User talk:Dbastro

HTTPS translation

Thank you for your help! /Johan (WMF) (talk) 15:09, 22 June 2015 (UTC)

Thanks!

Thank you very much for translating the Community Capacity Development main page! I was wondering if you could find time to translate another page for that project. In terms of priorities in the Brazilian context, I would suggest that the Communications page may be the most important to make available in Portuguese.

I'd certainly understand if you wouldn't be able to make time for this. Thanks in any case! :) Asaf (WMF) (talk) 01:43, 8 October 2015 (UTC)

Thank you for starting the Communications page as well! Much appreciated! Asaf (WMF) (talk) 21:18, 13 October 2015 (UTC)

Should FuzzyBot remove all potentially outdated translations?

Hello, thanks for adding multiple new translations in your language here at Meta-Wiki in recent years. Please join the discussion with your opinion: Should FuzzyBot automatically remove all potentially outdated translations?. Nemo (talk) 12:01, 1 March 2016 (UTC)

A Community Wishlist Survey update waiting for translation

Hello! Would you be able to translate the newest update about the Community Wishlist Survey 2022? In short: instead of November 2021, the CWS will happen in January 2022. We would also like to make other improvements. We can't do that without having the volunteers' opinions. This is what we ask for in the message.

After the weekend, I'll send this to all Village Pumps, Cafes, Forums, etc. Our team would like as many people as possible not to ignore this message. Let's remove the language barrier.

Thank you! SGrabarczuk (WMF) 01:29, 4 September 2021 (UTC)

Vote na Lista de desejos tecnológicos da lusofonia!

Vote até 23 de julho!

Olá @Dbastro, tudo bem contigo?

Gostaria de te avisar que a etapa de votação das propostas da Lista de desejos tecnológicos já começou! Te convido a dar uma lida nas propostas e ajudar a priorizá-las! Estende-se o convite às pessoas das comunidades que você atua para que elas possam participar também desta etapa!

Abraços, EPorto (WMB) (talk) 20:23, 6 July 2023 (UTC)

Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!

Hello Dbastro,

We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.

Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages

• Date: December 6, 2025
• Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
• Location: Online (Meta-Wiki + live session links)

Register for the Event here

If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.

Strengthen your collaboration through CapX

We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.

CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.

Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.

Sign up to CapX

More information

→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group

If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.

With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil

MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)