Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Overview/es

El objetivo del Proceso de Estrategia Wikimedia 2030 es abordar retos complejos y aprovechar las oportunidades para el movimiento Wikimedia, ahora y en el futuro. Es un proceso iniciado por la Fundación Wikimedia que busca una amplia afiliación e implicación de la comunidad a escala global.
Strategic Direction

La primera parte de Wikimedia 2030 comenzó con la pregunta: ¿qué es lo que queremos construir o lograr juntos en los próximos 15 años? En un proceso participativo definimos la dirección estratégica: para el 2030, Wikimedia se convertirá en la infraestructura esencial del ecosistema del conocimiento libre y cualquiera que comparta nuestra visión podrá unirse a nosotros. Esta dirección debe hacernos repensar quiénes somos y en quién queremos convertirnos como movimiento global. Debe llevarnos a una revisión profunda del estado actual de nuestro movimiento, un movimiento diverso, a menudo orgánico, y que consiste en un cuerpo global de voluntarios individuales, comunidades de contribuidores, desarrolladores u organizadores y colaboraciones regionales y temáticas en crecimiento y emergentes, así como un diverso abanico de organizaciones de movimientos desde grupos de usuarios más pequeños hasta los capítulos más grandes y la Fundación Wikimedia.
Recomendaciones

The second stage of Movement Strategy was about determining how the movement needs to update its programs and structures so we can ultimately meet the goals laid out in the Strategic Direction. Working Groups defined the changes needed on the structural level in an exploratory, adaptive and participatory process, led by the Core Team (Timeline). The outcome of this phase was a set of recommendations and Principles to guide the future change in the Movement.
Transition
Currently, we're in the Transition phase. In order to make the transition from the publication of the recommendations to their implementation in a collaborative, open, and transparent way, we need a plan. For this purpose, a Design Group has been formed through a call for participation. The Design Group will be creating the plan for Transition in an open process in consultation with the community.
Implementación

La siguiente fase se centrará en la implementación de los cambios recomendados. Habrá margen para la experimentación y versiones de prueba, y cada paso será supervisado y evaluado cuidadosamente. Este enfoque permitirá al movimiento revisar e iterar los pasos, así como las propias recomendaciones, si es necesario. Los pasos ya no serán secuenciales, pero pueden desarrollarse en paralelo. Para algunos temas puede necesitarse menos tiempo, mientras que otros son más complejos o dependen de los resultados de otras recomendaciones.