Wikimedia Highlights, September 2012

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, September 2012 and the translation is 95% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Canadian English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Piemontèis • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎azərbaycanca • ‎brezhoneg • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎башҡортса • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎қазақша • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語 • ‎한국어


Highlights dari Wikimedia Foundation Report dan Wikimedia engineering report untuk bulan September 2012, dengan pilihan acara-acara pergerakan Wikimedia

Info Penting Yayasan Wikimedia

Curation Toolbar, di sini dipakai untuk menandai artikel baru sebagai "tertinjau" dan mengirimkan pesan kepada pengarangnya.

alat bantu "Page Curation" mempermudah peninjauan artikel Wikipedia baru

Setiap hari, ribuan halaman baru dibuat di Wikipedia, membutuhkan ratusan penyunting sukarela untuk memeriksa kualitasnya. Agar mempermudah pekerjaan mereka, tim Editor Engagement telah mengembangkan fitur "Page Curation", meliputi 2 alat bantu:

  • New Pages Feed, overview halaman-halaman baru, dianotasi dengan informasi yang membantu peninjauan.
  • Curation Toolbar, yang muncul di samping halaman baru, menawarkan penyunting yang berhak memberi status "otomatis terperiksa" untuk melakukan sejumlah aksi, misalnya menandai halaman baru itu "tertinjau", memberi tag karena ada masalah kualitas, atau menominasikan untuk dihapus.

Page Curation mulai dipakai Wikipedia Bahasa Inggris pada tanggal 20 September, dan direncanakan untuk tersedia pula pada proyek-proyek lain.

Banyak penyunting Wikipedia baru mengalami frustrasi ketika mereka memulai sebuah artikel yang tidak memenuhi ekspektasi komunitas dan dihapus. Diharapkan bahwa fitur Page Curation dapat menghasilkan feedback yang lebih baik dari pembuat halaman.

Model baru berbasis sukarelawan untuk mendistribusikan uang donasi telah diluncurkan

Lebih dari setengah tahun terakhir, sebuah model baru telah dilaksanakan untuk mendistribusikan uang donasi yang dikumpulkan melalui website-website proyek Wikimedia. Lebih dari $10 juta dari uang ini sekarang akan dialokasikan berdasarkan rekoendasi dari Funds Dissemination Commitee (FDC) baru, yang terdiri dari sukarelawan.

Terkait proses nominasi publik, voting untuk tujuh anggota dari FDC pertama telah diumumkan: Arjuna Rao Chavala (India), Dariusz Jemielniak (Polandia), Ali Haidar Khan (Bangladesh), Mike Peel (Inggris), Yuri Perohanych (Ukraina), Sydney Poore (Amerika Serikat), dan Anders Wennersten (Swedia). Mereka bergabung bersama dengan Jan-Bart de Vreede (Belanda) dan Patricio Lorente (Argentina) untuk sebagai represetatif non-voting dari Wikimedia Foundation Board of Trustees. Susana Moraes (Portugal) dipilih sebagai perantara untuk proses FDC.

FDC sekarang sedang mereview permintaan pendanaan dari 12 organisasi, yang akan dibuka untuk komentar publik sampai 22 Oktober.

laman proyek perjalanan baru dan aktivitas legal

Yayasan Wikimedia telah setuju untuk menjadi hos situs proyek perjalanan baru pada permintaan di komunitas Wikimedia. Sayangnya, pada 29 Agustus 2012, Internet Brands, pemilik situs web Wikitravel, menuntut dua sukarelawan Wikitravel, menuntut bermacam-macam tuntutan hukum. Sebagai tanggapan, satu dari sukarelawan tersebut mengajukan sebuah gerakan anti-SLAPP, menentang bahwa tuntutan Internet Brands terlihat menekan haknya untuk mendiskusikan proyek perjalanan Wikimedia baru. Yayasan Wikimedia juga telah mengajukan gugatan melawan Internet Brands, mengklaim bahwa tidak ada hak untuk menghalangi penciptaan proyek perjalanan baru.

Data dan Kecenderungan

Pengunjung berbeda global untuk Agustus:

456,25 juta (+0,98% dibandingkan dengan Juli; +7,92% dibandingkan dengan tahun lalu)
(Data comScore untuk seluruh proyek Yayasan Wikimedia; comScore akan mengeluarkan data September pada Oktober mendatang)

Permintaan halaman bulan September:

19,1 milyar (+5,3% dibandingkan dengan Agustus; +20,9% dibandingkan dengan tahun lalu)
(Data log server, seluruh proyek Yayasan Wikimedia termasuk akses mobile)

Pengguna Terdaftar Aktif untuk bulan Agustus 2012 (>= 5 suntingan/bulan di ruang nama utama, tidak termasuk bot):

79.572 (-0,74% dibandingkan dengan Juli / -0,81% dibandingkan dengan tahun lalu)
(Data basis data, seluruh proyek Yayasan Wikimedia. Catatan: Kami baru saja memperbarui matriks ini untuk memperhitungkan Wikimedia Commons dan aktivitasnya antara beberapa proyek.)

Report Card (menggabungkan beragam data statistik dan kecenderungan mengenai proyek WMF) untuk bulan Agustus 2012:

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definisi)

Keuangan

Pendapatan dan Pengeluaran Wikimedia Foundation YTD ("tahun ini sampai hari ini") vs Rencana per tanggal 31 Agustus 2012
Pengeluaran Wikimedia Foundation YTD ("tahun ini sampai hari ini") menurut Fungsi per tanggal 31 Agustus 2012

(Informasi keuangan ini hanya tersedia untuk bulan Agustus 2012 pada saat pembuatan laporan ini.)

Seluruh informasi keuangan yang dipresentasikan adalah untuk periode 1 Juli - 31 Agustus 2012.

Pendapatan $1.758.126
Pengeluaran:
Grup Teknologi $2.286.158
Grup Pencari Dana $417.387
Grup Pengembangan Global $1.110.627
Grup Kepemimpinan $144.825
Grup Keuangan/Personil/Administrasi $864.207
Hukum/Bantuan Masyarakat/Komunikasi $377.572
Jumlah Pengeluaran $5.200.776
Saldo laba/(rugi) ($3.442.650)

Pendapatan bulan Agustus sebesar $1,4 juta vs rencana $465 ribu, kira-kira $946 ribu atau 203% melebihi rencana, terutama karena pemberian sebesar $1 juta dari Sloan Foundation.

  • Pendapatan tahun ini sampai hari ini sebesar $1,8 juta vs rencana $1,9 juta, kira-kira $0,1 juta atau 9% di bawah rencana.
  • Pengeluaran bulan Agustus sebesar $2,6 juta vs rencana $2,7 juta, kira-kira $0.1 juta atau 3% di bawah rencana, terutama karena biaya personil, biaya hos internet, biaya perjalanan, biaya modal, dan biaya hukum sebagian dibiayai dengan bantuan untuk program katalis India dan biaya rekrutment yang lebih tinggi.
  • Pengeluaran tahun ini sampai hari ini sebesar $5,2 juta vs rencana $5,9 juta, kira-kira $0.7 juta atau 12% di bawah rencana, terutama karena biaya personil, biaya hos internet, biaya perjalanan, biaya modal, dan biaya hukum.
  • Posisi kas adalah $21,8 juta per tanggal 31 Agustus 2012 yang kira-kira sama dengan pengeluaran untuk 6,2 bulan
Video pertemuan metrik dan aktivitas bulanan Wikimedia Foundation meliputi bulan September (4 Oktober 2012)

Sorotan kegiatan lain

Al Mac's Diner-Restaurant - salah satu finalis gambar dari Amerika Serikat untuk program "Wiki Loves Monuments" (Wiki Cinta Monumen)

Kontes Foto "Wiki Loves Monuments" sedunia dengan rekor jumlah peserta

More than 15,000 people uploaded more than 350,000 images throughout September for Wiki Loves Monuments 2012, the contest focused on free photos of national monuments. The number of photos more than doubled from the 2011 event, which has been officially certified as the largest photo contest in the world by Guinness World Records. The national winning entries have since been announced for the US and other countries, and the worldwide top 12 will be announced in early December.

Diskusi mengenai kepentingan yang berlawanan

During September, the "wiki-town" projects Monmouthpedia and Gibraltarpedia generated discussion about whether a Wikimedia UK trustee had led them in a way that blurred his roles as a Wikimedia chapter trustee, a paid consultant for the projects’ government partners, and an editor of the English Wikipedia. Wikimedia UK and the Wikimedia Foundation have since jointly appointed an independent expert advisor to review both Wikimedia UK’s governance arrangements and the conflicts of interest related to these projects.

Musyawarah EduWiki Pertama

The University of Leicester, England, saw the first EduWiki Conference, bringing together academics from three continents and Wikimedians to talk about the Wikipedia Education Program and other ways of collaboration. The two-day conference was organized by Wikimedia UK.