Jump to content

Wikimedia Argentina Lengolo le bulehileng mabapi le URAA.

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Argentina/Open letter regarding URAA and the translation is 100% complete.

Litho tse ratehang tsa mokhatlo,

Wikimedia Argentina e rata ho hlalosa tšehetso ea eona bakeng sa lengolo la Wikimedia Israel mabapi le ho hlakolwa ha dikahare tse susumetswang ke URAA ho Wikimedia Commons Leha ho le joalo re rata ho hlahisa maikutlo a rona eseng feela ho Foundation BoT empa le ho bahlophisi bohle ba Wikimedia haholo-holo ho ba sebetsang Wikimedia Commons.

Baithaopi ba tsoang Argentina ba bile har a ba anngoeng haholo ke leano le amohetsoeng ke batsamaisi ba Wikimedia Commons mabapi le litšoantšo tse ka oelang tlas a litokisetso tsa litokelo tsa litokelo tsa URAA Molao oa litokelo tsa litokelo tsa Argentina o fana ka hore litšoantšo li kene sebakeng sa sechaba "feela" lilemo tse 25 ka mor a tlhahiso ea tsona le tse 20 ka mor a hore li hatisoe ka lekhetlo la pele Sepheo sena se batlang se le seatla se bulehileng se nolofalelitse baithaopi ba sa sebetseng me rona re le Wikimedia Argentina ho ruisa Commons ka makholo a likete a litšoantšo tsa histori tse lokolohileng ka ho feletseng tlas a molao oa Argentina litšoantšo tsa bophelo ba lipolotiki le letsatsi le leng le le leng la naha tsa setso sa eona tse ratoang haholo litšoantšo tsa matsatsi a eona a thabo le a lefifi tsa meetlo le meaho ea eona.

Leha ho le joalo likhoeling tse fetileng balaoli ba bang ba Wikimedia Commons ba hlakotse litaba tsena ka bongata maemong a mangata ho kenyelletsa likarolo tse felletseng Moroalo oa bopaki o fetotsoe: ho e-na le ho lokafatsa ho hlakoloa ha faele e itseng lintho li tsamaea hore baithaopi ba fane ka nako ea bona ho leka ho lokafatsa bonnete ba boiteko ba bona Sena se bakile tšenyo e kholo eseng feela ka tsela ea hore babali ba rona ba lahleheloe ke monyetla oa ho fumana litaba tsa mahala tsa thuto empa hape le ho nyahamisa bahlophisi le baithaopi ba bangata ka ho etsa hore ba ikutloe eka boiteko ba bona ke ba lefeela le hore sepheo sa rona sa tsebo ea mahala bakeng sa motho e mong le e mong e ntse e tsoela pele e nkeloe sebaka ke fetishism e itseng ea molao eo lebaka la eona le lahleheloang ke ts ebetso le ho lahleheloa ke sephetho.

Rea lumela hore Wikimedia Foundation BoT le sehlopha sa eona sa Molao li boletse khafetsa joalo ka ha li matlafalitsoe lipuisanong tsa morao rao hore litšoantšo ha lia lokela ho hlakoloa ntle le haeba re fumana tsebiso ea ho theola le hore ha e so fumane tsebiso e le ngoe e susumetsoang ke URAA ho letsatsi Balaoli ba bang ba Wikimedia Commons ba lahlile polelo ea Motheo e le maikutlo feela a bapisoang le qeto ea SCOTUS Leha ho le joalo ke maikutlo a mokhatlo o ikarabellang ka molao bakeng sa litaba tse tšoaroang ho Wikimedia Commons.

We respectfully call the Wikimedia Commons community to reflect on the practical consequences of its current policy on URAA s implementation Those files generating potential conflict could be even identified as such without the need for a pre-emptive deletion And we would like the Commons community to reflect not only on the preventive loss of free contents we are generating, but also on the harmful disconnection between Wikimedia Commons and all of the other Wikimedia projects it serves as media repository mostly Wikipedia.

Lilemong tse ngata tse fetileng bahlophisi ba Wikipedia ea Sepanishe ba ile ba etsa qeto ea ho koala monyetla oa ho amohela litšoantšo ka ho toba ba khetha ho sebelisa Wikimedia Commons Haeba re fetoa ke monyetla oa ho fumana mokhoa oa ho sebetsa o bolokang litšoantšo tse makholo a likete ho hlakoloa ho sa kōptjoang ho senyang morero oa rona bahlophisi ba Wikipedia ba ka qetella ba lekola ho khutlisa qeto eo ba bula hape mekhoa e hlophisitsoeng ho qoba URAA e thibelang le e ikhethileng tlhaloso eo Wikimedia Commons e nileng ea e tšehetsa khahlanong le keletso ea Motheo ea lipolotiki le molao Seo e ka ba hole le ho ba sephetho se nepahetseng.

Re na le bonnete ba hore rona re le sechaba se pharaletseng sa baithaopi ba Wikimedia re ka fumana mabaka a tšoanang a lumellang ho ikamahanya le maemo ohle a molao le liphephetso ha re ntse re beha pele phethahatso ea sepheo sa rona mabapi le tsebo ea mahala.

E amohetsoe ke Boto ea Wikimedia Argentina ka Hlakola 22 2014.