Fundraising 2010/Translation/tgl

[edit] this fundraiser

Updates

Testing

Translation

Messaging

Fundraising 2010 Message, Testing & Strategy Report Updates Banner testing Live banner stats Get Involved Write an Appeal Design Graphic Banners Suggest & discuss proposed Banners Social Media Join the Committees Communications & Announcements Blogs & Articles about the Fundraiser Blog posts Emails Community Giving Staff Meeting logs IRC (#wikimedia-fundraisingconnect) Data, Statistics & Tech Live Fundraiser Statistics Live Contribution Statistics Contribution Tracking Statistics Survey of Donors (August 2010) Fundraising Survey Donor Survey Excerpts Focus Group of Past Donors Open technical issues

[ Makabagong alpabetong Filipino ] [ ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔ ] ᜋᜎᜒᜄᜌᜅ᜔ ᜊᜆᜒ ᜋᜓᜎ ᜐ ᜆᜑᜈᜅ᜔ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ᜏᜒᜃ 2010 ᜒᜁᜆᜓ ᜀᜌ᜔ ᜁᜐᜅ᜔ ᜉᜑᜒᜈᜅ᜔ ᜋᜄ᜔ᜂᜂᜄ᜔ᜈᜌ᜔ ᜐ ᜎᜑᜆ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜑᜒᜎᜒᜅ᜔ ᜉᜍ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ᜏᜒᜃ ᜉᜍ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜎᜒᜃᜓᜋ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜉᜒᜍ᜶ ᜀᜅ᜔ ᜉᜄᜎᜒᜎᜒᜃᜓᜋ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜉᜒᜍ 2010 ᜀᜌ᜔ ᜁᜈᜀᜐᜑᜅ᜔ ᜋᜄᜒᜄᜒᜅ᜔ ᜁᜐᜅ᜔ ᜉᜈ᜔ᜇᜁᜄ᜔ᜇᜒᜄᜅ᜔ ᜉᜅ᜔ᜌᜌᜍᜒ᜶ ᜄᜌ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜈᜃᜍᜀᜅ᜔ ᜉᜄᜎᜒᜎᜒᜃᜓᜋ᜔᜵ ᜂᜋᜀᜐ ᜃᜋᜒ ᜐ ᜉᜅ᜔ᜃᜆ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜋᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜉᜍ ᜁᜐᜎᜒᜈ ᜀᜅ᜔ ᜋᜅ ᜊᜈ᜔ᜇᜒᜍ᜵ ᜋᜅ ᜉᜓᜍ᜔ᜋ᜵ ᜋᜅ ᜉᜑᜒᜈ ᜈᜅ᜔ ᜁᜋ᜔ᜉᜓᜍ᜔ᜋᜐᜒᜌᜓᜈ᜔᜵ ᜀᜆ᜔ ᜁᜊ ᜉ ᜐ ᜁᜊᜆ᜔ᜁᜊᜅ᜔ ᜋᜅ ᜏᜒᜃ᜶ ᜐ ᜆᜓᜎᜓᜅ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜊᜓᜎᜓᜈᜆᜍ᜔ᜌᜓᜅ᜔ ᜋᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜋᜓᜎ ᜐ ᜎᜑᜆ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜐᜓᜎᜓᜃ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜇᜁᜄᜇᜒᜄ᜵ ᜈᜒᜈᜈᜁᜐ᜔ ᜈᜋᜒᜈ᜔ ᜋᜁᜉᜇᜎ ᜀᜅ᜔ ᜋᜅ ᜉᜓᜈᜓᜅ᜔ ᜋᜒᜈ᜔ᜐᜑᜒ ᜈᜋᜒᜈ᜔ ᜐ ᜈᜉᜃᜇᜋᜒᜅ᜔ ᜆᜂ ᜉᜍ ᜀᜅ᜔ ᜎᜑᜆ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜆᜂ ᜐ ᜇᜁᜄ᜔ᜇᜒᜄ᜔ ᜀᜌ᜔ ᜋᜌ᜔ᜍᜓᜂᜅ᜔ ᜋᜎᜌᜅ᜔ ᜀᜊᜓᜆ᜔ ᜐ ᜎᜑᜆ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜆᜎᜒᜈᜓᜅ᜔ ᜆᜂ᜶ ᜈᜄ᜔ᜑᜑᜈᜉ᜔ ᜃᜋᜒ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜋᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜈ ᜋᜀᜀᜍᜒᜅ᜔ ᜋᜃᜆᜓᜎᜓᜅ᜔ ᜐ ᜉ᜔ᜍᜓᜌᜒᜃ᜔ᜆᜓᜅ᜔ ᜁᜆᜓ ᜐ ᜉᜋᜋᜄᜒᜆᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ᜏᜒᜃ ᜀᜆ᜔ ᜉᜄ᜔ᜎᜓᜎᜓᜃᜎ ᜐ ᜃᜈᜒᜎᜅ᜔ ᜐᜍᜒᜎᜒᜅ᜔ ᜏᜒᜃ. ᜀᜎᜋ᜔ ᜈᜋᜒᜅ᜔ ᜋᜌ᜔ᜍᜓᜂᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜋᜒᜈᜐᜑᜒᜅ᜔ ᜑᜒᜈ᜔ ᜋᜀᜀᜍᜒᜅ᜔ ᜋᜁᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜑᜓᜐᜌ᜔᜵ ᜂ ᜂᜋᜉᜒᜎ ᜐ ᜎᜑᜆ ᜈᜅ᜔ ᜋᜋ᜔ᜊᜊᜐ᜵ ᜃᜌ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜑᜒᜈ᜔ᜇᜒ ᜈᜒᜈ᜔ᜌᜓ ᜃᜁᜎᜅᜅ᜔ ᜄᜓᜋᜏ ᜁᜃ᜔ᜐᜃᜆᜓ ᜀᜆ᜔ ᜎᜒᜆᜒᜍᜎ᜔ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ᜏᜒᜃ ᜃᜓᜅ᜔ ᜈᜒᜒᜐᜒᜉ᜔ ᜈᜒᜈ᜔ᜌᜓᜅ᜔ ᜋᜀᜀᜍᜒ ᜃᜌᜓᜅ᜔ ᜄᜓᜋᜏ ᜈᜅ᜔ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜈ ᜋᜌ᜔ ᜉᜍᜒᜑᜓᜅ᜔ ᜒᜉᜒᜃ᜔ᜆᜓ᜵ ᜐ ᜀᜐ᜔ᜉᜒᜆᜓ ᜋᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜏᜒᜃ ᜓ ᜃᜓᜎ᜔ᜆᜓᜍ. ᜃᜓᜅ᜔ ᜏᜎᜅ᜔ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜈ ᜄᜄᜈ᜵ ᜁᜐᜀᜇ ᜎᜋᜅ᜔ ᜁᜆᜓ ᜐ ᜑᜒᜎᜒᜅ᜔ ᜐ ᜉᜄᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜀᜆ᜔ ᜋᜄ᜔ᜁᜏᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜒᜈ᜔ᜐᜒ ᜐ ᜉᜑᜒᜈ ᜉᜍ ᜐ ᜂᜐᜉᜈ᜔᜶ ᜆᜓᜎᜓᜅᜈ᜔ ᜈᜒᜈ᜔ᜌᜓ ᜃᜋᜒᜅ᜔ ᜉᜎᜃᜒᜑᜒᜈ᜔ ᜉ ᜀᜅ᜔ ᜉᜓᜆᜒᜈᜐᜒᜌᜎ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜉᜄ᜔ᜎᜒᜎᜒᜃᜓᜋ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜆᜂᜅ᜔ ᜁᜆᜓ ᜐ ᜉᜋᜋᜄᜒᜆᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜐ ᜋᜅ ᜉᜓᜈᜓᜅ᜔ ᜋᜅ ᜋᜒᜈ᜔ᜐᜑᜒ᜵ ᜋᜅ ᜊᜈᜇᜒᜍ᜵ ᜀᜆ᜔ ᜉᜑᜒᜈᜈ᜔ ᜋᜒᜆ᜶ ᜈᜒᜈᜈᜁᜐ᜔ ᜈᜋᜒᜈ᜔ ᜐ ᜎᜑᜆ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜒᜌᜒᜋ᜔ᜊ᜔ᜍᜓ ᜈᜅ᜔ ᜃᜓᜋᜓᜈᜒᜇᜇ᜔ ᜈ ᜋᜒᜃᜒᜐᜋ ᜉᜍ ᜀᜅ᜔ ᜉᜄ᜔ᜎᜒᜎᜒᜃᜓᜋ᜔ ᜈ ᜁᜆᜓ ᜀᜌ᜔ ᜋᜄᜒᜅ᜔ ᜐᜄᜒᜐᜄ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜃᜓᜋᜓᜈᜒᜇᜇ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜏᜒᜃᜒᜋᜒᜇᜌ᜶ Sᜐᜎᜋᜆ᜔ ᜐ ᜁᜈᜌᜓᜅ᜔ ᜋᜄ ᜄᜏᜁᜈ᜔ sᜐ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜀᜆ᜔ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜃᜓᜃᜓᜉ᜔ᜃᜓᜉ᜔ ᜐ ᜋᜅ ᜋᜒᜈᜐᜑᜒᜅ᜔ ᜁᜆᜓ ᜀᜆ᜔ ᜐ ᜉᜄᜊᜒᜊᜒᜄᜌ᜔ ᜐ ᜉᜅ᜔ᜋᜆᜄᜎᜅ᜔ᜊᜓᜑᜌ᜔ ᜈᜈ᜔ ᜒᜐᜅ᜔ ᜋᜑᜓᜐᜌ᜔ ᜈ ᜊᜓᜃᜎ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜆᜎᜒᜈᜓᜅ᜔ ᜆᜂ – ᜐ ᜉᜄ᜔ᜈᜈᜁᜐ᜔ ᜈ ᜋᜃᜉᜄ᜔ᜊᜒᜄᜌ᜔. ᜋᜅ ᜃᜍᜈᜒᜏᜅ᜔ ᜋᜅ ᜄᜊᜌ᜔ ᜉᜍ ᜋᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜋᜓᜎ ᜉᜓᜋᜓᜈ᜔ᜆ ᜐ FAQ ᜉᜍ ᜋᜒᜃᜆ ᜀᜅ᜔ ᜎᜑᜆ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜒᜆ᜔ᜐᜓᜍ ᜈᜅ᜔ ᜋᜅ ᜊᜈ᜔ᜇᜒᜍ ᜀᜆ᜔ ᜇᜒᜐᜒᜈᜌᜓ᜵ ᜉᜓᜋᜓᜈ᜔ᜆ ᜐ ᜈᜐᜓᜊᜓᜃᜅ᜔ ᜋᜅ ᜊᜈ᜔ᜇᜒᜍ ᜀᜆ᜔ ᜉᜑᜒᜈᜅ᜔ ᜆᜓᜎᜓᜌᜈ᜔ ᜐᜈᜌ᜔ ᜁᜀᜈᜓᜆ ᜈᜒᜈ᜔ᜌᜓ ᜀᜅ᜔ ᜋᜅ ᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜄᜋᜒᜆ᜔ ᜀᜅ᜔ *** ᜃᜓᜅ᜔ ᜐ ᜆᜒᜅᜒᜈ᜔ ᜈᜒᜆᜓ ᜈᜅ᜔ ᜆᜓᜎᜓᜅ᜔ ᜂ ᜃᜓᜅ᜔ ᜐ ᜆᜒᜅᜒᜈ᜔ ᜈᜒᜈ᜔ᜌᜓ ᜋᜌ᜔ᜍᜓᜓᜅ᜔ ᜀᜈᜓᜆᜅ᜔ ᜇᜒ ᜇᜉᜆ᜔ ᜄᜋᜒᜆᜒᜈ᜔. ᜉᜆ᜔ᜈᜓᜊᜌ᜔: ᜁᜊ ᜐ ᜋᜅ ᜋᜒᜈ᜔ᜐᜑᜒ ᜇᜒᜆᜓ ᜀᜌ᜔ ᜃᜉᜍᜒᜑᜐ᜔ (ᜂ ᜄᜎᜒᜅ᜔ ᜐ) ᜋᜅ ᜈᜃᜍᜀᜅ᜔ ᜋᜅ ᜆᜂᜈ᜔. ᜋᜀᜀᜍᜒ ᜈᜒᜈ᜔ᜌᜓᜅ᜔ ᜄᜋᜒᜆᜒᜈ᜔ ᜀᜅ᜔ ᜋᜅ ᜎᜓᜋᜅ᜔ ᜋᜅ ᜐᜎᜒᜈᜏᜒᜃ: 2009, 2008, 2007. ᜋᜅ ᜑᜒᜎᜒᜅ᜔ ᜈ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ᜏᜒᜃ ᜋᜅ ᜉᜑᜒᜈᜅ᜔ ᜏᜒᜃᜒ (ᜋᜒᜆᜏᜒᜃᜒ) ᜃᜍᜋᜒᜑᜈ᜔ ᜐ ᜋᜅ ᜄᜋᜒᜆ᜔ ᜉᜄ᜔ᜎᜒᜎᜒᜃᜓᜋ᜔ (ᜄᜌ ᜈᜅ᜔ ᜉᜑᜒᜈ ᜈᜅ᜔ ᜁᜋᜉᜓᜍᜋᜐᜒᜌᜓᜈ᜔,ᜉᜑᜒᜈ ᜈᜅ᜔ ᜐᜒᜋᜓᜎ, ᜊᜈ᜔ᜇᜒᜍ, ᜀᜆ᜔ ᜁᜊ ᜉ) ᜀᜌ᜔ ᜒᜈᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜇᜒᜆᜓ ᜐ ᜋᜒᜆᜏᜒᜃᜒ. ᜇᜒᜌᜒᜋᜒ ᜀᜉᜒᜎ (ᜉᜒᜈᜄᜋᜓᜎᜈ᜔ • ᜃᜆᜌᜓᜀᜈ᜔) FAQ (ᜉᜒᜈᜄᜋᜓᜎᜈ᜔ • ᜃᜆᜌᜓᜀᜈ᜔) ᜉᜓᜈᜓᜅ᜔ ᜋᜒᜈᜐᜑᜒ (ᜉᜒᜈᜄᜋᜓᜎᜈ᜔ • ᜃᜆᜌᜓᜀᜈ᜔) ᜋᜅ ᜉᜒᜈᜄ᜔ᜋᜓᜎᜈ᜔ (ᜉᜒᜈᜄᜋᜓᜎᜈ᜔ • ᜃᜆᜌᜓᜀᜈ᜔) ᜃᜓᜅ᜔ ᜑᜒᜈ᜔ᜇᜒ ᜉ ᜃᜌᜓ ᜈᜃᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜐ ᜋᜒᜆᜏᜒᜃᜒ ᜇᜆᜒ᜵ ᜊᜐᜑᜒᜈ ᜀᜅ᜔ Translation FAQ ᜀᜆ᜔ ᜋᜄ᜔ᜁᜏᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜆᜈᜓᜅ᜔ ᜐ Meta talk:Babylon. ᜋᜅ ᜃᜍᜓᜄᜆᜓᜅ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜒᜇ᜔ᜌᜏᜒᜃᜒ (Translatewiki) ᜁᜐᜎᜓᜈ᜔ ᜈᜆᜒᜈ᜔ ᜀᜅ ᜋᜅ ᜃᜍᜓᜄ᜔ᜆᜓ᜔ᜅ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜒᜇ᜔ᜌᜏᜒᜃᜒ ᜈ ᜄᜒᜈᜄᜋᜒᜆ᜔ ᜉᜍ ᜋᜃᜎᜒᜃᜓᜋ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜉᜒᜍ ᜈ ᜈᜐ Translatewiki.net – ᜀᜅ᜔ ᜉᜍ ᜐ ᜉᜄ᜔ᜐᜐᜎᜒᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜐᜓᜉ᜔ᜏᜒᜍ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜋᜒᜇ᜔ᜏᜒᜃᜒ᜶ ᜐ ᜃᜐᜎᜓᜃᜓᜌᜈ᜔, ᜋᜌ᜔ᜍᜓᜂ ᜇᜎᜏᜅ᜔ ᜃᜍᜓᜄ᜔ᜆᜓᜅ᜔ ᜈ ᜇᜉᜆ᜔ ᜁᜐᜎᜒᜈ᜔: ᜁᜈᜆᜒᜍ᜔ᜉᜐᜒᜌᜓᜅ᜔ ᜉᜋᜒᜋᜒᜄᜌ᜔ - ᜁᜈᜆᜒᜍ᜔ᜉᜐᜒᜌᜓᜅ᜔ ᜉᜋᜒᜋᜒᜄᜌ᜔ ᜁᜈᜆᜒᜍ᜔ᜉᜐᜒᜌᜓᜅ᜔ ᜉᜋᜒᜋᜒᜄᜌ᜔ - ᜇᜀᜈᜅ ᜉ᜔ᜍᜓ ᜐ ᜇᜎᜓᜌ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜉᜒᜍ ᜃᜓᜅ᜔ ᜑᜒᜈ᜔ᜇᜒ ᜉ ᜃᜌᜓ ᜈᜃᜄᜋᜒᜆ᜔ ᜈᜅ Translatewiki ᜇᜆᜒ᜵ ᜆᜒᜈᜅᜈᜀᜈ ᜀᜅ ᜁᜈ᜔ᜆ᜔ᜍᜓᜇᜓᜃ᜔ᜐᜒᜌᜓᜈ᜔ ᜉᜍ ᜐ ᜆᜓᜎᜓᜅ᜔᜶