Media participation survey/hr
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). |
- ca/català (published)
- cs/čeština (published)
- da/dansk (published)
- de-formal/Deutsch (Sie-Form) (published)
- el/Ελληνικά (published)
- en/English (published)
- es/español (published)
- fi/suomi (published)
- fr/français (published)
- hr/hrvatski (published)
- hu/magyar (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- mk/македонски (published)
- ms/Bahasa Melayu (published)
- nl/Nederlands (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- ro/română (published)
- ru/русский (published)
- tr/Türkçe (published)
- vi/Tiếng Việt (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- zh-hans/中文(简体) (published)
Sitenotice invitation
[edit]Pomozite nam olakšati postavljanje slika na projekt Meta sudjelujući u dvominutnoj anketi!
Uvod
[edit]Hvala što ste pristali sudjelovati u ovoj anketi čiji je cilj dati nam povratnu informaciju kako bismo mogli unaprijediti uporabljivost projekata Wikimedije u vezi s multimedijalnim sadržajima. Ova kratka anketa ne bi trebala oduzeti više od nekoliko minuta vašeg vremena.
Anketa je potpuno anonimna i održava se u skladu s istim pravilima o zaštiti privatnosti koja vrijede na svim wikijima Wikimedije.
Pitanja
[edit]Koristite li ikad Wikimedijin Zajednički poslužitelj?
- Da, redovito
- Da, ponekad
- Ne
Koji je vaš glavni cilj kad tražite slobodne datoteke na Zajedničkom poslužitelju?
- Tražim datoteke kojima bih ilustrirao Wikipediju ili drugi projekt Wikimedije.
- Tražim datoteke koje bih koristio online na drugom web mjestu.
- Tražim datoteke koje bih koristio offline (za izviješće, prezentaciju, seminar...).
- Drugo:
Koji je glavni razlog zbog kojeg datoteke ne tražite na Zajedničkom poslužitelju?
- Ne znam što je Zajednički poslužitelj.
- Preteško je ljudima koji ne govore engleski jezik.
- Ne mogu pronaći ono što tražim.
- Drugo:
Doprinosite li Wikimedijinom Zajedničkom poslužitelju?
- Da, redovito
- Da, ponekad
- Ne
Koliko ste izmjena učinili na Zajedničkom poslužitelju? (Taj podatak vam je dostupan na vašoj stranici s postavkama).
- manje od 10
- od 10 do 100
- od 100 do 1000
- od 1000 do 10.000
- više od 10.000
Koliko ste datoteka postavili na Zajednički poslužitelj?
- manje od 10
- od 10 do 100
- od 100 do 1000
- od 1000 do 10.000
- više od 10.000
Među datotekama koje ste postavili, koliki je udio onih koje ste sami stvorili?
- manje od 10%
- od 10% do 50%
- od 50% do 90%
- više od 90%
Koji je glavni razlog zbog kojeg doprinosite na Zajedničkom poslužitelju?
- Želim ilustrirati Wikipediju ili drugi projekt Wikimedije.
- Želim podijeliti svoje slike/video/zvukove s ostatkom svijeta.
- Želim sakupljati na jednom mjestu slobodna djela koja su dostupna drugdje na webu.
- Želim da dobro radi, jer smatram da se radi o izvrsnom projektu.
- Zbog zabave.
- Drugo:
Obavljate li sljedeće radnje rijetko (--) ili vrlo često (++)?
- postavljanje novih datoteka
- kategoriziranje
- održavanje galerija
- pregledavanje licencija, dopuštenja i zahtjeva za brisanje
- pregledavanje kvalitete, poboljšavanje i promoviranje izabranih djela
Postavljate li sljedeće datoteke rijetko (--) ili vrlo često (++)?
- fotografije
- dijagrame
- karte
- zvukove
- video
- animacije
- drugo
Koji je glavni razlog što ne doprinosite na Zajedničkom poslužitelju?
- Nisam znao da mogu doprinositi tamo.
- Ne zanima me.
- Zanima me, ali imam druge prioritete.
- Postupak postavljanja je prekompliciran.
- Preteško je ljudima koji ne govore engleski jezik.
- Sustav klasifikacije (kategorije i galerije) je zbunjujući.
- Drugo:
Hvala
[edit]Najljepša hvala na sudjelovanju u ovoj anketi. Vaši će nam odgovori pomoći da unaprijedimo uporabljivost Zajedničkog poslužitelja i postupka postavljanja daoteka na projekte Wikimedije.
Ako imate kakvih komentara, molimo ostavite ih na Usability stranici za pitanja i ideje na Zajedničkom poslužitelju. Rado ćemo pročitati vaše prijedloge.
Napredak Projekta za uporabljivost multimedije možete pratiti na wikiju za uporabljivost.