User talk:Sänger
Add topic
VisualEditor should use proper names for references
[edit]Hello Sänger. Regarding your VE proposal at the Community Wishlist Survey, I have a suggestion, and a comment. The suggestion is to modify the "More comments" line in the section at the top to add something like: "Related links at [[w:Wikipedia:VisualEditor/Named references#See also|Wikipedia:VisualEditor/Named references]]".
The comment is about your use of the word proper in "proper names", which I see got you into a dust-up with MusikAnimal. Your English appears to be about en-3 or en-4, but here and there there may be language issues that are causing misunderstanding. Are you aware that "use proper names for references" is ambiguous in English? I am not quite sure if you meant here die richtigen Namen verwenden (richtige Name ⟶ "proper name", "appropriate name", "correct name"), or Eigennamen verwenden (Eigenname ⟶ "proper name", "proper noun". Also, ein schwerer Fehler ⟶ "a serious bug/mistake"; a "heavy bug" might be the Riesenkäfer, which weighs about 100 grams. Mfg, Mathglot (talk) 01:03, 11 February 2023 (UTC)
- Perhaps I should stick to German ;)
- A professor at my university some decades ago said: Bad English is the language of science. The minority of anglophone people have to live with people not using the proper words, they have to deal with it and have to adjust, not the majority of people have to learn better English. This here ain't an English venue, it's an international venue, were bad English is the Lingua Franca.
- I meant ordentliche Namen, for me that's translated with proper, decent, reasonable or such. Currently it's a bug created by somebody far detached from editing in real Wikimedia projects, this disgusting :0, who came up with this brain-fart? Grüße vom Sänger ♫(Reden) 01:15, 11 February 2023 (UTC)
- Lol, I love your professor's comment. Iz wery much eezie bedd Inglish to unterstanden, no problemo. On the other hand, ambiguous English, no matter how well-spelled and in proper English syntax order, will get you in trouble, and I don't think your professor would disagree. Bad English is easily accommodated with no loss of meaning or comprehension, whereas ambiguous English is not, and can cause misunderstandings, as happened here.
- If what you meant was ordentliche Namen, to me as a Muttersprachler of English, saying "proper name" is misleading; I would use your suggested "reasonable name" instead, which is unambiguous. Imho, it's unlikely a native speaker would guess what you meant in this case; I certainly misunderstood it, and I suspect MusikAnimal interpreted it using one of the other meanings as well, which led to the back-and-forth you observed. A clear example of this confusion is here. Mathglot (talk) 02:30, 11 February 2023 (UTC)
Wikimedia Foundation Bulletin November Issue 2
[edit]
Upcoming and current events and conversations
Talking: 2024 continues
- Conversation with the trustees: Speak directly with the Wikimedia Foundation trustees about their work at the next Conversation with the Trustees on 27 November from 12:00 – 13:30 UTC.
- Wikimedia Hackathon: Registration is now open for the 2025 Wikimedia Hackathon which will be held in Istanbul, Turkey, May 2–4, 2025.
- Language Community: The next language community meeting will be held on November 29 at 16:00 UTC.
- Wikimania 2025: Application for scholarship to attend Wikimania 2025 in Nairobi is open until the end of December 8.
- Central Asian WikiCon: The Central Asian WikiCon 2025 will take place on April 19–20, 2025, in Tashkent, Uzbekistan. Applications to be part of the Program and Scholarship Committee is open until November 30.
Annual Goals Progress on Infrastructure
See also newsletters: Wikimedia Apps · Growth · Research · Web · Wikifunctions & Abstract Wikipedia · Tech News · Language and Internationalization · other newsletters on MediaWiki.org
- Tech News: Admins and users of the Wikimedia projects where Automoderator is enabled can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions; Stewards can now make global account blocks cause global autoblocks. Learn about the latest tech updates from tech news 45, 46, and 47.
- Wikifunctions: Wikifunctions now has a new Type: rational numbers. They expand the ability to deal with numbers considerably, allowing us to work with fractions and decimals, and not just whole numbers anymore. More status updates.
- Temporary accounts: We are rolling out temporary accounts for unregistered (logged-out) editors for more wikis including Romanian, Serbian, Danish, and Norwegian Bokmål.
Annual Goals Progress on Equity
See also a list of all movement events: on Meta-Wiki
- Language & Internationalization: The fifth edition of the Language & Internationalization newsletter is available. Some key highlights: Mooré Wikipedia is live; Keyboard Layouts for Multiple Languages Added; New Projects Added to Translatewiki.net.
- Wikimedia Research Showcase: Watch the latest showcase which looked at external factors that help different language versions of Wikipedia thrive.
- Wikipedia Library: What's new in the Wikipedia Library?
- Tulu Wikisource: Welcoming Tulu Wikisource.
- CEE Meeting 2024: Highlights from Central Asian community members at the CEE Meeting 2024.
- Let's Connect: Let's Connect Learning clinic on Gender Sensitivity Training within Wikimedia communities was held on November 22.
Annual Goals Progress on Effectiveness
See also: quarterly Metrics Reports
- Audit reports 2023-24: Highlights from the fiscal year 2023–2024 Wikimedia Foundation and Wikimedia Endowment audit reports.
- Wikimedia Enterprise: Financial report of Wikimedia Enterprise for the fiscal year 2023–2024.
Board and Board committee updates
See Wikimedia Foundation Board noticeboard · Affiliations Committee Newsletter
- Board Updates: The Board met in Katowice, Poland on August 5 and held its quarterly business meeting before Wikimania. Learn more about the outcomes of the meeting.
- AffCom: The Affiliates Committee has resumed User Group recognition work after a pause to improve the User Group recognition process.
Other Movement curated newsletters & news
See also: Diff blog · Goings-on · Planet Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · other newsletters:
- Topics: Education · GLAM · The Wikipedia Library
- Wikimedia Projects: Milestones · Wikidata
- Regions: Central and Eastern Europe
Subscribe or unsubscribe · Help translate
Previous editions of this bulletin are on Meta-Wiki. Let askcac
wikimedia.org know if you have any feedback or suggestions for improvement!