Jump to content

Wikimedia Israel/Letter to the BoT mayelana ne-URAA

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Israel/Letter to the BoT regarding URAA and the translation is 100% complete.

Incwadi evela ku-WMIL eya eBhodini Labaphathiswa mayelana nokususwa kwezithombe kuma-Commons ngaphansi kwe-URAA

IBhodi Labaphathiswa elithandekayo,


Njengoba ungase wazi kube nengxoxo ku-Wikimedia Commons mayelana necala le-copyright lika-Golan v Holder Holder lapho isimo se-copyright sesamba esikhulu sezithombe okungezona ezase-US sashintshwa sisuka kusizinda somphakathi safakwa esine-copyright Isiphetho sengxoxo kwaba ukuthi ngempela bekunenkinga ngezithombe ezinjalo kodwa zizosuswa ngokulandelana Umthelela wangempela awukona nje kuphela ukuthi uquqaba lwezithombe zesizinda somphakathi zisuswe ku-Commons (nomthwalo wobufakazi olele kumlayishi) kodwa futhi izigidi zezithombe ze-PD ezilinde ukulayishwa ku-Commons manje ezisadidekile Lokhu kuzothiya noma kuqede ubudlelwano obuningi be-GLAM emhlabeni jikelele futhi futhi kuphuce ama-Commons izigidi zezithombe eziningi zazo ezibalulekile ngokomlando noma eziwuphawu.

Isizathu sesinqumo somphakathi sasiwukuthi njengoba amaseva e-Commons etholakala e-United States zonke izithombe zesizinda somphakathi kufanele zibe sesizinda somphakathi e-United States kungakhathaliseki isimo sazo kunoma yiliphi elinye izwe Ithimba lezomthetho leNhlangano likhiphe isikhundla esisemthethweni esingazange sithathe noma yisiphi isimo kodwa sanikeza izimpikiswano ezingokomthetho ezifanele Kuyacaca nokho ukuthi empeleni umphakathi ubuzama ukuvikela ngokomthetho i-Wikimedia Foundation emacaleni ngakho-ke kunengqondo ukuthi i-Foundation kufanele ibhekane ngqo lapho imi khona ngalolu daba.
Sikholelwa ukuthi isikhundla se-Wikimedia akukhona nje ukuhumusha isimo somthetho samanje kodwa ukwenza nokusishintsha.

Ngenxa yalokhu siyakunxusa ukuthi ukhulume futhi wenze ngokuvumelana nokulayisha izithombe zesizinda somphakathi ku-Commons okungeyona ngempela i-PD e United States kungaba ngokukuvumela ngokuqondile noma ukwenza amanye amalungiselelo okuvumela ukulayishwa okunjalo ngaphandle kokufaka engozini ukuhlehla okungokomthetho Izigidi zezithombe zisengozini Lokhu kungenzeka kungaphezulu kwenani lokuqukethwe okungaba sengcupheni ukube kuphasiswe i-PIPA/SOPA futhi Isisekelo sakwenza kwacaca kakhulu ukuma kwaso ku-PIPA/SOPA Kuyaqondakala ukuthi ukuvimba ukufinyelela ezithombeni zesizinda somphakathi ku-Commons kungqubuzana nezinhloso ezishiwo zomnyakazo wethu futhi kulimaza kakhulu ukuba semthethweni kwayo.

Lokhu kuyindaba efanayo ne-PIPA/SOPA futhi iSisekelo singakwazi futhi kufanele senze konke okusemandleni ayo ukuvumela ukusetshenziswa kwalezi zithombe kuma-Commons futhi zizenze zitholakale emphakathini Ngokusobala umphakathi usuqala ukususa lezi zithombe ngokungananazi ucabanga ukuthi kuvikela ukuba semthethweni kwawo wonke amaphrojekthi e Wikimedia kodwa lokhu kufanele kube yiqiniso kuphela uma iSisekelo sima eceleni Sikholelwa ukuthi uma iSisekelo sihileleka njengasodabeni lwe-PIPA/SOPA udaba luzoxazululwa ngokushesha.

Kufanele kuqashelwe ukuthi thina mavolontiya e Israel nakwamanye amazwe senza konke okusemandleni ukuthola amadokhumenti asemthethweni akwenza kucace ukuthi izithombe ezifanele zisesidlangalaleni Nokho lokhu kungenziwa kuphela ezithombeni zohulumeni Ezithombeni zomuntu ngamunye inqubo icishe ibe yinto engenakwenzeka futhi ayihlukile ohlelweni lokucela wonke umuntu ukuthi akhulule i-copyright kunoma yisiphi isithombe Njengoba simagange sifuna zonke izinhlobo zezixazululo silindele ukuthi iSisekelo sisebenzele umphakathi wonke futhi ngokwengeza umphakathi.

Lokhu kwenze ukuthi isahluko sethu kanye nezinye izahluko sicabange kabusha ngokusebenza kwe-Commons futhi sifune ezinye izindlela Singase siphoqeleke uma le nkinga ingasingathwanga kahle yi-Foundation ukuthi sicabangele ukuhambisa izithombe kwezinye amaseva atholakala kwamanye amazwe.


Siyabonga kusengaphambili,
-Wikimedia Israel Board