Wikipedia 15/Events/Package/es

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikipedia 15/Events/Package and the translation is 59% complete.

Wikipedia 15
Buscar un evento
Eventos
Planear un evento
Involucrarse
Comparte tus experiencias
Iconos y más
Correr la voz
Material
Marcas y logotipos
Resultos
Impacto en todo el mundo
¿Quiere ayudar a traducir? Traduzca los mensajes que faltan.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎lietuvių • ‎português do Brasil • ‎български • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎தமிழ் • ‎中文 • ‎日本語

Cómo participar

January 15, 2016, marks Wikipedia's 15th birthday, and there are many ways to celebrate. You can:

However you celebrate, this set of links and recommendations can help you plan a great event, and get people in your community involved in celebrating Wikipedia at 15 years old.

Comparte un deseo para este cumpleaños en un mensaje

Tell your friends and followers what Wikipedia means to you on the social network of your choice. Just add "#Wikipedia15" to your tweet, instagram, or blog post to share in the global birthday conversation.

Crea tu propio evento Wikipedia 15

¿Quieres celebrar el cumpleaños número 15 de Wikipedia? Excelente. Si no puedes encontrar un evento cerca del lugar donde resides en Wikipedia 15 Eventos? Has tu propia reunión e invita a participar a tu comunidad.

Sugerencias para los eventos

Las celebraciones de los 15 años de Wikipedia no tienen que ser una fiesta en el sentido literal de la palabra. Estas son algunas maneras de hacer una celebración exitosa.

Edit-a-thon

Wiki Women's Edit-a-thon-1.jpg

Use your Wikipedia 15 celebration as a way to introduce newcomers to editing Wikipedia or other Wikimedia projects. Pick a subject related to your venue or your city; find some articles needing improvement, some books needing digitised, or some landmarks requiring photographs; and get editing with some volunteers!

More information on edit-a-thons, as well as some help on how to set one up in your local community, can be found on Outreach Wiki and various language editions of Wikipedia.

Miniconferencia

Si deseas utilizar tu conferencia como una forma de enseñar a la gente acerca de los valores del conocimiento abierto y colaborativo, pero no desean organizar un editatón, tal vez una miniconferencia sea el camino más apropiado.

Invita a oradores especializados en sus áreas de conocimiento y puedes pedirles que hablen sobre el impacto que Wikipedia ha hecho en sus profesiones o en sus trabajos. Habla con un fotógrafo y pregúntale acerca de cómo las licencias abiertas han permitido que sus fotografías puedan llegar mucho más lejos de lo que de otra forma no podrían haber llegado. O tal vez invita a editores para hablar de su trabajo y lo que les motiva en forma delightning talk, en particular para el Hola Wikipedia - Mi Artículo más Enorgullecedor video-link session el sábado 16 de enero. ¡Puede ser formal, informal o como quieras!

Fiesta

A veces, esta es la manera más sencilla. Siéntase libre para organizar una buena fiesta "vintage" en un lugar a tu elección. ¡Puede ser en tu casa, en la oficina, en una plaza o en un bar o restaurante del lugar donde resides! Es fácil, y el objetivo es compartir con la gente la visión de la Wikipedia. ¡Recuerda, el único tema es "festejar", el resto queda totalmente en sus manos!

Para bibliotecarios

El decimoquinto cumpleaños de Wikipedia puede ser una excelente oportunidad para explorar la alfabetización crítica en medios de comunicación con los estudiantes. Preparar presentaciones sobre la evaluación de artículos y fuentes de información, es una excelente manera de plantear preguntas sobre el punto de vista objetivo y qué significa que una fuente sea confiable. Haga hincapié en el potencial de Wikipedia para la localización de buenas referencias bibliográficas, y anime a los estudiantes a editar y aportar contenidos a la Wikipedia. Un evento centrado en la Wikipedia también puede ser una gran oportunidad para reclutar profesores que se animen a enseñar con la Wikipedia.

Encontrar un lugar

El tamaño físico de su sede debe ser acorde a las necesidades del evento. Si realizas un editatón, necesitarás conectividad a Internet, acceso a fuentes de energía eléctrica, entre otras necesidades de infraestructura. Considere la posibilidad de solicitar a quienes corresponda espacios públicos para realizar sus eventos, tales como bibliotecas, espacios escolares o lugares de encuentro públicas. Galerías de arte y museos también pueden ser otras buenas opciones.

Promocionando tu evento

  1. Start by listing your event on Wikipedia 15 Events.
  2. Then consider sharing event details on your community mailing lists.
  3. Invite attendees to bring friends, colleagues, and family members along.
  4. Announce the event on social media channels, using the hashtag #Wikipedia15 to help others find it.

Usando o creando materiales visuales

There are now dozens of icons you can use in digital and physical materials like booklets, stickers, t-shirts, banners, buttons, tote bags, and event pages. These can be found on Wikimedia Commons in the category “Wikipedia15 Mark”. Think something important to your country, culture, or community is missing? Here are the instructions for how to create your own!

You can use this in any graphics editing program, including Inkscape, which is free and open source. You can add multiple images and make an animated GIF!

The words “Wikipedia 15” can be replaced with any localized example in any language. The typeface we used is OpenSans, free from Google Fonts and freely licensed under version 2.0 of the Apache License.

Camisetas, prendedores, bolsas

Usted, su capítulo de Wikimedia o su grupo de usuarios pueden diseñar e imprimir camisetas para la ocasión, ya sea usando imágenes existentes (marcas) o creando las propias.

¿Cómo hablar de los quince años de Wikipedia

We have a collection of fifteen facts about Wikipedia to celebrate fifteen years of free knowledge. Feel free to add to this list here!

Visualizaciones de datos

En este caso, se puede optar por mostrar visualizaciones de datos interactivas como telón de fondo a través de proyectores, televisores o pantallas de computadoras. Estas son unas interesantes formas de mostrar los datos de Wikipedia.

Screen Shot Listen to Wikipedia.png

n

mas para seguir