Jump to content

אסטרטגיה/תנועת ויקימדיה/מעגל 2/ארגון/קבוצות

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Organize/Groups and the translation is 100% complete.

ברוכים הבאים!

אם אתם חברי צוות, או מייצגים בצורה כלשהי את פעילותה של קבוצה מאורגנת, כאן זה המקום להתחיל במעורבות בתהליך האסטרטגי של תנועת ויקימדיה.

התהליך תוכנן מלכתחילה על מנת לענות על צורכיהם של קהלי יעד שונים, ולעודד השתתפות רחבה ומגוונת מכל רחבי העולם. יחד אתכם, אנו מעוניינים לגבש תשובה לשאלה מה אנחנו רוצים לבנות או להשיג יחדיו כתנועה במהלך 15 השנים הבאות?. אתם מוזמנים ללמוד יותר על התהליך כאן.

הבנת התהליך

The overall strategy process is divided into 3 phases:

  • Phase 1, before October 2017: What do we want to build or achieve together over the next 15 years? – this phase is divided into 3 cycles. The purpose of these cycles is to allow time for individual contributors and organized groups that support the movement to discuss the future direction, generate ideas, and then come to consensus. The outcome of this work will be the shared movement-wide strategic direction, and a draft of this direction has been posted for review before Wikimania 2017.
    • כנס ויקימדיה בברלין (31 במרץ - 2 באפריל) שימש כפלטפורמה חשובה עבור המסלול הראשון והמעגל הראשון (ועבור חלק מהמשתתפים במסלול השני), במטרה להיפגש ולשוחח על השאלה הבסיסית - מה אנחנו רוצים לבנות או להשיג יחדיו כתנועה במהלך 15 השנים הבאות? - ולגבש תובנות אסטרטגיות. הפרטים לגבי התכנית שהתקיימה בברלין, כמו גם תוצריה, פורסמו זה מכבר.
    • At Wikimania in Montreal, the Strategy Team invited Wikimedians to join them in the dedicated Strategy Space to discuss the draft strategic direction and the next steps and also learn more about the insights from New Voices research.
    • In August and September, the draft Strategic Direction has been reviewed and finalized.
    • In October, all constituents of the Wikimedia Movement are invited to endorse the Strategic Direction.
  • Phase 2, after October 2017: Movement roles, resources and responsibilities as well as 3-5-year goals
  • Phase 3, 2018 and beyond: Organizations’ strategic and annual planning

Endorse the Strategic Direction

From October 26, 2017 on, all constituents of the Wikimedia movement (affiliates, groups, Wikimedia Foundation and individual contributors) are invited to express their support and commitment to the strategic direction. By adding your signature to the endorsement page, you declare your intent to work together towards this future.

התכוננו to participate

קבוצות מאורגנות מהוות חלק משמעותי מהתנועה, והשתתפותן בתהליך היא עניין חיוני לצורך הצלחתו. על מנת להבטיח שאכן נגיע לכל קצותיה של התנועה, אנו מבקשים שכל קבוצה תמנה מתאם דיון אחד לפחות, אשר ישמש כקשר בין הקבוצה ובין התהליך האסטרטגי. הירשמו כאן על מנת להיות מתאמי דיון!

לפני שאתם מתחילים בדיון, אנו מעודדים אתכם ואת המשתתפים האחרים בדיון ללמוד עוד על הנחות היסוד ולקרוא את המחקר אשר מספק סקירה רחבה לגבי מה אנו יודעים על העתיד ועל התנועה שלנו כיום.

התחילו את הדיון

בתור קבוצה מאורגנת, אתם יכולים להזמין את כל בעלי העניין שלכם להשתתף בדיון: חברי סגל ודירקטוריון, חברי צוות, שותפים חיצוניים וגורמים תומכים, כמו גם חברים נוספים בקהילות שלכם. המסלול הראשון מחובר ישירות למסלול השני (תורמים בודדים), כאשר לקבוצות מאורגנות רבות יש קשר קרוב עם חברי הקהילה שלהם. מסיבה זו, דיונים רבים יתקיימו במקביל. מתאמי דיון (מסלול ראשון) ומתאמים אסטרטגיים (מסלול שני) מוזמנים לתאם יחדיו את פעילותם.

הדיונים יכולים להתקיים על גבי הרשת או מחוצה לה. כדי לארח שיחה, קראו את המדריך לדיון, המספק חומר להכנת, ניהול ותיעוד כל סוגי השיחות השונות. בנוסף, אנא קראו את המדריך לדיון אשר מספק כלים לתכנון, ניהול, וסיכום הסוגים השונים של הדיונים. אנא בחנו גם דרכים לעודד עורכים נוספים להשתתף בדיון, גם כאלו שלא היו מעורבים בעבר בדיונים מסוג זה.

דיווח חזרה

כל סיכומי השיחות השונות נחשבים כמקורות, שישמשו כחומר גלם במהלך שלבי גיבוש התוכן. על מנת להעשיר את התהליך הנוכחי, אנו גם מעודדים אנשים לעקוב אחר דיונים נוספים שמתקיימים בפרויקטים שכנים או בקבוצות קרובות. דף המקורות מספק מידע לגבי דיונים מתוכננים או שמתקיימים בפועל, כמו גם סיכומים של אותם הדיונים. צרו סיכום חדש ותעדו את הדיון שלכם!

ראו דף זה, המהווה מדריך מפורט ביחס לתהליך כולו.

מנהלי המסלול

קבוצות עבודה

קבוצת ייעוץ

במטרה להבטיח ולעודד את השתתפותן של קבוצות שלרוב אינן מיוצגות, אנו נמצאים בתהליך של כינוס קבוצת ייעוץ, שחבריה באים מאזורים שונים, מגדר שונה, שפות שונות, פרויקטים שונים, וסוגים שונים של שלוחות וקבוצות. "צוות הייעוץ האסטרטגי" יעבוד עם מנהלת האסטרטגיה ניקול אבר, במטרה לסייע בסקירת התהליך, לשמש כתיבת תהודה ביחס לצורת העבודה ומימוש ההחלטות, ולקיים קשר מול כמה שיותר קבוצות מגוונות.


מתאמי דיון

אנו מבקשים שלפחות משתתף אחד מכל קבוצה מאורגנת יתנדב להיות מתאם דיון. מתנדב זה יקבל הזמנה לתדריך המיועד למתאמי הדיונים, ותפקידו להזמין משתתפים לקחת חלק בדיון, ניהול הדיון וסיכום המסקנות. עד עתה, כל הקבוצות המאורגנות היו אמורות לקבל דוא"ל עם מידע נוסף, לרבות לינק הרשמה לתפקיד מתאם דיון.