User talk:Sotiale/Archive A

This page is for discussions related to the User:Sotiale/Archive A page.

Please remember to:

Sign posts using the four tildes (~~~~)
Remain civil and polite during discussions.
Place new text under old text (start a new post).

Thanks[edit]

Thanks for your help fighting the vandalism on that userpage. Cheers! Mathonius (talk) 01:18, 20 July 2012 (UTC)[reply]

Oh, You're welcome. I just do my duty :-) --Sotiale (Talk·Contribs) 02:31, 20 July 2012 (UTC)[reply]

번역 알림: Wikimedia Highlights, June 2012[edit]

Sotiale 안녕하세요,

Meta에 한국어, 한국어 (조선)로 번역에 가입했기 때문에 이 알림을 받았습니다.

새로운 문서인 Wikimedia Highlights, June 2012 번역이 있습니다. 여기서 이를 번역하세요:

이 문서의 우선 순위는 중간입니다. 이 문서의 번역에 대한 마감일은 2012-09-15입니다.

This is the first large-scale notification from the system you signed up to a little while ago (thank you!). If you are experiencing any trouble with the notification system at all, please post it on [1], or post a bug in Bugzilla if you are familiar with it.

감사합니다!

Meta 번역 관리자‎, 13:13, 26 July 2012 (UTC)

번역 알림: Wikimedia Highlights, June 2012[edit]

Sotiale 안녕하세요,

Meta에 한국어, 한국어 (조선)로 번역에 가입했기 때문에 이 알림을 받았습니다.

새로운 문서인 Wikimedia Highlights, June 2012 번역이 있습니다. 여기서 이를 번역하세요:

이 문서의 우선 순위는 중간입니다. 이 문서의 번역에 대한 마감일은 2012-09-15입니다.

This is the first large-scale notification from the system you signed up to a little while ago (thank you!). If you are experiencing any trouble with the notification system at all, please post it on [2], or post a bug in Bugzilla if you are familiar with it.

감사합니다!

Meta 번역 관리자‎, 13:13, 26 July 2012 (UTC)

번역 알림: Mobile Projects/WLM App Fact Sheet[edit]

Sotiale 안녕하세요,

Meta에 한국어로 번역에 가입했기 때문에 이 알림을 받았습니다.

새로운 문서인 Mobile Projects/WLM App Fact Sheet 번역이 있습니다. 여기서 이를 번역하세요:

한국어 번역

이 문서의 우선 순위는 중간입니다. 이 문서의 번역에 대한 마감일은 2012-08-13입니다.

This is a description of the "Wiki Loves Monuments" mobile app. The app is in the final stages of development and its distribution will start mid-August.

감사합니다!

Meta 번역 관리자‎, 10:34, 8 August 2012 (UTC)

Your progression[edit]

Hi. I see that you have withdrawn your request for adminship at meta, which is probably a wise choice. From my point of view, I would think that one of the things that I would see you working towards is global rollbacker, rather than admiship here. I have seen your work around the wikis, and I think that you are doing well, and rollbacker would seem a more logical progression as I see it. Best of luck. — billinghurst sDrewth 02:10, 16 September 2012 (UTC)[reply]

Thank you :) But I never can be GR, I think. I'm just ko-project contributor for active. It is lack of cross-wiki experience and cannot meet GR qualification now.

Lastly, Can I ask a favor of you? I like anybody, I want that Anyone deal with Korean-language mischief and vandal in Category:Deleteme speedy. As I express at RFA, Korean-language mischief and vandalism aren't handling easily (I don't know it is my misunderstanding). Sometimes such thing remains 2 days more, Although admins see that. I don't want to see that such thing flow into Meta-Wiki. I hate it and never want. I will tag SD, Please handle such thing. I already know I'm not trusted user :-) But I'm sure such thing is evil, not a good thing, I can bet my hat. Sotiale (talk) 04:32, 16 September 2012 (UTC)[reply]

That was a quick withdrawl... You should know I didn't mean it as harsh as it looked like. My comment about you being a hatcollector was wrong; I shouldn't say that to you and after a short while I don't think you want to collect flags. You are sure a trusted user, but please don't request flags that quick after eachother. I agree with Billinghurst. Global rollback is probably better for you sooner or later. As you speak Korean, you can help on Korean lanuage projects. Anyway, I want to apologies for what I said and please keep in mind that I'm not the only one here; my vote doesn't count for 100%. I'm just as important as everyone else. :) In case you might think different... Kind regards, Trijnstel_talk 22:11, 16 September 2012 (UTC)[reply]

It's history to me. We cannot save water under the bridge, The past is just the past. At first, your mention came as a shock. I’m sad that you of all people should say that. Because you always gave me a lot of help gently, I really like you. In my opinion, all is small misunderstanding.. just matter of expression. I also want to apologize to you.. :) But I want to take a rest.. in order to do more contributions and serving. If I return from a few months rest, I hope you give me a lot of help, sicut ante.. ^^ With love, Sotiale (talk) 04:49, 17 September 2012 (UTC)[reply]

about Mirzali[edit]

only the problem is user Mirzali.as long as remove him from wikipedia,we can open 10,100,1000 fake account.Here is the contributions : 'I have over 20,000 contribution on wiki but why Mirzali did not complain me to you are ? he humiliated me in Translalewiki in public.Mirzali is schizophrene,here is the evidence: Sysop abuse:Mirzali. Our just demand is that abolition of his user rights. Dear Sotilate we know each other from betavikiversity,have you are seen any fault about me on there,about vandalism or another?the decision is yours..regards...--Erdemaslancan (talk) 14:14, 28 September 2012 (UTC)[reply]

Translation[edit]

Thanks for the translation! :) Added. --Millosh (talk) 12:06, 8 January 2013 (UTC)[reply]