Training modules/Dealing with online harassment/slides/documentation/sv

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Training modules/Dealing with online harassment/slides/documentation and the translation is 100% complete.

Other languages:
العربية • ‎English • ‎español • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎日本語 • ‎polski • ‎svenska

Undersöka rapporter: dokumentation[edit]

Att dokumentera det du har lärt dig och gjort i trakasseringsfall är mycket viktigt av flera anledningar. För det första, privata undersökningar utförs utanför wiki, som de flesta trakasseringsundersökningar behöver göras, dokumenteras de inte per automatik på samma sätt som redigeringar på wiki där alla i framtiden kommer att veta vad du dokumenterar. För det andra, ingen människa eller grupp av personer som gjorde undersökningen kan förväntas ha samma arbetsroll för alltid: om du lämnar din position i framtiden kommer andra att behöva hitta sätt att ta reda på vad som hände och varför det hände i en undersökning.

Å andra sidan, tänk på att “dokumentation” inte betyder och ska inte betyda ”offentlig dokumentation”. Det bör heller inte betyda att du eller ditt team sammanställer en mapp om de inblandade editorerna. De inblandade parterna i en undersökning har rätt till så mycket sekretess som du rimligtvis kan ge dem medan du gör ditt jobb, och det är ditt ansvar att skydda information om dem och undersökningen genom att förvara den på en plats som är någorlunda säker och inte dokumenterar eller sparar ovidkommande information.