Wikimedia URL Shortener/fa

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia URL Shortener and the translation is 69% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語

امکان کوتاه‌کننده پیوندهای ویکی‌مدیا به شما اجازه ساخت پیوند کوتاه برای هر صفحه‌ای در پروژه که توسط بنیاد ویکی‌پدیا میزبانی شده باشد را خواهد داد و می‌توانید از آن در همه جا مانند ویکی‌ها و شبکه‌های اجتماعی استفاده کنید.

چگونه از آن استفاده کنم؟

نمونه نماگرفت از کوتاه‌کننده پیوند

این امکان در فراویکی از طریق Special:URLShortener در دسترس خواهد بود. (در تاریخ ۱۱ آوریل فعال می‌شود)

در این صفحه، شما می‌توانید آدرس هر صفحه‌ای که توسط بنیاد ویکی‌مدیا میزبانی می‌شود را وارد کنید (فهرست زیر را مشاهده کنید). روی «کوتاه‌سازی» (Shorten) کلیک کنید تا پیوند کوتاه ساخته شود. سپس می‌توانید پیوند موردنظر را کپی کرده و در همه جا استفاده کنید.

فرمت پیوند به شکل w.wiki/ است که رشته‌ای از حروف و اعداد در آخر آن قرار خواهد گرفت.

Depending on the website you're using it on, you may have to add the prefix https:// to have it recognized as a link. For example, on wikis, w.wiki/A is not recognized as a link but https://w.wiki/A is.

On your wiki, you can create a template to display the links as internal links, see for example Template:Short URL on English Wikipedia.

فهرست وب‌گاه‌های پشتیبانی شده

به دلیل مسائل امنیتی و جلوگیری از پیوند دادن به سایت‌های خطرناک، کوتاه‌کننده پیوندها فقط محدود به پروژه‌های بنیاد ویکی‌مدیا خواهد بود که شامل موارد زیر است:

پیوندهای کوتاه موجود

بعضی از پیوندها قبلا ساخته شده و به بعضی از پروژه‌ها لینک شده‌اند. در زیر لیستی از آنها را مشاهده می‌کنید:

Some links have been already created, redirecting to some of our projects.

امنیت

Screenshot of the ManageShortURLs special page.

این سرویس برای ویرایشگران ویکی‌مدیا طراحی و اجرا شده تا امکان ساخت پیوند کوتاه به صورت امن را داشته باشند.

  • کوتاه‌کننده پیوند‌ها فقط لینک‌های مرتبط با دامنه پروژه‌های ویکی‌مدیا را قبول می‌کند و امکان درج پیوندهای خارجی وجود ندارد.
  • کاربران بسته شده (در متا یا سراسری) اجازه ساخت پیوند کوتاه ندارند.
  • اگر موردی در رابطه با افشای اطلاعات کشف شود، ویکی‌بدها می‌توانند تغییرمسیر را حذف کنند.
  • محدودیت‌های جلوگیری از سواستفاده از ابزار: کاربران ثبت‌نام شده در هر ۲ دقیقه می‌توانند ۵۰ پیوند بسازند و آی‌پی‌ها در همین زمان اجازه ساخت ۱۰ پیوند را خواهند داشت. به دلیل این محدودیت، ابزار در فراویکی فعال خواهد شد.

حذف یک پیوند

این عملیات فقط توسط ویکی‌بد‌ها امکان‌پذیر است. در متا، شما می‌توانید از طریق صفحات ویژه در صفحه Special:ManageShortUrls، یک پیوند را حذف کرده یا یک پیوند حذف شده را بازیابی کنید.

پس از حذف یک پیوند کوتاه، آن پیوند دیگر به صفحات دیگر تغییرمسیر نمی‌دهد. لطفا این امکان را با دقت استفاده کنید، چرا که ممکن است پیوند مرده ایجاد کند.

جستارهای وابسته