Побажання спільноти
 | The Community Wishlist is now open
The new Побажання спільноти (formerly Опитування побажань спільноти) is now open for new wish submissions. We have an update on what to expect, and how to submit a wish. Read more. |
Побажання спільноти — це форум для дописувачів проєктів Вікімедіа, на якому вони можуть ділитися ідеями, або ж «побажаннями», щодо покращення наших продуктів і технологій, і далі співпрацювати одні з одними та з Фондом Вікімедіа над пріоритизуванням і втіленням цих можливостей. Щоб будувати стійке програмне забезпечення на роки, Фонд Вікімедіа має чути волонтерів і співпрацювати з ними над викликами та можливостями для поліпшення нашого продукту та технології.
Як це працює:
- Волонтери можуть подавати побажання (запит на функцію, виправлення багу, системну зміну) у будь-який час. Ми заохочуємо користувачів подавати побажання своєю рідною мовою.
- Подані побажання можуть бути переглянуті, прокоментовані й відредаговані іншими волонтерами, і прийняті Фондом в роботу.
- Фонд шукатиме точки дотику побажань і пропонуватиме спільнотам галузь для роботи. Галузі допомагають нам визначити і виправити якомога більше найбільших і найважливіших проблем.
- Дописувачі можуть голосувати за галузі і коментувати їх, а потім за них візьмуться команди ФВМ, Community Tech, афіліати чи розробники-волонтери.
Галузі
На початку серпня 2024 Фонд опублікує першу підбірку галузей роботи. Кожна галузь містить три чи більше побажань, за якими стоїть та сама проблема.
Свіжі побажання
Це недавно подані побажання. Ви можете дізнатися більше про кожне окреме побажання, а також інші побажання у тій же галузі. Якщо ви не знаходите те, що шукаєте, запрошуємо вам подати власне побажання на розгляд.
| Назва | Галузь | Тип | Проєкти | Дата (UTC) | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Gender marking in job titles tool | Не призначено | Запит на функцію | Вікіпедія | 16 липень 2024 | Подано |
| Stewardship needed for Adiutor MediaWiki extension | Не призначено | Запит на функцію | Вікіпедія | 16 липень 2024 | Відкрито |
| DNG support for Commons | Не призначено | Запит на функцію | Вікісховище | 16 липень 2024 | Подано |
| Wishlist - identify Structured Data changes | Не призначено | Запит на функцію | Вікісховище | 15 липень 2024 | Подано |
| Wikidata: Enable the class and relation parameters on more constraint types | Не призначено | Запит на функцію | Вікідані | 15 липень 2024 | Подано |
Як гарно написати побажання
Хоча офіційних критеріїв гарно написаних побажань нема, ми заохочуємо подавачів пропозицій описувати проблему, що постала перед вами, без явного опису рішення цієї проблеми — щоб волонтери й працівники могли вільно поміркувати над варіантами рішень.
Щоб побажання не було надто нішевим і вузьким, його варто писати з емпатією і фокусуватися на розкритті викликів і цілей користувача; це також допоможе іншим утриматися від критики пропонованого вами рішення проблеми.
У прикладі нижче подано два варіанти побажання щодо покращення досвіду новачків: один варіант відштовхується від проблеми, а інший — від її рішення. Приклад, що фокусується на проблемі, залишає рішення відкритим і запрошує до співпраці, тоді як приклад, сфокусований на рішенні проблеми, напрошується на негативні відгуки від дописувачів, які будуть проти перейменування чернетки користувача. Таким чином, побажання, сфокусоване на проблемі, має вищі шанси потрапити до галузі роботи.
| Побажання, сфокусоване на проблемі (бажане) | Побажання, сфокусоване на рішенні (небажане) | |
|---|---|---|
| Назва | Полегшити новачкам створення їхньої першої статті | Перейменувати чернетку на «Чернетку статті» |
| Опис | Знайти посилання на користувацьку чернетку може бути складно, особливо новим користувачам. Коли вони її знайдуть, на сторінці чернетки не буде жодних підказок чи заохочень, а процес перетворення готової чернетки на статтю в основному просторі неочевидний. Це впливає на здатність новачка освоїтися у Вікіпедії і почуватися впевнено у ролі редактора. Частково так і задумано — щоб новостворених статей не було забагато для наших патрульних, — але з іншого боку, це перешкоджає перетворенню нових редакторів на постійних. | Посилання «Чернетка» незрозуміле для нових користувачів. Давайте перейменуємо його на «Чернетку статті», щоб люди частіше починали створювати саме чорновий варіант статті. |
| Тип | Системна зміна | Запит на функцію |
| Проєкт | Вікіпедія | Вікіпедія |
| Користувачі, на яких це вплине | Нові редактори і, далі, патрульні, які переглядають нові редагування | Редактори |
| Завдання на Фабрикаторі | необов'язково | T123456 |
Часті запитання
Скільки у мене часу на те, щоб подати побажання?
Побажання спільноти залишаються відкритими. Ніяких дедлайнів для подачі побажань немає.
Що таке ці «галузі»?
Фонд визначить точки дотику між побажаннями, які стосуються тієї самої проблеми, і погрупує їх у так звані «галузі» (focus areas). Групування побажань почнеться у серпні 2024 на основі побажань, поданих у липні 2024 і далі.
Як вплинути на пріоритизацію?
Заохочуємо учасників обговорювати і голосувати за галузі, щоб привернути увагу до їхньої важливості.
Як у цій новій системі побажання будуть втілюватися?
Фонд Вікімедіа, афіліати і розробники-волонтери можуть брати собі певні галузі в роботу. Фонд планує взяти в роботу дві чи більше галузей у 2024—25 році і впише ще більше галузей у свій річний план на 2025—26.
Галузі відповідатимуть гіпотезам (окремим проєктам, які зазвичай тривають менше кварталу) та ключовим результатам (ширшим проєктам, які тривают до року).
Як подати побажання? Як змінився процес подачі побажань?
You can submit wishes at Побажання спільноти/Прийом побажань.
Змінилися наші очікування до побажань. Будь ласка, ознайомтеся з детальнішими настановами вище.