User talk:Una tantum

Welcome to Meta!

Hello Patafisik, and welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). If you would like, feel free to ask me questions on my talk page. Happy editing! Ottava Rima (talk) 16:54, 8 May 2010 (UTC)

Fundraising translation feedback

Hey Patafisik, I have a bit of a request to ask from you. We pulled down our banners nearly a fortnight ago for what was a highly successful international fundraiser and brought the curtain down on last years fundraiser. This week however we will be changing payment processors and during the testing of the new system it would be useful to use the time productively on on testing banner text.

To help us out with this I wonder if you would be willing to help us improve our italian text using This Link

Simply follow the simple instructions on that page and if you have any questions feel free to contact me on my talk page.

We are going to run the test on tuesday so if you dont see this message till 24 hours after it was sent you can ignore me :) Many Thanks though.

Jseddon (WMF) (talk) 18:10, 28 April 2013 (UTC)

Forse, ma non con l'account di lavoro! Ci darò un'occhiata quando posso. --Elitre (WMF) (talk) 16:28, 21 October 2015 (UTC)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile Patafisik,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 15:15, 18 February 2020 (UTC)

Ciao @Laurentius:, il libro era stato spedito ? Perché a me non è ancora arrivato...--Patafisik (talk) 11:00, 4 May 2020 (UTC)

Purtroppo no... è rimasto tutto bloccato per via dell'emergenza COVID-19. Sono due mesi che nessuno va in sede, e quindi gli scatoloni dei libri sono fermi. Appena l'ufficio tornerà operativo li spediamo. - Laurentius (talk) 20:14, 4 May 2020 (UTC)

communication to Wiki Ligure

Hi, would you please send messages in English to our Community Portal? For communication in Genoese (or Italian if no Genoese or Ligurian dialect is spoken) there is the Pòrtego da Comunitæ Anyway, we all understand English. Thx in advance, --Luensu1959 (talk) 07:31, 6 October 2021 (UTC)

Templates are not content pages, subpages was correct

Hi. With your pages

• Un wiki pass per l'Emilia-Romagna
• Un wiki pass per l'Emilia-Romagna/Commenti
• Un wiki pass per l'Emilia-Romagna/Header
• Un wiki pass per l'Emilia-Romagna/Istruzioni
• Un wiki pass per l'Emilia-Romagna/Lista
• Un wiki pass per l'Emilia-Romagna/Monitoraggio
• Un wiki pass per l'Emilia-Romagna/News ed eventi
• Un wiki pass per l'Emilia-Romagna/Partecipa
• Un wiki pass per l'Emilia-Romagna/Partecipanti

the use of subpages, and transcluding is the way to progress. Putting them into the template namespace is not a pretty way to address it, and especially not for a content page where people are expecting to be adding their name. I have moved them all back to be subpages and think that I have made the necessary edits to fix those pages.  — billinghurst sDrewth 21:34, 1 December 2023 (UTC)

Thank you @Billinghurst for explanation and for fixing it. I didn't know the use of {{:subpage}}. Patafisik (talk) 10:27, 2 December 2023 (UTC)

w:it:Aiuto:Inclusione and w:en:Help:Transclusion both have help information.  — billinghurst sDrewth 23:22, 2 December 2023 (UTC)

your request(s)

I wanted to inform you that there's an inquiry about your request(s). It appears that the original request is the more probable one. Just confirming this to prevent any confusion, it seems the original is anyway the one that you prefer? Thank you, · ^מקף Hyphen _෴ · 19:31, 8 July 2024 (UTC)

@מקף Yes, thank you. Pątąfişiķ 08:01, 9 July 2024 (UTC)

Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!

Hello Una tantum,

We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.

Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages

• Date: December 6, 2025
• Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
• Location: Online (Meta-Wiki + live session links)

Register for the Event here

If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.

Strengthen your collaboration through CapX

We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.

CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.

Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.

Sign up to CapX

More information

→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group

If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.

With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil

MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)

Wikimedia Foundation Bulletin 2026 Issue 9

Here is a quick overview of highlights from the Wikimedia Foundation since our last issue on April 25. Please help translate.

---

Highlights

• Community Protection: Wikimedia Foundation secured Indonesian government’s commitment to user safety, privacy, and content integrity ahead of administrative registration in Indonesia.
• Stronger protections against bots: Wikimedia Foundation is replacing our CAPTCHA with a new approach to detect bad-faith activities without making things harder for users.
• Transparency Report: The Wikimedia Foundation has published its latest Transparency Report. This provides an overview of the work to protect Wikimedia projects and support the volunteer communities who handle the majority of content requests. Our users trust us to protect their identities against unlawful disclosure, and we take this responsibility seriously, granting only 1 of 30 requests for disclosure we received from July to December 2025.

Annual Goals Progress on Infrastructure
See also newsletters: Wikimedia Apps · Growth · Product Safety and Integrity · Readers · Research · Wikifunctions & Abstract Wikipedia · Tech News · Language and Internationalization · other newsletters on MediaWiki.org

Mock-up of the Wikipedia app reading challenge.

• Reading Challenge: As part of the 25th birthday celebrations, Wikipedia Mobile Apps launched a limited-time feature, the 25-day reading challenge with Baby Globe. This challenge encourages a daily habit of reading one Wikipedia article. The goal is to motivate users to come back to the app regularly.
• Latest experiments: One upcoming experiment is introducing the Incident Reporting System (IRS) to help contributors easily find the right place to seek help when facing harassment or other issues. See all live, upcoming, and completed experiments in Product & Technology.
• Change in how new users are autoconfirmed: The account age for autoconfirmed users will now start from their first edit, not the registration date. This is to avoid exploitation by vandals. This change will only apply to wikis that require at least one edit for autoconfirmation.
• Organized Reading lists: All Wikipedia users with new accounts and those who activated the “automatically enable most beta features” option can now use the reading lists beta feature. This lets you save articles for later reading and keep it organized in one place for easy access.
• Thumbnail size preferences: Default thumbnail size preference for article content is now limited to three sizes: Small (180px), Regular (250px), and Large (400px). This change aims to improve performance and reduce strain on thumbnail services. Current preferences will shift to the nearest new size.
• Wikifunctions: To make the development of Abstract Wikipedia visible, the Foundation is requesting your input: which metrics about Abstract Wikipedia pages do you deem important?
• Tech News: The latest highlights from Tech News weeks 18 and 19 include improvements on Global Watchlist. See also the 62 community submitted tasks that were resolved over the last two weeks.

Annual Goals Progress on Volunteer Support
See also blogs: Global Advocacy blog · Global Advocacy Newsletter · Policy blog · WikiLearn News · The Wikipedia Library · list of movement events

• Annual Planning: We welcome your feedback on the main talk page for the 2026–2027 draft Annual Plan and many other places for the coming fiscal year.
• Wikimania: Wikimania is a joyful event. It is a chance to celebrate our community and projects, share ideas and information, build connections among Wikimedians, and inspire and develop future projects. If you and your community are interested in hosting Wikimania in 2028 and 2029 submit an expressions of interest.
• Community Conferences: The Foundation is supporting 15 strategic, diverse, and critical convenings taking place in 2026 and 2027, bringing together approximately 1800 Wikimedians across various regions, themes, and language communities.
• Don't blink: The latest developments from around the world about protecting the Wikimedia model, its people and its values.
• Wiki Loves Monuments: The winners of the 2025 Wiki Loves Monuments photo contest are announced.

Annual Goals Progress on Effectiveness
See also: Progress on the annual plan

• Enterprise: How CivicLens Uses Wikidata APIs to Make Civic Data More Accessible.

Board and Board committee updates
See Wikimedia Foundation Board noticeboard · Affiliations Committee Newsletter

• Wikinews closure: All Wikinews have been closed and switched to read-only mode. Content will remain accessible, but no new edits or articles will be able to be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions.
• Affcom News: Read the latest issue of AffCom News (January-March 2026) to learn more about the latest news about the work of Wikimedia's Affiliations Committee.
• Model for affiliates to support contributors through tools: The Product and Technology Advisory Council has published draft recommendations on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space.
• Grantmaking: The Global Resource Distribution Committee closed their request for feedback on three initial questions about grantmaking, and published their monthly update for April.

Other Movement curated newsletters & news
See also: Diff blog · Goings-on · Planet Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · Education · GLAM · Milestones · Wikidata · Central and Eastern Europe · other newsletters

Subscribe or unsubscribe · Help translate

For information about the Bulletin and to read previous editions, see the project page on Meta-Wiki. Let foundationbulletinwikimedia.org know if you have any feedback or suggestions for improvement!

MediaWiki message delivery 19:58, 12 May 2026 (UTC)

Wikimedia Foundation Bulletin 2026 Issue 10

Here is a quick overview of highlights from the Wikimedia Foundation since our last issue on May 8. Please help translate.

---

Highlights

• Community Wishlist discussion: Product & Technology introduced changes meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are engaging in discussions about a proposed direction for the wishlist from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and staffing updates.
• Digital Public Goods: The Wikimedia Foundation has become a member of the Digital Public Goods Alliance (DPGA).
• Better bot detection: A trial of hCaptcha on several Wikipedias, including English, French, and Japanese, showed it can effectively detect and deter bad-faith automated activity, on its own and by giving checkusers and stewards signals to look into. Based on these results, hCaptcha will be rolled out across all wikis. See the project page for technical information about the implementation and privacy protections.

Annual Goals Progress on Infrastructure
See also newsletters: Wikimedia Apps · Growth · Product Safety and Integrity · Readers · Research · Wikifunctions & Abstract Wikipedia · Tech News · Language and Internationalization · other newsletters on MediaWiki.org

Example of the Attribution Framework recommendations.

• A better way to give credit: The Wikimedia Attribution Framework and API makes it simple for developers to fairly credit volunteer contribution. When anyone encounters Wikimedia content, we want them to know that it comes from our projects, and they are invited to participate.
• Baby Globe joins the Reading Challenge: The Android and iOS Wikipedia apps released the 25-day reading challenge, to drive readers engagement through reading milestones. To track their reading streak during the challenge, users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen.
• Account security: The Foundation is technically enforcing that all privileges that enable users to take security- or privacy-sensitive actions can only be held by users who have enabled two-factor authentication. Logging in with passkeys is quicker than logging in without two-factor authentication. In addition, logged-in users can see a banner encouraging them to confirm their email address. These changes secure individual accounts as well as communities and the wikis.
• Incident reporting form: The Foundation began a trial on English Wikipedia of the incident reporting form. 60% of unblocked logged-in users see a new Report button, allowing them to report conduct issues.
• Encouraging account creation: Following a successful account creation experiment, an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis this week. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session.
• Wikimedia Android App: The Wikipedia Android App is at the Phase 1 of redesigning its Home Feed. The new feed includes two tabs: Community, featuring refreshed Explore content, and For You, with personalized reading recommendations based on reader interests and activity. The For You feed refreshes daily with updated suggestions.
• Better discovery of images: The Image Browsing beta feature was rolled out for all Wikipedias on mobile following two successful experiments. The beta feature will include a carousel of all an article’s images at the top of the article, with controls for editors to exclude images from the article’s carousel or to exclude an article from the feature entirely.
• Reading Lists feature: The Foundation is conducting an experiment to show the reading lists feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The experiment was launched on May 18 on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and will run for a month.

A design mockup of what the share card looks like.

• Testing Suggestion Mode: Suggestion Mode was released as an A/B test for newcomer editors on the mobile website at ~15 Wikipedias. The experiment will measure its impact on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. It will also evaluate the feature’s impact on editor retention and monitor changes in revert and block rates.
• Wikifunctions now supports Wikidata references: References in Wikidata statements are now available on Wikifunctions, and you now can use external links in Wikifunctions-generated citations. This allows the use of more than 1.3 billion references available in Wikidata and adding them as citations to individual statements in Abstract Wikipedia.
• Pilot wikis adopting Abstract Wikipedia: The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. If your community is interested in becoming a pilot, let us know on Meta.
• Latest experiments: An upcoming experiment is testing whether we can serve readers better when a footnote click in read mode shows the full bibliographic information rather than flying them to the reference list. See all live, upcoming, and completed experiments in Product & Technology.
• Tech News: The latest highlights from Tech News weeks 20, 21, 22, 23 include an experiment to test a new Share Card feature that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles and share them online See also the 92 community submitted tasks that were resolved over the last two weeks.

Annual Goals Progress on Volunteer Support
See also blogs: Global Advocacy blog · Global Advocacy Newsletter · Policy blog · WikiLearn News · The Wikipedia Library · list of movement events

• Tech blog moved to Diff: The migration of the Techblog to Diff is now complete: 138 posts going back over a decade have been successfully migrated. Diff is now happy to welcome technology-focused blog posts with renewed vigor.
• What’s new in the Wikipedia Library: Access to the American Psychological Association was renewed and collections from the Harvard Business Review and Swiss Media Database (Swissdox) are now available to editors who are eligible for The Wikipedia Library.
• New course on WikiLearn: A free self-paced online course, designed for researchers who want to make their field more visible on Wikipedia, was launched on WikiLearn. Share "Wikipedia for Researchers” if you work with early-career researchers, teach in an academic institution, or support open knowledge communities.
• Wiki Mentor Africa: The first edition of Wiki Mentor Africa - Women Tech Summit brought together over 315 registered participants across Africa to learn, explore, and grow in tech together.
• Let's Connect Learning Clinic: If you missed it, you can now watch the recording of the Let's Connect Learning Clinic "How to support up-and-coming groups in the movement as a long-time Wikimedian" with Wikimedistas El Salvador.
• Community Conferences: Registration for WikiConference North America and Queering Wiki Conference is now opened. Call for Speakers for the Queering Wiki is also opened until June 30.

Annual Goals Progress on Effectiveness
See also: Progress on the annual plan

• Sharing the Form 990s: The Wikimedia Foundation and the Wikimedia Endowment published their Form 990s, covering the fiscal year that ran from July 2024 to June 2025. The Form 990 is an annual form required of all nonprofit organizations in the United States. You can read the highlights on Form 990 for the Foundation and Form 990 for the Endowment on Meta-Wiki.
• Wikimedia Enterprise: Wikimedia Enterprise's free API accounts gets a substantial upgrade across the Snapshot and On-demand APIs, including free access to Structured Contents Snapshots.
• Structured Contents: How Databricks Parsed Wikipedia to Markdown with Python.

Board and Board committee updates
See Wikimedia Foundation Board noticeboard · Affiliations Committee Newsletter

• Board selection process: The Wikimedia Foundation Board of Trustees is reviewing and improving how it selects new members. The goal is to ensure that there is the right mix of expertise and community representation on the board. Join the conversation on 16 June at 17:00 UTC, and share your ideas on the talk page.

Other Movement curated newsletters & news
See also: Diff blog · Goings-on · Planet Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · Education · GLAM · Milestones · Wikidata · Central and Eastern Europe · other newsletters

Subscribe or unsubscribe · Help translate

For information about the Bulletin and to read previous editions, see the project page on Meta-Wiki. If you have feedback or suggestions about the bulletin, let us know at foundationbulletinwikimedia.org. For questions about the Wikimedia Foundation's work, contact us!

MediaWiki message delivery 22:31, 9 June 2026 (UTC)