Jump to content

Eleições da Fundação Wikimedia/2024/FAQ

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2024/FAQ and the translation is 100% complete.

Perguntas gerais

O que é o Conselho de Administração?

O Conselho de Administração da Fundação Wikimedia supervisiona as operações da Fundação Wikimedia. O Conselho de Administração é composto por pessoas selecionadas pelos afiliados/comunidade, pessoas nomeadas e uma pessoa fundadora da comunidade. Cada pessoa cumpre um mandato é de três anos. A comunidade Wikimedia pode participar da seleção das pessoas selecionadas pela comunidade.

Quem são as pessoas do Conselho?

Os assentos do Conselho de Administração são ocupados por pessoas do mundo todo com um amplo espectro de experiências. Saiba mais sobre quem são atualmente os membros do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia.

O que é o Comitê Eleitoral e por que ele define o método de votação?

O Comitê Eleitoral supervisiona as eleições comunitárias para o Conselho de Administração da Fundação Wikimedia. Um Comitê Eleitoral longevo foi instituído em julho de 2016, mas os seus antecessores ad hoc existem desde a primeira eleição do Conselho em 2004. O comitê é composto por pessoas voluntárias da comunidade.

Eu amo governança! Como posso me envolver mais no processo eleitoral do Conselho de Administração?

Que bom! Quanto mais pessoas da comunidade estiverem envolvidas nas eleições, melhor será o processo. Membros da comunidade podem se candidatar ou participar como Voluntário ou Voluntária das Eleições.

O voluntariado eleitoral faz a ponte entre o Comitê Eleitoral, a equipe da Fundação Wikimedia que apoia as eleições do Conselho, e a comunidade em geral. Ele propicia que membros da comunidade participem das eleições e contribuam para moldar o movimento.

FAQ para pessoas candidatas

Quantas vagas estão abertas neste ciclo?

Há quatro (4) vagas selecionadas pela comunidade e afiliados abertas para o processo ~seletivo de 2024 do Conselho.

Por que eu preciso ser fluente em inglês?

Todas as questões do Conselho são conduzidas em inglês e os membros precisam ser fluentes em inglês tanto falado quanto escrito. Devido a questões de privacidade e confidencialidade, a Fundação não pode fornecer traduções para materiais escritos ou reuniões. A Fundação ajudará, conduto, membros que queiram melhorar aspectos de sua fluência no inglês, como a sua pronúncia em inglês.

Por que os requisitos mínimos mudaram?

As pessoas candidatas precisam cumprir um mínimo de qualificações para servir no conselho de Administração. Esses critérios mínimos foram identificados pelo Grupo de Trabalho da Seleção do Conselho da Fundação Wikimedia com comenta´rios do Comitê Eleitoral. As duas adições para este ano - experiência prévia servindo em um corpo de tomada de decisão coletivo, especialmente Conselhos ou comitês e experiência significativa em construção e organização de movimento Wikimedia (ou equivalente) - servem para identificar candidaturas que teriam experiência relevante para ter sucesso no cargo.

O que significa ‘nome real’? E por que eu preciso revelá-lo?

‘Nome real’ se refere ao seu nome legal. Se escolherem e nomearem você para o Conselho de Administração, o seu nome legal será usado para realizar uma checagem de antecedentes e de mídia. Uma vez no Conselho, o seu nome legal será usado para documentos de relatórios externos obrigatórios, como o Form 990, que são exigidos por lei, como uma organização sem fins lucrativos nos EUA.

O que acontece durante a checagem de antecedentes e de mídia?

Para a checagem de antecedentes, a Fundação trabalha com uma entidade parceira que coleta informações sobre as pessoas candidatas (incluindo uma cópia da sua identidade) e realiza verificações em fichas criminais, legais e financeiras. A checagem de antecedentes é feita pelo departamento de Talento e Cultura da Fundação, que sinaliza possíveis preocupações para representantes do Conselho. O processo de checagem de antecedentes é similar ao utilizado na contratação de pessoas para a Fundação.

Para a checagem de mídia, a Fundação trabalha com uma entidade parceira que busca conteúdos sobre a pessoa candidata na mídia bem como falas públicas feitas pela pessoa. A checagem de antecedentes é feita pelo departamento de Talento e Cultura da Fundação, que fornece um resumo e sinaliza possíveis preocupações para representantes do Conselho.

Você pode aprender mais aqui.

Quais são exemplos de prova de identidade? Quanto uma prova é necessária e o que acontece com essa prova após minha candidatura?

Uma prova pode ser qualquer forma oficial de identificação, incluindo o seu documento de identidade ou o seu passaporte. Quando você declara a sua candidatura, pediremos a você que envie essa prova de identidade para secure-info@wikimedia.org para confirmar a sua identidade. E quando o processo de seleção se completa, a sua prova de identidade será deletada.

Por que há um processo de redução da lista?

A revisão da comunidade de processos de seleção anteriores apontaram que fica impossível para a maioria das pessoa que votam analisarem confortavelmente os materiais de cada candidatura se o número for muito grande. Esses comentários foram recebidos durante o processo de seleção do Conselho de 2021 quando houve 19 candidaturas para 2 vagas. Para o processo seletivo de 2024, o processo de redução da lista só seria ativado se houver mais de 15 candidaturas. O limiar para o número de candidaturas é baseado no número de vagas abertas, que serão 4 neste ano.

Por que os afiliados farão a redução da lista?

Cada afiliado tem duas pessoas representantes designadas para organizar a participação em processos relacionados ao movimento. Reduzir a lista de candidaturas - e analisar minuciosamente os materiais das candidaturas - requer muito tempo e esforço, e afiliados participaram positivamente deste processo no passado. Projeta-se que representantes de afiliados envolverão e coordenarão com outros membros da comunidade a avaliação de candidaturas, levando a um processo inclusivo.

Como as pessoas representantes devem decidir a redução da lista?

Espera-se que as pessoas representantes dos afiliados conduzindo a redução da lista analisem cuidadosamente cada candidatura levando em consideração os requisitos e critérios desejáveis para candidaturas ao Conselho de Administração conforme delineado pelo Conselho. Elas devem selecionar somente as candidaturas que cumprirem as expectativas para se tornarem um membro do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia, até um máximo de 12 candidaturas. Se houver mais de 12 candidaturas que atendam as expectativas, elas devem selecionar as 12 candidaturas que melhor se encaixam.

Quem vai fiscalizar as diretrizes de campanha?

O Comitê Eleitoral é responsável por fiscalizar as diretrizes de campanha para candidaturas.

Por que há um processo de integração para pessoas candidatas?

A integração atende duas metas: (1) ajudar as pessoas candidatas a avaliarem se o papel é o que elas esperavam e se elas seriam boas escolhas para o papel e (2) ajudar a desenvolver as habilidades que facilitariam a transição das pessoas candidatas selecionadas para o Conselho de Administração.

FAQ para quem vota

Há requisitos para ser elegível para votar?

Sim, há. O Comitê Eleitoral decide os critérios de elegibilidade do voto.

Quantas vezes posso votar?

A regra é: uma pessoa usuária, um voto. Para atender à elegibilidade de votação de editores, as suas contribuições serão contadas em todas as wikis, se fora a sua wiki de origem ou qualquer outra.

Se você decidir mudar seu voto, poderá fazê-lo. Isso pode acontecer porque você mudou de ideia ou cometeu um erro. Basta votar novamente e seu voto anterior será descartado.

Quando ocorrerá a nomeação das pessoas selecionadas?

A nomeação final está prevista para acontecer na reunião do Conselho de Administração em dezembro de 2024.

Qual sistema de votação o Comitê Eleitoral escolheu?

O Comitê Eleitoral escolheu o método de Voto Único Transferível. Este sistema de votação permite que eleitores classifiquem as pessoas candidatas em vez de apenas votar em uma. Revise um exemplo do mecanismo de votação no Meta-wiki.

Que plataforma será usada para realizar a eleição?

Como em todas as eleições do Conselho de Administração desde 2009, esta eleição usará a plataforma SecurePoll.