User talk:Sänger
Add topic
VisualEditor should use proper names for references
[edit]Hello Sänger. Regarding your VE proposal at the Community Wishlist Survey, I have a suggestion, and a comment. The suggestion is to modify the "More comments" line in the section at the top to add something like: "Related links at [[w:Wikipedia:VisualEditor/Named references#See also|Wikipedia:VisualEditor/Named references]]".
The comment is about your use of the word proper in "proper names", which I see got you into a dust-up with MusikAnimal. Your English appears to be about en-3 or en-4, but here and there there may be language issues that are causing misunderstanding. Are you aware that "use proper names for references" is ambiguous in English? I am not quite sure if you meant here die richtigen Namen verwenden (richtige Name ⟶ "proper name", "appropriate name", "correct name"), or Eigennamen verwenden (Eigenname ⟶ "proper name", "proper noun". Also, ein schwerer Fehler ⟶ "a serious bug/mistake"; a "heavy bug" might be the Riesenkäfer, which weighs about 100 grams. Mfg, Mathglot (talk) 01:03, 11 February 2023 (UTC)
- Perhaps I should stick to German ;)
- A professor at my university some decades ago said: Bad English is the language of science. The minority of anglophone people have to live with people not using the proper words, they have to deal with it and have to adjust, not the majority of people have to learn better English. This here ain't an English venue, it's an international venue, were bad English is the Lingua Franca.
- I meant ordentliche Namen, for me that's translated with proper, decent, reasonable or such. Currently it's a bug created by somebody far detached from editing in real Wikimedia projects, this disgusting :0, who came up with this brain-fart? Grüße vom Sänger ♫(Reden) 01:15, 11 February 2023 (UTC)
- Lol, I love your professor's comment. Iz wery much eezie bedd Inglish to unterstanden, no problemo. On the other hand, ambiguous English, no matter how well-spelled and in proper English syntax order, will get you in trouble, and I don't think your professor would disagree. Bad English is easily accommodated with no loss of meaning or comprehension, whereas ambiguous English is not, and can cause misunderstandings, as happened here.
- If what you meant was ordentliche Namen, to me as a Muttersprachler of English, saying "proper name" is misleading; I would use your suggested "reasonable name" instead, which is unambiguous. Imho, it's unlikely a native speaker would guess what you meant in this case; I certainly misunderstood it, and I suspect MusikAnimal interpreted it using one of the other meanings as well, which led to the back-and-forth you observed. A clear example of this confusion is here. Mathglot (talk) 02:30, 11 February 2023 (UTC)
Wikimedia Foundation Bulletin 2026 Issue 6
[edit]
Highlights
- Supporting the mobile experience: The Foundation is starting conversations with communities to explore how editing should work on the Wikipedia mobile apps. The goal is to understand how to better support both new and experienced editors, and how the app can guide users to the right editing tools. Your input is welcome. Join the discussion!
- Wikimania 2026: Registration for Wikimania 2026 is opening soon from the end of March to May 1. Like other Wikimedia events this year, we are introducing a "request for invitation" process, with trust and safety checks conducted prior to confirming in-person attendance. Our priority is to create a safe environment for connection, collaboration, and shared learning.
- Around the Puzzle Globe in the CEE region: On March 23 almost 60 Wikimedians took part in the CEE-Catch up- a meeting for Wikimedians from Central and Eastern Europe and Central Asia. As a part of continuous conversations we have with the communities around the Foundation's annual plan, participants discussed the global trends related to Readers and Contributors in their regional context. The meeting was also an opportunity to connect with the new Foundation CEO, Bernadette Meehan, who is meeting communities around the puzzle globe to listen, learn and engage with the communities.
Annual Goals Progress on Infrastructure
See also newsletters: Wikimedia Apps · Growth · Product Safety and Integrity · Readers · Research · Wikifunctions & Abstract Wikipedia · Tech News · Language and Internationalization · other newsletters on MediaWiki.org
- Crawlers: The Foundation is now detecting and blocking billions of bot requests that don’t follow our robot policy, such as aggressive scrapers, to make sure our resources go towards serving human readers. In the coming months we’ll be working on better detection of rapidly changing bot behavior and better API infrastructure.
- Moderator tools for newer editors: Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to an early version of Special:PersonalDashboard. It introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project.
- Account creation on mobile: Mobile editors at several wikis are now presented with a simplified logged-out warning message, which encourages them to create an account or log in. This test is part of our ongoing effort to enhance the account creation experience on mobile and increase participation.
- Verification email redesign: The verification email sent to new accounts that add an email address during signup has been redesigned. When tested on English Wikipedia, Wikimedia Commons, and Wikidata, the same-week email verification rate increased from 41.6% to 45.9%.
- Retaining notification history: Wikimedia site users can export their notifications older than 5 years using a new Toolforge tool. This will ensure that users retain important notifications and avoid losing them based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced.
- Tech News: Latest highlights from Tech News weeks 12 and 13 include the update that Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys as a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. See also the 64 community submitted tasks that were resolved over the last two weeks.
- Experiments: Check out the list of experiments in Product and Technology to see all upcoming, live, in-analysis, and completed experiments. One new experiment that just went live is the "Improve the logged-out warning message on mobile web," which aims to reduce the sense of friction or alarm when users encounter the logged-out warning upon editing.
Annual Goals Progress on Volunteer Support
See also blogs: Global Advocacy blog · Global Advocacy Newsletter · Policy blog · WikiLearn News · The Wikipedia Library · list of movement events
- Digital rights and free knowledge: Wikimedia Foundation staff and Wikimedians from across the movement will contribute to important conversations on AI governance, information integrity, and equitable access to knowledge at RightsCon 2026 from May 5–8. Join the conversation virtually.
- Microtask Generator: Learn more about the Microtask Generator, a tool which identifies content quality gaps in Wikipedia articles and suggests tasks for editors to address within a dashboard. Users can input lists of articles for analysis, or get recommendations based on article categories. Ideal for edit-a-thons and other article improvement drives.
- WikiLearn: Discover the latest edition of WikiLearn News where you can find the latest online learning opportunities to take your editing skills to new heights.
- Diff Event calendar: The event calendar on Diff is now redirected to the list of events on Meta-wiki. This list pulls in all events that are open to all wikis.
- Grantmaking Strategy: The GRDC has identified the key challenges that will inform the design of the new Grantmaking Strategy.
Annual Goals Progress on Effectiveness
See also: Progress on the annual plan
- Audit report: Highlights from the Wikimedia Endowment’s fiscal year 2024-2025 audit report.
- Enterprise partnerships: Wikimedia Enterprise announced new partnerships. Together with Firecrawl to reform how AI agents access the world’s largest online repository of human knowledge and with Aligned AI to develop Ethical AI products for families by providing Wikimedia Enterprise Snapshot API.
Board and Board committee updates
See Wikimedia Foundation Board noticeboard · Affiliations Committee Newsletter
- Endowment Board: Welcoming Nataliia Tymkiv to the Wikimedia Endowment Board of Directors.
- Affiliate recognition: Affiliations Committee extended the pause on new affiliate recognition to September 1, 2026.
Other Movement curated newsletters & news
See also: Diff blog · Goings-on · Planet Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · Education · GLAM · Milestones · Wikidata · Central and Eastern Europe · other newsletters
Subscribe or unsubscribe · Help translate
For information about the Bulletin and to read previous editions, see the project page on Meta-Wiki. Let foundationbulletin
wikimedia.org know if you have any feedback or suggestions for improvement!