User talk:زكريا

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Archive: [1]

[edit]

  1. User:Birgit Müller (WMDE)/RevisionSlider Announcement 

إشعار ترجمة: Bassel KhartabilBassel Khartabil[edit]

Hello زكريا,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية on Meta. The page Bassel Khartabil is available for translation. You can translate it here:



The page has been renamed and updated and many parts of the former translations are now outdated.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‏, 13:35, 11 August 2017 (UTC)

Presenting Community Engagement Insights survey report: Tuesday, October 10, 1600 UTC[edit]

Hi زكريا,
I am reaching out to you because you signed up to receive updates about the Global Wikimedia survey.[1]

We will be hosting a public event online to present the data, a few examples on how teams will be using it for annual planning, and what are next steps for this project. The event will take place on Tuesday, October 10, at 9:00 am PST (1600 UTC), and the presentation will be in English. You can watch the livestream here, and ask question via IRC on #wikimedia-office.

If you are unable attend, you can also find the report on meta, and watch the recording of the event at a later time.

We hope to have you join us online! -- María Cruz 23:28, 2 October 2017 (UTC)

  1. Update your subscription to these messages by clicking here.

Wikimedia_Diversity_Conference_2017: Presentations slides[edit]

Can you upload the slides at Category:Wikimedia_Diversity_Conference_2017_presentations Thanks - Salgo60 (talk) 11:07, 5 November 2017 (UTC)

Done by Birgit. Ty Zack (talk) 01:17, 12 November 2017 (UTC)

Request for Translation adminship on Meta[edit]

Hi, I have requested for translation adminship on Meta. Please visit the request page at Meta:Requests for translation adminship/Haytham abulela and add your opinion. Haytham Abulela talk 21:19, 5 April 2018 (UTC)

Please support the Affiliate-selected Board seats process[edit]

Globe of letters.png

Hello. You are receiving this message because you are an esteemed Wikimedian translator. The movement needs you! The Nominations phase for the ongoing selection process of two Board members is almost over, so this is probably the last call for translations.

The profiles of the current candidates are the ones that need your attention now. Yes, this may be a slightly different topic than the ones you are used to work on, but this is the final stretch and this process needs all the help it can get.

While there are four languages that are especially relevant for multiple affiliates, Arabic, French, Russian, and Spanish, help for Chinese, Ukrainian, Bengali, Czech, Hungarian, Romanian, Italian, Korean, Portuguese, Polish, Farsi, German, Cantonese, Finnish, Hindi, Thai, Dutch, and Greek is also welcome. If you can't help: please see if you know anyone in your circle who could, and spread the word.

Thank you! Elitre (WMF) and Facilitators of ASBS 2019, 09:46, 29 April 2019 (UTC)

Refined references looking for first wikis[edit]

The feature that makes it possible to refine references has been available on the beta cluster (example article) since December 2019. We plan to deploy it to first wikis, especially right-to-left wikis, in mid-April. Because you gave feedback a while ago, do you feel like asking at your home wiki if they want to be among the “early birds” to use this feature? If you are interested, please let me know on my talk page! -- For the TechWish Team: Max Klemm (WMDE) (talk) 14:44, 4 March 2020 (UTC)

إشعار ترجمة: Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposalsCommunications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals[edit]

مرحبا زكريا،

أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية في Meta.

الصفحة Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:

أولوية هذه الصفحة هي عالية.


مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.

يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.

شكرا لك! إداريو ترجمة Meta‏, 16:56, 17 June 2020 (UTC)

إشعار ترجمة: Tech/News/2020/32Tech/News/2020/32[edit]

مرحبا زكريا،

أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية في Meta.

الصفحة Tech/News/2020/32 متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:



مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.

يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.

شكرا لك! إداريو ترجمة Meta‏, 05:26, 31 July 2020 (UTC)