User talk:Netha Hussain/Archive 7

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short is available for translation. You can translate it here:



:Hello everyone,
Today I ask for your help translating 105 words.
Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations.
Thank you for your time and ongoing translation efforts.
Xeno (WMF) 16:58, 7 October 2023 (UTC)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:58, 7 October 2023 (UTC)

This Month in Education: September 2023

This Month in Education

Volume 12 • Issue 7 • September 2023

In This Issue

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:21, 16 October 2023 (UTC)

Invitation to participate in the photo contest Unpacking Body Plurality in Sports 2023

English Dear Netha Hussain,

We’re excited to share with you our first-ever art and photo contest for this year’s #VisibleWikiWomen, on Unpacking Body Plurality in Sports!

We’re inviting submissions of photos, illustrations, and other forms of art depicting womxn and non-binary people in sports — as athletes, fans, cheerleaders, referees, journalists, and much more. Our #VisibleWikiWomxn contest celebrates the bodies of womxn in sports by centering their voices, images, stories, and experiences in all their diversity, plurality, and glory.

You can find all the information on our landing page: Unpacking Body Plurality in Sports

Spanish Hola Netha Hussain,

Queremos invitarte a participar de nuestro primer concurso de arte y fotografía "Cuerpos plurales en el deporte" en el marco de la campaña #VisibleWikiWomen de este año.

Estamos convocando a presentar fotos, ilustraciones y otras formas de arte que representen a mujeres y personas no binarias en el deporte - atletas, personas aficionadas, animadoras, árbitras, periodistas y personas ligadas al deporte en todos los aspectos. Nuestro concurso #VisibleWikiWomxn celebra los cuerpos de las mujeres en el deporte centrándose en sus voces, imágenes, historias y experiencias en toda su diversidad, pluralidad y gloria.

Puedes encontrar toda la información en la página del concurso.

Portuguese Olá Netha Hussain,

Ficamos felizes em convidar você a participar de nossa primeira Wiki-competição de arte e fotografia, como parte da campanha #VisibleWikiWomen deste ano, sobre "Corpos plurais no esporte"!

Estamos recebendo fotos, ilustrações, e outras formas de arte que retratem mulheres e pessoas não-binárias nos esportes — como atletas, torcedoras, juízas, jornalistas, e muito mais. Nossa competição #VisibleWikiWomxn celebra os corpors de mulheres e pessoas não-binárias e coloca ao centro suas vozes, imagens, histórias, e experiências em toda sua pluralidade e glória.

Você pode encontrar todas as informações necessárias em nossa página: Unpacking Body Plurality in Sports.

Mariana Fossatti (talk) MediaWiki message delivery (talk) 15:49, 20 October 2023 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 01:06, 25 October 2023 (UTC)

This Month in Education: October 2023

This Month in Education

Volume 12 • Issue 8 • October 2023

In This Issue

This Month in Education: November 2023

This Month in Education

Volume 12 • Issue 9 • November 2023

In This Issue

Wikimedia Medicine membership renewal 2024

Membership renewal

Dear Wiki Project Med Supporter, you are receiving this message as you were a member in 2023. As 2024 approaches it is time to renew. There are no associated costs for active participants. We are close to elections and only members can nominate themselves for the board and vote!

ReJoin Wiki Project Med Foundation

Thanks again :-) Avicenno and the team at Wiki Project Med Foundation 19:51, 1 January 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Meta:Policies and guidelines

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Meta:Policies and guidelines is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:44, 13 January 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Ombuds commission

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Ombuds commission is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:49, 21 January 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia committees

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia committees is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:14, 21 January 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Threats of harm

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Threats of harm is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:20, 4 February 2024 (UTC)

Invitation to Subscribe and Contribute to the Wikimedians of Kerala Newsletter

Hello Netha Hussain,

Thanks for being a member of Wikimedians of Kerala UG. I would like to extend a warm invitation to you to subscribe to the Wikimedians of Kerala Monthly Newsletter that we have informed during our last user group's monthly meetup. Our newsletter aims to keep the user group members informed about the latest developments, events, and achievements within the Wikimedians of Kerala usergroup and other related updates. It serves as a valuable resource for staying updated on important discussions, collaborations, and initiatives taking place by the user group.

To subscribe to the newsletter, simply click the link below and follow the instructions to receive regular updates directly in your talk-page.

We also encourage you to contribute to the newsletter by sharing any notable activities, projects, or insights that you believe would be of interest to our community. Your contributions will play a vital role in making the newsletter a comprehensive and engaging source of information for all UG members.

(This is a one-time invitation as you have signed up as a member of Wikimedians of Kerala UG)

Best regards.- ❙❚❚❙❙ GnOeee ❚❙❚❙❙ ✉ 13:49, 5 February 2024 (UTC)

This Month in Education: January 2024

This Month in Education

Volume 13 • Issue 1 • January 2024

In This Issue

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikidata

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikidata is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:43, 11 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Staff group

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Staff group is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:08, 11 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: User groups

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page User groups is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:31, 11 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Help:Two-factor authentication

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Help:Two-factor authentication is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:49, 12 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Global interface editors

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Global interface editors is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Global group has been renamed, please update the translations accordingly.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:50, 19 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Help:Signature

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Help:Signature is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:21, 21 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Amical Wikimedia

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Amical Wikimedia is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:28, 23 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikidata/Development

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikidata/Development is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:50, 27 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Global bans

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Global bans is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:40, 29 February 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:48, 2 March 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikivoyage

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikivoyage is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:27, 5 March 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:52, 7 March 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Small Wiki Monitoring Team

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Small Wiki Monitoring Team is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:51, 16 March 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:Steward election status

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Template:Steward election status is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 19:02, 18 March 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:Steward election status

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Template:Steward election status is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.


Outdated text which may mislead users, please assist to update at your earliest convenience.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:52, 19 March 2024 (UTC)

പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team

Hello Netha Hussain,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team is available for translation. You can translate it here:

ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2024-03-20 ആണ്.

This is not urgent, but the Let's Connect Working Group team and I (Program Lead) would love if the entire page was translated. Please message letsconnect@wikimedi.org or Cassie Casares ccasares@wikimedia.org if you have any questions or concerns.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:40, 19 March 2024 (UTC)

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Netha_Hussain/Archive_7&oldid=26676128"