Groupes d'utilisateurs de Wikimedia/Conditions requises

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia user groups/Requirements and the translation is 100% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Interlingue • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Plautdietsch • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎shqip • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎مصرى • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Voulez-vous aider à la traduction ? Traduisez les messages manquants.
Esperanta Vikimanio 2011 MB20.jpg

Les groupes d’utilisateurs de Wikimédia sont prévu pour offrir des possibilités d’affiliation simples et flexibles demandant bien moins de prérequis qu’un chapitre ou qu’une organisation thématique. Même les affiliés souhaitant devenir un chapitre ou une organisation thématique n’ont pas besoin de remplir les critères pour ces modèles d’affiliation si elles font une demande de reconnaissance en tant que groupe d’utilisateurs Wikimédia.


Conditions requises pour l'éligibilité

Les prérequis pour monter un groupe d’utilisateur Wikimédia officiellement reconnu sont prévus pour être aussi alléger et facile à suivre que possible.

  1. Three active Wikimedia editors
    At least 3 members with 300 or more contributions to a Wikimedia project on a registered account that has existed for more than 6 months in good community standing (meaning they are not currently suspended or otherwise prevented from participating). While user groups should welcome the input of people who are not active contributors to the Wikimedia projects, and are required to allow new members to join, they should not stray too far from the community. An active involvement of contributors to the Wikimedia projects is necessary to enable a user group to bring its real-life initiatives to life in the Wikimedia projects.
  2. Agree to Wikimedia user group agreement and code of conduct
    Your group must agree to the Wikimedia user group agreement and code of conduct - which outlines basic expectations of Wikimedia user groups, such as on-wiki documentation of activities, operating within Wikimedia guiding principles, and compliance with the Trademark policy. When you submit your application, you will be asked to agree to both the Wikimedia user group agreement and code of conduct.

Si votre demande de groupe d'utilisateurs ne peut satisfaire ces critères, vous êtes encore le bienvenu pour la renouveler mais nous voudrions connaître votre position sur les raisons qui d'après vous font que ces critères ne sont pas important. Renseignez s'il vous plait ces deux questions dans votre réponse

  1. Comment votre groupe utilisateur devrait contribuer à la mission du mouvement Wikimédia
  2. Comment le passé des membres créateurs contribue au succès de votre groupe utilisateur

Les exemples d'applications qui auraient de bonnes raisons pour ne pas satisfaire les critères sont des choses comme les groupes de recherche ou les initiatives qui ne nécessitent pas d'être un contributeur actif.

Please be aware that if you do not meet the three criteria outlined above, the Affiliations Committee will need more time to discuss your application (and hopefully approve it), this might also involve some more communication with the founding members of the user group application, so please watch your inbox for mails on this topic so that you can respond to them quickly.


Comparaison des prérequis par type d’affiliation
Prérequis Chapitres Organisations thématiques Groupes d’utilisateurs de Wikimédia
Nombre minimum d’éditeur Wikimédia actif 10 10 3
Nombre minimum de membre suggéré 20 20 10
Objectif Secteur géographique Thématique Tout ce qui fait avancer Wikimédia
Mission conforme à celle de la fondation Wikimédia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Respect des lignes directrices de dénomination et de la politique de gestion des marques MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Informations relatives aux publications des groupes au sein de l’infrastructure Wikimédia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Plans d’activité et actions menées en vue de faire progresser les projets Wikimédia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Permettre l’adhésion de nouveaux membres MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Désignation de deux référents auprès de la fondation Wikimédia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Reconnaissance légale MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Règlement intérieur amendable et approuvé par le comité d’affiliation MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Deux années d’activité antérieures à la demande d’affiliation MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Nécessite l’approbation du comité d’administration de la fondation Wikimédia MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Comité de direction élu par ses membres, y compris ses nouveaux membres MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Rapports d’activité et rapports financiers régulièrement publiés sur le wiki Meta MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Capacité à représente le mouvement Wikimédia dans un domaine d’intervention spécifique MW-Icon-CheckMark.svg MW-Icon-CheckMark.svg
Délais de développement type 2–3 years 2–3 years 1–4 months
Durée d’exercice soumis à approbation 4–6 months 4–6 months 1–3 weeks