نقاش أخبار مدونة السلوك. كما يمكنكم مساعدتنا بترجمة إصدارات النشرة الإخبارية إلى لغاتكم ومشاركتها في بوابات ومنصات مجتمعاتكم.

فضلاً، تذكّر الاشتراك من خلال هذه الصفحة إذا رغبت في استلام إشعارات عتد صدور الإصدارات الجديدة من النشرة في المستقبل، أيضاً أضف اسم المستخدم الخاص بك هنا إذا كنت ترغب في التواصل معك مستقبلاً للمساعدة في الترجمة.

شكراً جزيلاً على القراءة والمشاركة!

خلاصة مراجعة إرشادات مسودة الإنفاذ

تنتهي مراجعة مسودة إرشادات إنفاذ مدونة السلوك العالمية في 17 أكتوبر 2021، بعد أكثر من شهرين من المشاورات. تواصل فريق مكون من أكثر من عشرة ميسرين من فريق استراتيجية الحركة والحوكمة مع المجتمع بأكثر من 20 لغة ونظموا عدة اجتماعات مع مختلف المعنيين، لضمان أن تكون العملية مفتوحة للجميع.

في الأيام الأخيرة من مرحلة المراجعة والمشاورات، سيعقد الفريق ساعات نقاش مع موظفي المؤسسة و مشاورات مع موظفي ومتعاقدي المؤسسة. ستنطبق مدونة السلوك العالمية على كل شخص يعمل ويتطوع في حركة ويكيميديا، لذلك من المهم جمع التعليقات من أكبر عدد ممكن من مواقع الجميع.

بعد انتهاء المشاورات في 17 أكتوبر 2021، سيكون لدى لجنة الصياغة فرصة لقراءة التعليقات والملاحظات والآراء التي جمعها الميسرون. لاحقًا، بناءً على هذه المعطيات، سيعمل أعضاء اللجنة بمراجعة وتحسين إرشادات الإنفاذ، قبل تقديم النسخة النهائية للتصديق.

نقاشات الطاولة المستديرة وساعات المحادثة

في 18 سبتمبر 2021، استضاف فريق ميسّري مدونة قواعد السلوك العالمية جلسة طاولة مستديرة للحديث مع المشاركين حول مراجعة إرشادات مسودة إنفاذ (EDGR) مدونة قواعد السلوك العالمية. عُقدت جلستان، الأولى في الساعة 03:00 بالتوقيت العالمي المنسق (المنطقة الزمنية المناسبة لآسيا/لمحيط الهادئ) والثانية في الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي المنسق (المنطقة الزمنية المناسبة لغرب آسيا وأوروبا وأفريقيا والأمريكتين).

حضر جلسات المائدة المستديرة حوالي 25 مشاركاً. في هذه الجلسة، وتلبيةً لطلب لجنة الصياغة، ناقشنا الأسئلة المفتوحة من لجنة الصياغة بالإضافة إلى نقاش عملية التصديق. يمكنك قراءة التقرير كاملاً والمنشور في ميتا.

هل لديك أسئلة أو تعليقات تريد مشاكتها معنا؟ انضم إلى آخر ساعتي نقاش والتي ستُعقد يوم 15 أكتوبر 2021 الساعة 3:00 والساعة 14:00 بالتوقيت العالمي المنسق.

انتخابات لجنة صياغة ميثاق الحركة

ستبدأ عملية اختيار لجنة صياغة ميثاق الحركة في 12 أكتوبر وستكون الانتخابات مفتوحة لمدة أسبوعين حتى 25 أكتوبر 2021. يمكن للمساهمين في مشاريع ويكي انتخاب مرشحيهم المفضلين ما سينتج عنه تعيين 7 أشخاص في اللجنة. اختارت الجهات الشقيقة مندوبي اختيار للانضمام للجنة ستعمل على اختيار 6 مرشحين آخرين. كما أنهت مؤسسة ويكيميديا تعيين شخصين لتجميع لجنة مكونة من 15 شخصًا لرعاية عملية صياغة ميثاق الحركة في الأشهر القادمة. يمكن قراءة التفاصيل المتعلقة بالعملية في الميتا

لاتخاذ قرار مستنير، ندعو الجميع لإلقاء نظرة على بيانات المرشحين، حيث يشرح الأشخاص تفاصيل خبراتهم ومشاركاتهم التعاونية في الويكي، بالإضافة إلى مشاركة الأسباب التي تجعلهم مؤهلين ليكونوا جزءًا من لجنة الصياغة. نحن نعمل أيضًا على "بوصلة انتخابية" من شأنها أن تساعد في تصفح البيانات في مجموعة من 70 مرشحًا، والتي سيتم نشرها جنبًا إلى جنب مع إعلان الانتخابات.

لديك أسئلة؟ لا تتردد بإرسالها إلى strategy2030(_AT_)wikimedia.org أو حضور الساعات المكتبية يوم الثلاثاء، 12 أكتوبر الساعة 19:00 بالتوقيت العالمي.

توجّه جديد للنشرة الإخبارية

بينما نعمل حالياً على تجميع ملاحظات عمليات التشاور الخاصة بمدونة قواعد السلوك العالمية، يعمل فريق الميسّرين على وضع تصور لاتجاهات جديدة للنشرة الإخبارية. لهذا السبب، سيكون هذا الإصدار من النشرة الإخبارية الخاصة بمدونة قواعد السلوك العالمية بمثابة الإصدار الكامل النهائي لعام 2021.

سنعاود الاتصال بكم في العام المقبل لإبلاغكم بالخطوات التالية لمشروع مدونة قواعد السلوك العالمية، بالإضافة إلى هذه النشرة الإخبارية. خلال فترة الانقطاع هذه، يمكنك دائمًا الوصول إلينا عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى: ucocproject(_AT_)wikimedia.org. يرجى أيضًا متابعة صفحة mالمشروع الرئيسي، للبقاء على اطلاع بأية تغييرات في المشروع وعملياته.

مجموعة من المدونات

فيما يلي بعض المنشورات حول مدونة قواعد السلوك العالمية والموضوعات ذات الصلة التي قد تجدها مثيرة للاهتمام في موقع Diff، يرجى التحقق منها: