위키미디어 재단 선거/2024년/후보자/파라 잭 머스타클렘

Farah Jack Mustaklem (Fjmustak)

Fjmustak (talk • meta edits • global user summary • CA • AE)

요약 정보	2024년 위키미디어 서밋에 참석한 파라 개인 정보: 이름: Farah Jack Mustaklem 거주지: 팔레스타인/영국 언어: ar-N, en-N, fr-2, es-2, he-2, nl-1 편집: 위키미디어 프로젝트 참여 시기: 2005 활동 회원: arwiki, enwiki, commons
Total word count for the whole application (required + optional questions) is 1000 (one thousand) words
Required questions
Why are you running for the Wikimedia Foundation Board of Trustees? What would you contribute? What would you like to learn more about?	저는 무엇보다도 이사회 구성에 꼭 필요한 다양성을 가져오기 위해 이사회에 출마했습니다. 저는 위키백과 자원봉사자, 사용자 그룹 리더, 여러 위키미디어 재단 위원회의 고문 등 위키미디어 운동의 다양한 측면에서 수년간의 경험을 이사회에 가져왔습니다. "남반구"의 위키미디어 운동에서 나의 리더십은 특히 팔레스타인 공동체의 일원으로서 내가 직접 경험하는 위기를 처리하는 데 소외된 사람들의 목소리를 제공하는 이사회에 꼭 필요한 관점을 제공합니다. 저는 직접적인 경험을 갖고 있으며 소외된 언어 커뮤니티와 소규모 계열사의 요구 사항을 이해합니다. 재단의 기술 투자에 대해 논의하고 결정을 내릴 때, 기술의 급속한 발전을 따라잡을 때, 위키미디어 플랫폼을 지원하고 접근을 용이하게 하기 위해 그 힘을 활용할 때 나의 전문적 경험은 의심할 여지 없이 중요하다는 것이 증명될 것입니다. 이사회에 합류함으로써 저는 또한 운동 전반에 걸쳐 다양한 이해관계자를 조정하는 과제에 대해 성장하고 더 많이 배우기를 희망합니다.
Please describe your Wikimedia experience (such as contributions to the Wikimedia projects, memberships in Wikimedia organizations or affiliates, activities as a Wikimedia movement organizer, or participation with a Wikimedia movement ally organization).	저는 2005년부터 위키미디어인으로 활동했습니다. 저는 영어와 아랍어 위키백과를 편집하는 일부터 시작했습니다. 2014년에 저는 레반트 위키미디어 사용자 그룹의 위키미디어인 창립자 중 한 명이 되었으며 계속해서 이사회에 참여하고 있습니다. 이 역할에서 저는 팔레스타인에서 위키백과 교육 프로그램을 시작하고, NGO와 파트너십을 맺고, 어려움에도 불구하고 여전히 번성하는 지역 커뮤니티를 구축하는 데 도움을 주었습니다. 저는 또한 아랍어 위키미디어 사용자 그룹 설립에 참여했습니다. 이 그룹은 2030년 권고사항인 의사결정의 형평성 보장 을 이행하는 아랍어 위키미디어 커뮤니티를 위한 허브를 구축하기 위해 노력해 왔습니다. 저는 또한 위키미디어 영국의 회원입니다. 글로벌 운동에서 저는 위키미디어 가맹단체를 승인하고 지원하기 위해 이사회와 긴밀히 협력하고 조언하는 가맹위원회에서 일했습니다. 저는 2030년 전략이 처음부터 수립될 때까지 위키미디어 전략 운영 위원회에 참여했습니다. 저는 현재 분권화된 운동의 첫 번째 위원회 중 하나인 아프리카 및 중동 지역 보조금 위원회에서 봉사하고 있습니다.
From your perspective, what should the Wikimedia Foundation be prioritizing over the next 5-10 years, and why do you see these as the most important priorities?	인공 지능에 대한 의존도가 높아지고 온라인에서 잘못된 정보와 허위 정보가 확산됨에 따라 향후 5~10년 동안 위키미디어 재단의 최우선 과제는 위키미디어 프로젝트가 사실적으로 정확하고 관련성을 유지하도록 보장하는 것입니다. 이 목표를 달성하려면 사실 확인을 가속화 및 개선하고 잘못된 정보에 맞서 싸우며 위키백과 독자의 사용자 경험을 개선하는 데 도움이 되는 새로운 기계 학습 기술을 신중하게 실험해야 합니다. 최근 몇 달 동안 팔레스타인과 관련된 선전과 허위 정보의 확산은 이것이 얼마나 중요한지 다시 한 번 상기시켜 주었습니다. 위키백과는 가자 지구의 인간 비극에 대한 주요 정보 소스가 되었지만 종종 엄청난 고통을 은폐하거나 악화시키기도 했습니다. 정확하고 중립적이며 시의적절한 정보를 제공하기 위한 투쟁에서 개별 편집자와 운동 전체를 지원하기 위해 재단은 이러한 유형의 선전에 맞서 싸우는 것을 최우선 과제로 삼아야 합니다.
Optional questions - Professional Experience, Skills and Education
Please describe your experience with governing bodies of organizations (nonprofit or for-profit), mentioning the scope of your responsibilities, as well as the complexity of the organization (in terms of scale of operations, budget, number of people involved, or other meaningful measures) and the size of the board or body.	I’m one of the Wikimedians of the Levant User Group’s three board members. The board oversees the annual planning and detailed implementation of dozens of activities and programs across four countries. During my time on the board, the group has grown from an annual budget of $0 into $34k for the year 2024. I also sat on the advisory board for 7amleh, the Arab Center for the Advancement of Social Media advising the NGO on issues pertaining to Wikipedia and free knowledge.
Please describe your professional career experience.	I am a career software engineer. For the past 24 years, I have worked in developing software for the semiconductor industry. Starting out as an individual contributor, I now manage a team of ten developers.
Please briefly describe 3 situations that show how you tackled, or advised others on, a complex problem in an organization. How did you work with others to address the situations?	As a veteran member of the Wikimedia community, I have been often called upon to intervene in quarrels and problems between community members. I have mediated, advised, and helped others to find fair solutions. Some complex situations have arisen in my volunteer work in Wikimedia committees, where I had to, with the other members, advise affiliates on how to move forward. The conversations were seldom easy, but always professional.
Please describe your educational background, including degrees, certificates, and courses of study finished, and their relevance to board work.	I hold a Bachelor of Science in Mathematics and a Master of Business Administration, which gives me insight into the business world, a skill beneficial to being on a nonprofit's board.
Please add any relevant links describing your professional background, experience, profile (such as LinkedIn, staff page, etc.).	Farah Jack Mustaklem on LinkedIn
Optional questions - Leadership Experience
Please describe ways in which you have helped to form a bridge between multiple communities (such as by working on projects outside your home wiki, or working on a collaboration between multiple affiliates).	At the Wikimedians of the Levant, we have continuously collaborated with other affiliates and groups. Bridges across Cultures was one such cross-regional collaboration. Another collaboration was a project to translate subtitles of videos produced by the Basque Wikimedians. An important collaboration I have been a part of is working towards creating an Arabic Hub, together with members from the other user groups in the region. Finally, since moving to the UK, I joined the chapter to act as a bridge between East and West, and seek opportunities for collaboration and learning.
Can you describe a policy, on wiki or off, that you helped to create or change? What did you learn from this experience?	An off-wiki policy I’ve helped create was User Group membership. I’ve learned from the experience how to best gather input from people with varying opinions and come up with solutions taking into account the differences. I helped draft the Code of Conduct for our User Group. As it was growing, it was vital to set clear expectations of members' conduct and to ensure the interaction between members remains collegial and constructive. It was also a chance to contribute to development of the Universal Code of Conduct and align with it.
How have you been able to empower people to make their voices heard?	I initiated the Wikipedia Education Program in Palestine, working with University professors and students to edit Wikipedia. After the first few editions of the program, I empowered students to lead the program, while providing them with the support they needed. The program is now entering its tenth year.
Sometimes in professional situations, there are personality conflicts. Explain how you remain productive even with personality conflicts.	In different situations, I’ve worked well with people from different countries having very different ideologies and backgrounds. Professionalism transcends these differences, and while arguments and disagreements are bound to arise, maintaining a positive collaborative environment is the key to success and productivity.
Optional questions - Strategic Thinking
Where do you see the need for greater diversity in the Wikimedia Foundation Board of Trustees or within the movement? What steps would you take to improve diversity on the Board or within the movement? What steps would you recommend the Board take to improve diversity?	The Board of Trustees lacks diversity in terms of regional representation. The “Global North” is very conspicuously dominant. I seek to change this to bring an unrepresented voice from the community to the Board, to help drive the Wikimedia Foundation towards equity.
확인	위키미디어 재단 직원이 수행한 신원 확인과 선거 위원회가 수행한 자격 확인
	적임: 확인됨 입증된: KTC (talk) 20:03, 3 June 2024 (UTC)	신분, 신분증: 확인됨 입증된: – NahidSultan (WMF) (talk) 11:36, 29 May 2024 (UTC)