Media participation survey/it

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Sitenotice Invito[edit]

Aiutaci ad aggiungere immagini a Meta in modo più facile con un sondaggio da 2 minuti!

Introduzione[edit]

Grazie per l'aiuto a migliorare l'usabilità dei progetti Wikimedia per quanto riguarda i contenuti multimediali. Questo breve sondaggio non ti porterà via più di qualche minuto.

Questo sondaggio è completamente anonimo e soggetti alle stesse privacy policy che si applica a tutte le wiki di Wikimedia.

Domande[edit]

Usi Wikimedia Commons?

  • Sì, regolarmente
  • Sì, a volte
  • No

Qual è il tuo obiettivo principale quando cerchi file multimediali su Commons?

  • Ricerco file multimediali per illustrare Wikipedia o un altro progetto Wikimedia.
  • Ricerco file multimediali da utilizzare on-line su un altro sito.
  • Ricerco file multimediali da utilizzare in linea (relazioni, presentazioni, compiti a casa).
  • Altro:

Qual è il motivo principale per cui non cerchi i file multimediali su Commons?

  • Non so che cosa è Commons.
  • È troppo difficile per le persone che non parlano inglese.
  • Non riesco a trovare quello che cerco.
  • Altro:

Partecipa a Wikimedia Commons?

  • Sì, regolarmente
  • Sì, a volte
  • No

Quante modifiche hai apportato a Wikimedia Commons? (Per ottenere quest'informazione apri la tua pagina delle preferenze di Commons).

  • Meno di 10
  • 10-100
  • 100-1000
  • 1000 a 10.000
  • Più di 10.000

Quanti file multimediali hai caricato su Commons?

  • Meno di 10
  • 10-100
  • 100-1000
  • 1000 a 10.000
  • Più di 10.000

Tra i tuoi caricamenti, qual è la percentuale di file multimediali da te creati?

  • Inferiore al 10%
  • 10% al 50%
  • 50% al 90%
  • Oltre il 90%

Qual è il motivo principale per cui partecipi a Commons?

  • Voglio illustrare Wikipedia o un altro progetto Wikimedia.
  • Voglio condividere le mie foto / video / suoni con il mondo.
  • Voglio raccogliere in un archivio centrale le opere libere che sono disponibili altrove sul Web.
  • Voglio far sì che Commons vada avanti, perché penso che sia un grande progetto.
  • Perché è divertente.
  • Altri:

Quanto di frequente svolgi queste attivita? Raramente (--)? Molto spesso (++)?

  • Caricare nuovi file
  • Lavorare sulle categorie
  • Lavorare sulle gallerie
  • Verificare le licenze, i permessi e le richieste di cancellazione
  • Controllo della qualità per il miglioramento e la promozione delle opere presenti.

Con che frequenza carichi i seguenti tipi di media? Raramente (--), molto spesso (++):

  • Fotografie
  • Schemi e diagrammi
  • Mappe
  • Suoni
  • Video
  • Animazioni
  • Altri

Qual è il motivo principale per non partecipi a Commons?

  • Non sapevo che avrei potuto partecipare.
  • Non mi interessa.
  • Sono interessato, ma ho altre priorità.
  • Il processo di upload è troppo complesso.
  • È troppo difficile per le persone che non parlano inglese.
  • Il sistema di classificazione (categorie e gallerie) è confusionario.
  • Altri:

Grazie[edit]

Ti ringraziamo molto per aver partecipato a questo sondaggio, il tuo riscontro ci aiuterà a migliorare l'usabilità di Commons e il processo di caricamento file sui progetti Wikimedia.

Se vuoi fare ulteriori osservazioni, scrivi sulla pagina inerente idee e problemi di usabilità di Commons. Saremo lieti di leggere i tuoi suggerimenti.

È inoltre possibile seguire l'avanzamento del Multimedia Usability Project sul wiki dedicato.