維基媒體運動憲章/志願者
Outdated translations are marked like this.
 | The full Wikimedia Movement Charter is available for community engagement between April 2-30, 2024. Help us improve them by sharing your thoughts on the talk page or at a community consultation event. |
志願者
志願者是維基媒體運動的核心人員，擁有為維基媒體願景做出貢獻的個人自主權。志願者是指為維基媒體線上或線下活動貢獻時間和精力，並從事專案編輯、行政職責、委員會參與、活動組織和其他活動的人士。以志願者身分工作的人員不會因為這些參與而獲得工資，但可能會獲得費用報銷、獎品、小工具、支援包、津貼和其他形式的認可和/或支持。
志願者根據個人喜好致力於維基媒體運動中的個人參與者或團體組織的活動，並應被授權盡可能參與。
責任
- 所有志願者在貢獻時必須遵守維基媒體和其專案的政策。
- 所有志願者均應對他們在維基媒體 專案 的貢獻負責，並對其個人行為負責。
維基媒體社群
維基媒體社群是線上和線下貢獻力量以建立和推進維基媒體使命的人士。維基媒體社群主要由志願者組成，加入的同時有受薪的工作人員和來自使命一致的合作夥伴代表，並且可能會創建委員會或得到委員會的支持。維基媒體社群包括不同的專案社群、語言社群和技術/開發者社群。
維基媒體計畫社群對其各個計畫內的政策擁有自主權。這些社群在全球政策框架內制定自己的政策，包括專案網站的使用條款。[1]自主權為開發新的社群和技術方法的實驗提供了機會。社群應公開其專案及其治理，以便維基媒體運動中的每個人都可以作為全球社群共同努力，以確保我們的流程公平且公正。[2]幾乎所有關於單個維基媒體計畫的決定都是由志願者貢獻者單獨或作為感興趣的團體做出的。[3]
權利
- 維基媒體社群對其個人維基媒體計畫中的內容擁有完全的編輯控制權，該專案是根據全球政策框架（包括維基媒體計畫網站的使用條款）建立的。
- 維基媒體社群負責自己的爭議解決和審核流程——只要社群不違反全球政策。[4]
責任
- 維基媒體社群應該開放供社群參與及其治理。任何遵守政策並有足夠時間和技能的人士都應該被允許並鼓勵參與。
- 維基媒體社群應確保治理和政策執行的公平性和公正性，以維護社群的整體健康。
- 為了允許對單一維基媒體計畫進行公開審查，維基媒體社群有責任提供有關計畫治理狀態的真實資訊。