Coolest Tool Award/Form questions and translations/pt-br
O formulário de indicação é redigido em inglês e as respostas são revisadas pela Coolest Tool Academy, que é composta por um grupo de indivíduos que falam vários idiomas, mas não todos.
Nesta página, você pode ver as perguntas do formulário em diferentes línguas, para que possa entender o formulário de indicação em seu próprio idioma, e alguns conselhos para traduzir seus comentários para o inglês para que os membros da Coolest Tool Academy tenham certeza de entendê-lo.
Traduzir as respostas do seu idioma para o inglês
Existem muitos serviços de tradução online, com diferentes idiomas suportados e políticas de privacidade. Você pode escolher um, traduzir seus comentários para o inglês e colocá-los no formulário após os comentários em seu idioma local. Aqui está uma lista de serviços:
- Google tradutor
- Deepl
- Bing
- Se você souber de outros serviços úteis, adicione-os aqui…
Perguntas do formulário
Aqui você pode ver o conteúdo do formulário em seu idioma. Por favor, ajude a traduzi-los para o seu idioma local, se puder.
A terceira edição do Coolest Tool Award está em busca de indicações! Para indicar uma ferramenta, preencha o formulário abaixo até 27 de outubro de 2021. As informações que você compartilha neste formulário sobre você, a ferramenta e seu proprietário não serão compartilhadas publicamente, a menos que você dê permissão explicitamente; ele será analisado apenas pelo comitê do Coolest Tool Award deste ano. Para obter mais informações, consulte a declaração de privacidade: Se você tiver alguma dúvida, entre em contato conosco em Coolest_Tool_Award. Obrigado por sua(s) indicação(ões)!
There are 9 questions in this survey.
- Seu nome de usuário
- (Obrigatório) Nome da ferramenta que você gostaria de nomear para este prêmio
- Link da web ou URL da ferramenta
- Link para o repositório de código da ferramenta
- (Obrigatório) Do que se trata esta ferramenta?
- (Obrigatório) Por que você está nomeando esta ferramenta? Descreva em algumas frases por quê a ferramenta é útil para você e o que a torna incrível.
- Nome de usuário do(s) desenvolvedor(es) da ferramenta
- Comentários adicionais
- (Obrigatório) Podemos compartilhar publicamente suas respostas e comentários sobre a ferramenta? Seus comentários sobre a ferramenta são muito úteis e podem ser usados na apresentação da cerimônia de premiação e outra documentação, como a página wiki sobre os prêmios.
- Choose one of the following answers
- Sim, você pode compartilhar meus comentários anonimamente
- Não, mantenha meus comentários privados
- Enviar
- Você não precisa de uma conta do Google ou de fazer login para preencher o formulário. Você só precisa entrar, se não conseguir concluir sua indicação e quiser salvar seu progresso.