Wikimedia Foundation elections/Board elections/2005/Candidates/uk

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Мова: English · català · Deutsch · English · Esperanto · español · français · italiano · 日本語 · norsk bokmål · Nederlands · norsk nynorsk · polski · português · русский · српски / srpski · svenska · українська · Tiếng Việt · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
2005 Вибори Членів Правління Фундації Вікімедіа
Організація


Англійський текст є офіційною версією погодженою із усіма чотирма орґанізаторами. У випадку розбіжностей між перекладом та ориґіналом англійською мовою, слід дотримуватись англійської версії тексту.


На цій сторінці, кандидати у виборах до Ради Опікунів Вікімедіа можуть представити себе спільноті Вікімедіа. Двох опікунів буде обрано на дворічний термін.

Якщо Ви бажаєте запропонувати свою кандидатуру, Ви повинні мати на своєму рахунку понад 400 редагувань в одному із проектів Вікімедіа, перше із яких повинно бути зробленим раніше ніж за 90 днів до 00:00, 30 Травня 2005 (UTC).

Також зауважте, що не дозволяється посідати цю позицію анонімно, тому Ви повинні бути готовими розкрити своє справжнє ім'я. Кандидати також зобов'язані представитись повністю одному із Розпорядників Виборів: User:Danny, User:Aphaia, User:BjarteSorensen чи User:Datrio, хіба що це вже було зроблено під час попередніх виборів у Раду Опікунів. Ми сконтактуємось із Вами та повідомимо подальші подробиці. Ті кандидати чия особистість підтверджена одним із Розпорядників матимуть слово підтверджено напроти свого імені.

Будь-ласка скопіюйте шаблон та заповніть його необхідними даними. Щоб не надавати перевагу одному із кандидатів, будь-ласка впорядкуйте список висунутих кандидатів у алфавітному порядку за ім'ям користувача, відповідно до Юнікод.

Ви можете подати заяву будь-якою мовою, однак ми рекомендуємо зробити це англійською. Ваша програма не повинна бути довшою ніж 1000 символів будь-якою мовою. Волонтери-перекладачі перекладуть Вашу програму іншими мовами та ми зробимо все можливе щоб вона була доступна максимально можливою кількістю мов.

Також, якщо Ви будете настільки ласкаві щоб розмістити своє ім'я та усі мови Вашої програми у секції #Quick view of candidates Англійської сторінки із списком кандидатів, Вам будуть за це вдячні як організатори так і виборці.

Приклад[edit]

Будь-ласка розмістіть інформацію про Вашого кандидата у секції "Candidates" у наступному форматі:

=== [[User:Ім'я користувача]] ===

'''Ім'я користувача:''' ~~~
'''Справжнє ім'я:''' xxxxx xxxxx
'''Місце проживання:''' Місто, Країна
'''Сторінки користувача:''' xxxxx
'''Дописувач Вікімедіа із:''' xxxx
'''Учасник Проектів:''' xxxxx, xxxxx, xxxxx
'''Мови, у яких беру участь:''' xxxxx, xxxxx, xxxxx
'''Посилання на сторінки внеску користувача:''' xxxxx, xxxxx, xxxxx
'''Програма кандидата:''' (будь-ласка не більше 1000 символів)
'''Розмістіть Ваші запитання тут:''' xxxxxx

Швидкий перегляд кандидатів[edit]

Програми кандидатів[edit]

Angela Beesley[edit]

Підтверджено
Angela на першій зустрічі у Великобританії, 2004

Ім'я користувача: Angela
Справжнє ім'я: Angela Beesley
Місце проживання: Berlin, Germany / Colchester, England

Сторінки користувача: Мета, Українська Вікіпедія, Англійська Вікіпедія, Німецька Вікіпедія, Foundation wiki, Commons, ВікіДжерела, ВікіКниги ... etc
Дописувач Вікімедіа із: Лютий 2003. Член Ради із Червня 2004 (деталі моїх попередніх програм див. en:User:Angela/Election.
Учасник Проектів: Головним чином англійська, Мета, Foundation wiki, Wikimania wiki, та ³곥ранти. Зауважте однак, що значна частина того що було мною зроблено минулого року стосувалось комунікації як усередині Ради та проектів, так і зовнішньої комунікації, а не індивідуальних редагувань у Вікіпедіях. Я маю намір продовжувати свою працю: деталізувати усі наради [1], презентувати проекти Вікімедіа на конференціях [2], забезпечувати вільну комунікацію всередині спільноти Вікімедіа [3] щоб уможливити прийняття Радою рішень котрі би відображали думку спільноти, відповідати на сотні запитів що їх отримує Рада через OTRS [4], та забезпечувати контакти із зовнішнім світом [5].
Мови, у яких беру участь: Мені належить понад 50,000 редагувань у понад 270 проектах Вікімедіа. Близько 80% із них в Англійській Вікіпедії.
Посилання на сторінки внеску користувача: User:Angela/Timeline показує мій внесок що не є редагуваннями (включаючи відвідування нарад та конференцій). Вклад у Вікіпедії: Англійська, Проста Англійська, Німецька, Французька, Іспанська. Мета, Foundation wiki, Wiktionary, ВікіДжерела, Commons, Memorial, ВікіКниги, ВікіНовини ...і т.д.

Програма кандидата:

Я маю намір

  • дотримуватичь доброчинних цілей Вікімедіа,
  • забезпечити надійне фінансове та правове майбутнє проектові,
  • поважати та дотримуватись наших ключових принципів нейтральності, культури, свободи та відкритості,
  • заохочувати участь дописувачів у справах Фундації через використання комітетів та місцевих відділень,
  • пропонувати нові ідеї збору пожертв та уникати залужності від будь-якого єдтного джерела доходів,
  • шукати спонсорів та співпраці із сторонніми орґанізаціями не ризикуючи нашою незалежністю,
  • не розфокусовуватись, не запускати проекти раніше ніж вони будуть до цього готові, та критично перевіряти програмне забезпечення до того як впроваджувати його,
  • розширяти та заохочувати експертну оцінку та поширення всього наповнення Вікімедіа, особливо поширення у менш розвинутих країнах.

Майбутнє проектів залежить від відповідних спільнот дописувачів, і я сподіваюсь їх направити та дати їм можливість рости через запуск менших проектів, вивірення фактологічної точності наповнення, дистрибуцію та публікацію контенту, рекламування, роширення та покращення зовнішніх контактів, кращу інтеграцію братніх проектів один з одним, вирішення питань що стосуються автоських прав, вдосконалення GFDL, перемістити ВікіНовини із бетаверсії, розширення у аудіо-форматах, та забезпечити можливіть глобального повторного використання наповнення, та добитися щоб усі їх потреби що стосуються програмного забезпечення були задоволені.

Запитання Ви можете розмістити тут: User:Angela/Election questions 2005 або тут en:User:Angela/Election questions 2005

User:Anthere[edit]

Підтверджено
Flo2.jpg

Ім'я користувача: Anthere

Справжнє ім'я: Florence Nibart-Devouard
Місце проживання: Clermont-Ferrand, France
Сторінки користувача: основні це fr:Anthere, en:Anthere, Commons:Anthere та meta:Anthere
Дописувач Вікімедіа із: Лютий 2002. Адмін на frwiki (літо 2002), на meta (січень 2003), на enwiki (травень 2003), на commons (осінь 2004), steward (квітень 2004), членкиня комітету посередників (січень 2004). Я була обрана членкинею Ради в червні 2004 та на даний момент я є віце-головою Фундації Вікімедіа.

Учасник Проектів: Головним чином я беру участь у Французькій та Англійській Вікіпедіях вже понад два роки. Я є також учасником проекту на meta. Минулого року я присвятила більшу частину моєї енергії Фундації (переважна частина роботи була зроблена електронною поштою, на meta, та на WikimediaFoundationWiki, чи GrantWiki).
Мови, у яких беру участь: Французька, Англійська та Google translation machine коли потрібно.
Посилання на сторінки внеску користувача: on en, on meta, on fr ....
Програма кандидата:

Протягом останнього року я була членкинею Ради. Праця із усіма хто допомагав у справах Фундації приносила мені глибоке задоволення. Я прагну продовжувати цю працю, бо один рік це занадто короткий відтинок часу щоб досягнути тривалих результатів.
Мої пріоритети не зазнали значних змін та більшість із того що я написала минулого року є досі актуальним. Я надаю перевагу повільному але сталому розвитку організації, де завданням Ради є забезпечення стабільності та нейтральністі, та надання можливості широкому загалу дописувачів впливати на процес розвитку та розширення організації.

Завдання, що я маю намір ними займатись:

  • доводити до відома Ради проблеми та пропозиції спільноти,
  • інформувати спільноту, наприклад через Quarto,
  • управляти Фундацією у демократичний спосіб, із передачею відповідних повноважень (officers, working teams, Wikicouncil),
  • заохочення створення місцевих відділів Фундації,
  • добиватися більшої відомості Фундації та її проектів (WMF вебсайт, презентації, інтерв'ю)
  • пошуком фондів, особливо від доброчинних організацій, із фокусом на Африці та дитячій та жіночій освіті,
  • надалі розвивати правову сторону організації (juriwiki-l, правнича група, приватність, використання логотипів),
  • пошук партнерів, чиї цілі би співпадали із нашими (без політичної пропаґанди). Забезпечити нашу незалежність через багатьох партнерів
  • притримуватись принципів свободи, свободи від реклами, відкритість, відсутності платного наповнення, культури та співпраці

Розмістіть Ваші запитання тут:
user:Anthere/WMF2005

Arno Lagrange[edit]

Підтверджено
Арно із Джімбо

Ім'я користувача: ArnoLagrange
Справжнє ім'я: Arno Lagrange
Місце проживання: Bellegarde-du-Razès, Aude, France
Сторінки користувача: eo:Vikipediisto:ArnoLagrange, fr:Utilisateur:ArnoLagrange, Home page (eo fr)
Дописувач Вікімедіа із: 19 грудня 2002
Учасник Проектів: eo:Vikipedio, fr:Wikipédia, meta, Vikifontoj (eo Wikisource), fr:Wiktionary, Vikivortaro (eo:Wiktionary), en:Wiktionary
Мови, у яких беру участь: eo, fr, en, de
af | bg | ca | cs | da | de | el | en | es | et | eu | fi | fr | ga | hi | hr | hu | io | is | it | ja | ko | la | lt | nl | no | oc | pl | pt | ro | ru | sk | sl | sq | sr | sv | sw | tr | uk | vo | wa | zh Посилання на сторінки внеску користувача: eo, fr, en, de, meta, wikisource, eo:Wiktionary
Програма кандидата: Маю намір боронити рівні права всіх мов у Раді опікунів. Слід знайти спосіб у котрий кожен, із будь-якого проекту зможе приймати участь у дискусіях та прийнятті рішень незалежно від того наскільки добре він розмовляє англійською мовою. Див. також: минулорічні кандидатури
Розмістіть Ваші запитання тут: Kandidatiĝo ĉe Wikimedia

Francis Schonken[edit]

Підтверджено
Francis-Barcelona.png

Ім'я користувача: Francis Schonken (за винятком Latin Wiktionary,де воно Gradus 1883)
Справжнє ім'я: Francis Schonken (див. наприклад це посилання)
Місце проживання: Ghent, Belgium
Сторінки користувача: (Головна:) англійська Вікіпедія; (інші:) Голландська Вікіпедія; French Wikipedia; Мета; ВікіДжерела; Commons; Wikiquote; англійська Wiktionary; латинська wiktionary
Дописувач Вікімедіа із: Липень 2004
Учасник Проектів: (>400 редагувань:) Англійська Вікіпедія; Голандська Вікіпедія
Мови, у яких беру участь: Англійська, Голандська, Французька, (та трохи Німецька, Латинська)
Посилання на сторінки внеску користувача: англійська Вікіпедія - Голландська Вікіпедія - Французька Вікіпедія - Мета - Вікіджерела - Commons - Wikiquote - англійська Wiktionary - латинська Wiktionary
Програма кандидата: Мені подобається Вікіпедія (та усі інші проекти Вікімедіа). Я заохочую та пропагую узгодження проектів Вікімедіа серед колег-вікіпедистів. У зовнішньому світі я пропагую Вікіпедію та усі інші проекти Вікімедіа. Це пропагування простягається від абстрактних та практичних концепцій на кшталт нейтральної точки зору та консенсусу до пропагування програмного забезпечення Вікімедіа, що я його використовую на моєму власному вебсайті (Див. мою сторінку користувача на цьому вебсайті)
Розмістіть Ваші запитання тут: en:user talk:Francis Schonken

Jussi-Ville Heiskanen[edit]

Підтверджено

Ім'я користувача: Cimon avaro, (у деяких проектах Cimon Avaro)
Справжнє ім'я: Jussi-Ville Heiskanen
Місце проживання: Helsinki, Finland
Сторінки користувача: en:user:Cimon avaro; fi:user:Cimon Avaro
Дописувач Вікімедіа із: 13 Квітня, 2003
Учасник Проектів: Англійська Вікіпедія, Фінська Вікіпедія, (також мені належать незначні редагування у ВікіЦитатах та Простій Англійській, та проставляння інтервікі у кількох мовах, ну і Мета, звичайно)
Мови, у яких беру участь: Боюсь, що тільки Фінська та Англійська.
Посилання на сторінки внеску користувача: en:user:Cimon avaro; fi:user:Cimon Avaro; User:Cimon avaro
Програма кандидата:

Моя попередня кандидатська програма із 2004 року є значною мірою досі актуальною.

  • Тепер Рада повинна розвинутись у орґанізацію що активно пошукуватиме внеску спільноти
  • Як тільки Раду буде обрано, її дії повинні стати прозорішими та відомими спільноті - якщо це не обмежено правом та якщо занадто раннє розголошення цієї інформації не зашкодить іншим зачинанням Фундації.
  • Фундація Вікімедіа повинна зосереджувати зусилля на своїх ключових проектах: Вікіпедіях, які є нашим унікальним проектом та чий успіх допоможе пропагувати також інші проекти. Якщо Вікіпедії матимуть проблеми (наприклад проблеми із зростом), успіх інших проектів не буде дуже помічним.
  • Формальні орґанізації Вікімедіа (місцеві відділення, комісії, офіційні позиції) не повинні стати важливішими аніж наша основна праця.
  • Розмірений та природній розвиток є найкращим способом у який можна уникнути надмірного розширення, нові інституції слід створювати тільки тоді коли це є абсолютно необхідним, він також заохочуватиме зріст продуктивності замість відволікати від неї.

Розмістіть Ваші запитання тут: en:user talk:Cimon avaro

User:Sj[edit]

Підтверджено
Demiportr-blk.jpg

Ім'я користувача: Sj
Справжнє ім'я: Samuel Klein
Місце проживання: Boston, Massachusetts
Сторінки користувача: (Основна:) англійська Вікіпедія та Мета.
Дописувач Вікімедіа із: Січень 2004
Учасник Проектів: англійська Вікіпедія та Мета || Вікіманія, ³곥ранти, і ВікіФундація || ВікіНовини, ВікіКниги, ВікіДжерела, і Commons || Nahuatl Wikipedia і Суахілі Вікіпедія
Мови, у яких беру участь: Мій внесок стосується 50 різних проектів Вікімедіа. Я вільно володію англійською мовою, та знаю трохи німецьку, французьку та іспанську. Я слідкую за Вікіпедією Суахілі та Nahuatl.
Посилання на сторінки внеску користувача: англійська, Мета, Вікіновини; Вікікниги; Вікіджерела; Commons....
Програма кандидата:

Дуже вдалим є те, що Рада має двох активних Представників Спільноти Користувачів, які заохочують прозорість рішень Ради та прийняття до уваги точки зору спільноти, навіть враховуючи що розвиток Фундації прискорюється. Будь-ласка переоберіть Angela та Anthere як Опікунів.

Я висуваюсь заради однієї причини: надати можливість редакторам та дописувачам вдосконалити їх проекти у 1 усіма можливими способами2.

Проекти Вікімедіа є найвидатнішою співпрацею нашого покоління. Я пропагую їх завжди3. Але вони ростуть швидше ніж структури спільноти4. Багато дописувачів відчувають себе безсилими стосовно нових ініціатив чи драстичних змін5; скромним дописувачам дозволяють відійти в тінь чи навіть покинути проект. І є мільйони6 талановитих читачів, які могли б допомогти, якби вони знали як7.

Вікімедіа повинна максимально використовувати середовище де кожного заохочують працювати над новими ідеями9 — навіть божевільними ча ґіґантоманськими — не вимагаючи спуціальних титулів10. Сотні нових проектів потрребують уваги (кілька прикладів); кожен із них відповідає талантам та зацікавленням когось із теперішніх фанів Вікіпедії11.

Дозвольте себе проявити себе та свох здібності нашій спільноті дописувачів12, та навчити їх допомагати підтримувати проекти13, до того як власний успіх затопить проекти Вікімедіа .

Розмістіть Ваші запитання тут: User talk:Sj