ÉditeurVisuel/Bulletin d’actualités/2019/Juillet

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2019/July and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎polski • ‎română • ‎suomi • ‎čeština • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎کوردی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어

Editing News #1—July 2019

Lire ceci dans une autre langueListe d'inscription à cette lettre d'information multilingue

VisualEditor-logo.svg

Le saviez-vous ?

Saviez-vous que vous pouvez utiliser l’éditeur visuel sur un appareil mobile ?

Chaque article possède en haut, une icône de crayon. Appuyez sur l'icône de crayon OOjs UI icon edit-ltr.svg pour commencer les modifications.

Cartes de modification

Toolbar with menu opened

Voici ce à quoi ressemble les nouvelles Cartes de modification pour changer les liens dans la version mobile de l'éditeur visuel. Vous pouvez essayer le prototype ici : 📲 Essayer les Cartes de modification.

Bienvenue dans cette nouvelle lettre d'information de l’équipe Édition.

Depuis la dernière lettre d'information, l'équipe a mis à disposition deux nouvelles fonctionnalités concernant la version mobile de l'éditeur visuel et a commencé à en développer trois supplémentaires. Tout ce travail fait partie des objectifs de l'équipe pour simplifier la contribution depuis le web mobile.

Avant de parler des dernières publications de l'équipe, nous avons une question pour vous :

Désirez-vous essayer une nouvelle manière d'ajouter et de modifier des liens ?

Si vous êtes intéressé·e, nous apprécierons vos commentaires ! Vous pouvez essayer ce nouvel outil de liens dans l'éditeur visuel pour mobile, sur un wiki séparé.

Veuillez suivre ces instructions et partagez votre expérience :

📲 Essayer les Cartes de modification.

Dernières publications

L'éditeur visuel pour mobile est un outil simple de modification, pour les smartphones et les tablettes qui utilisent le site mobile. L'équipe Édition a récemment mis à disposition deux nouvelles fonctionnalités pour améliorer l'éditeur visuel pour mobiles :

  1. Modification de section
    • Le but est d'aider les contributeurs à se concentrer sur leurs modifications.
    • L'équipe a étudié cela avec un test A/B. Ce test a montré que les contributeurs qui pouvaient utiliser la modification de sections étaient 1 % plus susceptibles de publier les modifications qu'ils avaient faites, que les personnes ne pouvant que modifier la page entière.
  2. Calque de chargement
    • Le but est d'adoucir la transition entre la lecture et la modification.

La modification de section ainsi que le nouveau calque de chargement sont disponibles maintenant pour toute personne qui utilise l'éditeur visuel pour mobile.

Projets nouveaux et actifs

Ceci est une liste de nos projets les plus actifs. Suivez ces pages pour être au courant des mises à jour des projets et partager votre point de vue concernant les nouvelles architectures, prototypes et résultats de recherche.

Et ensuite ?

  • Wikimania : plusieurs membres de l'équipe Édition participeront au Wikimania d'août 2019. Ils dirigeront un atelier concernant la contribution sur mobile dans l'espace Développement de la communauté. Indiquez à l'équipe la manière dont vous pensez que la contribution peut être améliorée.
  • Pages de discussion : dans les mois à venir, l'équipe Édition commencera l'amélioration des pages de discussion et la communication sur les wikis.

En savoir plus

L'Éditeur visuel pour mobile est un bon endroit pour en apprendre davantage à propos des projets sur lesquels nous travaillons. L'équipe désire discuter avec vous sur tout sujet lié à la contribution. Si vous voulez dire ou demander quelque chose, veuillez laisser un message sur la page de discussion Talk:VisualEditor on mobile.

PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)