Jump to content

Вибори до Фонду Вікімедіа/2022/Оголошення/Другий електронний лист виборцю

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Second Board voter email and the translation is 100% complete.

Не забудьте проголосувати на виборах до Ради повірених Фонду Вікімедіа 2022

Доброго дня, $USERNAME,

Ви отримали цього електронного листа, оскільки маєте право голосу на виборах до Ради повірених Фонду Вікімедіа у 2022 році. Голосування на виборах розпочалося 23 серпня, а завершиться – 6 вересень.

Фонд Вікімедіа забезпечує реалізацію таких проєктів, як $ACTIVEPROJECT. Керування Фондом здійснює Рада повірених, що є органом прийняття рішень у Фонді Вікімедіа. Дізнайтеся більше про Раду повірених.

Цього року два місця у Раді обирають шляхом голосування спільнотою. Шість кандидатів зі всього світу претендують на ці два місця. Дізнайтеся більше про кандидатів до Ради повірених у 2022 році.

Близько 67 тисяч членів вікіспільноти отримали запрошення проголосувати. І ви серед них! Голосування триває лише до 23:59 UTC 6 вересень. Проголосуйте вже зараз у [$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022 SecurePoll на $ACTIVEPROJECT].

Якщо ви вже проголосували, то дуже дякуємо за ваш голос і просимо не зважати на цей лист. Проголосувати можна лише один раз, незалежно від того скільки облікових записів має користувач.

Читайте більше про ці вибори.

Підписано,

Команда Стратегії вікіруху та урядування Це повідомлення надіслане від імені спеціальної групи з відбору до Ради та Виборчого комітету

Plain text version


Доброго дня, $USERNAME,

Ви отримали цього електронного листа, оскільки маєте право голосу на виборах до Ради повірених Фонду Вікімедіа у 2022 році. Голосування на виборах розпочалося 23 серпня, а завершиться – 6 вересень.

Фонд Вікімедіа забезпечує реалізацію таких проєктів, як $ACTIVEPROJECT. Керування Фондом здійснює Рада повірених, що є органом прийняття рішень у Фонді Вікімедіа. Дізнайтеся більше про Раду повірених: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Overview>

Цього року два місця у Раді обирають шляхом голосування спільнотою. Шість кандидатів зі всього світу претендують на ці два місця. Дізнайтеся більше про кандидатів до Ради повірених у 2022 році: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates>

Близько 67 тисяч членів вікіспільноти отримали запрошення проголосувати. І ви серед них! Голосування триває лише до 23:59 UTC 6 вересень. Проголосуйте вже зараз у SecurePoll на $ACTIVEPROJECT: <$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022>

Якщо ви вже проголосували, то дуже дякуємо за ваш голос і просимо не зважати на цей лист. Проголосувати можна лише один раз, незалежно від того скільки облікових записів має користувач.

Читайте більше про ці вибори: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022>

Підписано,

Команда Стратегії вікіруху та урядування 

''Це повідомлення надіслане від імені спеціальної групи з відбору до Ради та Виборчого комітету''

Ви отримали цього листа, оскільки зареєстрували свою електронну пошту на ресурсах Фонду Вікімедіа. Щоб більше не отримувати сповіщень про вибори, будь ласка додайте ваше ім’я користувача до Списку Вікімедіа без розсилки.
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.