Destaques Wikimedia, Maio 2013

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, May 2013 and the translation is 100% complete.

Other languages:
Avañe'ẽ • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Malti • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Sunda • ‎asturianu • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎kurdî • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎čeština • ‎български • ‎нохчийн • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎中文 • ‎中文(简体)‎ • ‎日本語

Destaques do Relatório da Wikimedia Foundation e o Relatório de engenharia da Wikimedia de Maio de 2013, com uma seleção de outros eventos importantes do movimento Wikimedia.

Destaques da Fundação Wikimedia

Do relatório de levantamento de fundos: O banner "factos" (listando alguns factos básicos sobre a Wikipedia) foi testado em diversas versões diferentes e acabou por apresentar uma resultado melhor do que todos os banners de levantamento de fundos anteriores.

Publicado relatório de levantamento de fundos

A equipa de levantamento de fundos da Fundação Wikimedia publicou um relatório da campanha 2012-2013. O relatório analisa a evolução do design do banner e contém dados sobre a campanha Inglesa de final de ano de 2012 e da campanha multilíngue de 2013, que levantou um total de 35 milhões de dólares americanos de mais de 2 milhões de doadores.

Comunidade convidada a discutir práticas de marcas registadas

A equipa Legal and Community Advocacy (LCA, Advocacia Comunitária e Legal) pronunciou-se a respeito de práticas das marcas registadas, solicitando avaliação comunitária na política de marcas registadas da Wikimedia, procedimentos e outras questões. O objetivo é encontrar um meio termo entre o interesse em licenciar a marca para atividades alinhadas com a missão da Fundação com a necessidade de evitar o mal uso o "licenciamento cego" (Licenciamento sem controle de qualidade). Esta é a oportunidade de prover ideias já que a equipa considera a atualização das práticas e políticas sobre marcas registadas.

Wikipedia Zero lançada no Paquistão

Wikipedia Zero, o programa que proporciona a pessoas de todos a mundo acesso móvel gratuito à Wikipédia, em parceria com Mobilink (Vimpelcom). A base de usuários da companhia com mais de 32 milhões de pessoas faz deste lançamento o segundo maior até o momento.

A ferramenta "proximidade" na Cidade do Vaticano. O ícone câmara (abaixo) indica um artigo que carece de imagens, convidando usuários a contribuir com uma.

Ferramenta "nearby" mostra artigos da Wikipédia sobre as vizinhanças do leitor

Em aparelhos munidos de dispositivos de geolocalização (como smartphones com GPS), uma nova página nearby lista artigos cujos assuntos estão próximos à localização atual do leitor. A funcionalidade foi projetada para dispositivos móveis, mas também funciona na versão clássica da Wikipédia para computadores de mesa.

Slides de apresentação com o logo Tool Labs

Novo ambiente de hospedagem de ferramentas desenvolvidas pela comunidade

O Tool Labs, um ambiente para desenvolvedores da comunidade poderem dar suporte a software externo que suporte trabalho nos projetos Wikimedia, está agora a funcionar. Com a ajuda da representação local alemã, muitas das já existentes ferramentas já foram migradas de Wikimedia Toolserver para Tools Labs.

Procura de novo Diretor Executivo começa

A vaga para novo Diretor Executivo da Fundação Wikimedia foi publicada. Isto inicia a procura por um sucessor a Sue Gardner, que deixará o cargo ainda este ano. Kat Walsh, do conselho de administração pediu ajuda aos wikimedianos em encontrar o melhor candidato possível, espalhando a palavra nas suas redes.

Dados e Tendências

Visitantes globais únicos em Abril:

517 milhões (-0.17% comparado com Março; +9.16% comparado com o ano anterior)
(Dados da comScore para todos os projectos da Fundação Wikimedia; a comScore apresentará os dados de Maio em meados de Junho)

Acessos a páginas em maio:

21,0 bilhões (+0,8% comparado com abril; +16,5% comparado com o ano anterior)
(Dados do servidor, todos projetos da Fundação Wikimedia incluindo acesso de dispositivos móveis)

Editores Registados Activos em Outubro de 2012(>= 5 edições de mainspace/mês, excluindo bots):

82,553 (+0.86% comparado com Março / +4.38% comparado com o ano anterior)
(Dados da base de dados, de todos os projetos da Fundação Wikimedia.)

Report Card (integrando vários dados estatísticos e tendência dos projectos da WMF):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definições)

Finanças

Receitas e Despesas da Fundação Wikimedia YTD vs Planeado até 30 de abril de 2013
Despesas da Fundação Wikimedia YTD por funções a partir de 30 de abril de 2013

(Só estava disponível a informação financeira de abril de 2013 aquando deste relatório.)

Toda a informação financeira apresentada é para Month-To-Date e Year-To-Date de 31 de abril de 2013.

Receitas $50.441.664
Despesas
Grupo Tecnológico $11.909.113
Grupo de Donativos $3.085.352
Grupo de atribuição de verbas e programas $7.894.416
Grupo de Gestão $630.123
Direito/Advogados da Comunidade/Comunicações $2.560.446
Grupo Financeiro/Recursos Humanos/Administração $4.757.347
Total de Despesas $30,836,797
Total de receitas $19.604.867
  • A receita para o mês de abril foi de $8,87Mi versus valor planeado de $9,78Mi, aproximadamente $908 mil ou 9% abaixo do planeado.
  • Receita Year-to-date(YTD) foi de $50.44MM vs previsão de $45.52.92MM, aproximadamente $4.92MM ou 11% acima do planeado.
  • Gastos do mês de abril são de $5.78 milhões contra o plano de $4.10 milhões, aproximadamente $1.68 milhões ou 41% acima do plano. Isto deve-se a gastos maiores com subsídios (calendário de subsídios FDC), quotas legais e despesas de impostos à propriedade, parcialmente compensados por gastos menores de pessoal, alojamentos de Internet e taxas bancárias.
  • Gastos Year-to-date são $30.48 milhões contra o plano de $34.07 milhões, aproximadamente $3.24 milhões ou 9% abaixo do plano, principalmente devido a baixos gastos de pessoal, gastos de capital, alojamento de Internet e gastos de viagens parcialmente compensados por gastos legais mais altos, gastos bancários, serviços externos contratados e impostos à propriedade.

A posição económica é de $45.6 milhões a 30 de abril de 2013.

Outros destaques do movimento

Uma das fotografias "Wiki Loves Earth" vencedoras: White Elephant, um antigo observatório meteorológico e astronómico da Polónia, no pico de Pop Ivan nos Cárpatos

Mais de 11,000 fotos da natureza no concurso Ucraniano "Wiki loves Earth"

Wiki Loves Earth é um novo concurso sobre tirar fotos ao património natural da Ucrânia, organizado pelo capítulo da Wikipédia do país. Durante um mês, 365 participantes carregaram mais de 11 000 imagens para Wikimedia Commons, representando mais de 1000 destes lugares (de uma lista de 7000). Um júri selecionou as 12 melhores fotos, recebendo prémios numa cerimónia em Kiev no Dia Mundial do Ambiente (5 de junho).

Foto de grupo do hackathon em Amesterdão

Hackathons no Amesterdão e Tel Aviv

149 participantes de 31 países estiveram no hackathon em Amesterdão no fim de maio, o maior meet-up anual da comunidade desenvolvedora da Wikimedia (que fora em Berlim nos anos anteriores). Também em maio, a Wikimedia de Israel teve o seu primeiro hackathon em Tel Aviv, no qual participaram cerca de 30 pessoas. Várias iniciaram-se como desenvolvedoras da Wikimedia neste evento.

Expedição de fotos de caminhos de ferro na Polónia

Em colaboração com os Caminhos de Ferro Nacionais da Polónia, o capítulo da wikipédia da Polónia está a organizar expedições de fotos para documentar sítios de caminhos de ferro este verão. A atividade está aberta a wikimedianos a nível internacional, que formarão pequenas equipas com líderes que falem Polaco para explorar as infraestruturas do comboio em diferentes partes da Polónia. Os participantes serão equipados com bilhetes de comboio gratuitos e passes especiais que lhes permitem entrar e fotografar objetos não disponíveis ao público normalmente.

Curso online sobre edição de artigos da Wikipédia

A Universidade Peer to Peer (P2PU) é uma comunidade online de aprendizagem sem fins lucrativos que recentemente lançou a sua "School of Open", em coordenação com a Creative Commons. Como parte da School of Open, um curso de 6 semanas intitulado "Writing Wikipedia articles" (Escrever artigos da Wikipédia) é oferecido. O segundo período começou em maio, com mais de 60 alunos matriculados.