Wikimedia Foundation Legal Department/2023 ToU updates/Ankündigung

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Office hours/Announcement and the translation is 100% complete.

Community-Feedbackzyklus zur Aktualisierung der Wikimedia-Nutzungsbedingungen beginnt

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hallo allerseits,

Die Rechtsabteilung der Wikimedia Foundation organisiert eine Feedbackphase mit Community-Mitgliedern, um die Überarbeitung der Wikimedia-Nutzungsbedingungen zu besprechen.

Die Nutzungsbedingungen (Terms of Use, ToU) sind die rechtlichen Bestimmungen, die die Nutzung der von der Wikimedia Foundation gehosteten Websites regeln. Wir werden von Februar bis April euer Feedback zu einem Entwurf einholen. Der Entwurf wird in mehrere Sprachen übersetzt, wobei schriftliche Rückmeldungen in jeder Sprache möglich sind.

Diese Aktualisierung ist eine Reaktion auf mehrere Dinge:

  • Umsetzung des Universal Code of Conduct
  • Aktualisierung des Projekttextes auf die Creative Commons BY-SA 4.0 Lizenz
  • Vorschlag für einen besseren Umgang mit nicht offengelegten bezahlten Bearbeitungen
  • Anpassung unserer Bedingungen an aktuelle und kürzlich verabschiedete Gesetze, die die Foundation betreffen, einschließlich des European Digital Services Act

Im Rahmen des Feedback-Zyklus werden zwei Sprechstunden abgehalten, die erste am 2. März, die zweite am 4. April.

Weitere Informationen findest du hier:

Im Namen des Teams der Rechtsabteilung der Wikimedia Foundation,

Community feedback-cycle about updating the Wikimedia Terms of Use closes

Hi everyone,

The comment period for changes to the Terms of Use has closed as of April 24, 2023. On behalf of the Legal department and the Foundation, I’d like to thank everyone who offered questions, comments, or even just stopped by to read through the page out of curiosity! We were pleased with the quality and volume of comments. They have been integral to creating a Terms of Use document that will serve the community and the projects going forward. Even when some feedback could not be directly integrated in changes in the terms of use text, we’ve still reviewed your comments and they have helped influence the Legal department’s other policies and work.

We have shared a couple of draft iterations during the 60 day comment period. The next step will be for the legal team to take some time to review everything, draft a final version that will be published in mid-May on the Meta consultation page[1], then we will finalize the approvals and put the update officially on Foundation wiki. Thank you to everyone who provided questions and comments!

Best,