Jump to content

Järjestelmänlaajuiset nimenvaihtajat/UKK

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global renamers/FAQ and the translation is 100% complete.
Tämä on kokoelma ylivalvojien ja järjestelmänlaajuisten nimenvaihtajien usein kysymistä kysymyksistä. Osa tällä sivulla olevista linkeistä johtaa sivuille, joihin on pääsy vain järjestelmänlaajuisilla nimenvaihtajilla tai ylivalvojilla.

Käytäntöihin liittyvät kysymykset

Onko KäyttäjänimiRobot hyväksyttävä käyttäjänimi?

Ei. Tällaiset pyynnöt tulisi yleensä hylätä, sillä sana "Robot" sallitaan joissakin wikeissä vain bottitunnuksissa.

Voinko ohittaa Nimi liian samankaltainen... -varoituksen?

Erityistapauksissa voit ohittaa varoituksen. Esimerkiksi kun käyttäjänimi sisältää erikoismerkkejä, AntiSpoof saattaa antaa vääriä tuloksia. Katso phabricator:T105626.

Kuinka suhtautua useisiin nimenvaihtopyyntöihin

Käytäntö sallii käyttäjänimen vaihtamisen vain hyvästä syystä.

  • Jos edellisestä nimenvaihdosta on pitkä aika (vaikkapa muutama vuosi), suhtaudu pyyntöön kuin se olisi käyttäjän ensimmäinen.
  • Jos edellinen nimenvaihto tapahtui kuuden kuukauden sisään, pyyntö tulisi yleensä hylätä (esimerkki, esimerkki).

Joissakin tilanteissa tulee käyttää omaa harkintaa, esimerkiksi jos käyttäjän täytyy vaihtaa nimeä uudelleen, koska edellinen nimenvaihto johti estoon sopimattoman käyttäjänimen vuoksi, tai jos käyttäjä on selvästi tehnyt kirjoitusvirheen alkuperäisessä pyynnössään. Vastaan tulee myös esimerkiksi tapauksia, joissa käyttäjä pyytää uutta nimenvaihtoa, koska ei pidä nykyisestä käyttäjänimestään. Tässä tapauksessa hänelle ilmoitetaan, että tämä on (todennäköisesti) viimeinen kerta, kun nimenvaihto myönnetään.

Jos käyttäjä jatkaa nimenvaihtojen pyytämistä tai on olemassa todisteita järjestelmän väärinkäytöstä, hänet voidaan lisätä nimenvaihtojen mustalle listalle (esimerkki, postituslistan esimerkki).

Ovatko nollan muokkauksen tunnusten nimenvaihdot sallittuja?

Ovat. Jotkin käyttäjät käyttävät tunnuksiaan tallentaakseen artikkeleita lukulistoille Wikipedia-sovelluksessa eivätkä juurikaan muokkaa. Aiemmin tällaiset pyynnöt hylättiin palvelimen resurssien säästämiseksi, mutta se ei pidä enää paikkaansa [1] eikä meidän tarvitse huolehtia palvelimen resursseista.

Pyynnöt, joissa otetaan haltuun vanha käyttäjänimi (usurp) tai joissa AntiSpoof pitää ohittaa, tulisi kuitenkin yleensä hylätä.

Voiko sopimattomia käyttäjänimiä nimetä uudelleen?

Käytännön mukaan ei. Kaikkien nimenvaihtolokien piilottaminen järjestelmänlaajuisesti on suuri työ. Sellaiset sopimattomat tunnukset, jotka vaatisivat piilottamista lokeista, tulee jättää ylivalvojien piilotettaviksi. Pyynnön voi jättää ylivalvojien ilmoitustaululla tai sähköpostitse stewards(_AT_)wikimedia.org (etenkin sellaisten nimien tapauksessa, jotka tulisi häivyttää lokeista).

Käyttäjät, jotka haluavat käyttäjänimekseen oikean nimensä

Jos käyttäjä pyytää nimenvaihtoa oikealle nimelleen, hänen tulisi pyynnössään selvästi vahvistaa olevansa tietoinen oikean nimen käyttämiseen liittyvistä riskeistä. Jos näin ei ole, hylkää pyyntö ja pyydä käyttäjää vahvistamaan selvästi uudessa pyynnössä, että haluaa käyttää oikeaa nimeään. Esimerkkipyyntöjä: tämä and tämä.

Käyttäjätunnuskäytännön rikkomisesta johtuvat nimenvaihtopyynnöt

Tarkista estoloki ja käyttäjän keskustelusivu. Jos on olemassa todisteita, että käyttäjänimi ei ole ainoa syy estolle (esimerkiksi jos käyttäjä on estetty spämmäämisen takia), hylkää pyyntö ja pyydä käyttäjää ratkaisemaan ensin muut estoon johtaneet seikat (esimerkki).

Jos olet epävarma, jätä pyynnön käsittely jollekulle, joka tuntee kyseisen wikin.

Tekniset yksityiskohdat

=== Onko uudelleennimettäville tunnuksille olemassa muokkausmäärän ylärajaa?

Ei ole. Aiemmin yläraja oli 100 000 muokkausta, minkä ylittyessä nimenvaihto oli koordinoitava järjestelmän ylläpitäjien kanssa, mutta teknisten parannusten ansiosta se ei ole enää tarpeen. Olemme näiden parannusten jälkeen nimenneet uudelleen jopa tunnuksen, jolla oli yli miljoona muokkausta [2].

Nimenvaihdossa kestää tavallista kauemmin

On mahdollista, että käyttäjänimen vaihtumisessa kestää tunteja pyynnön hyväksymisen jälkeen. Jos nimen vaihtumisessa kestää yli kolme tuntia, on suositeltavaa ilmoittaa siitä Phabricatorissa.

Tallennuslokit Commonsissa eivät päivity

Tämä on välimuistista johtuva ongelma, jonka pitäisi korjautua muutaman tunnin kuluttua. Välimuistin voi halutessaan tyhjentää manuaalisesti.

Onko nimenvaihtoprosessin aikana mahdollista kirjautua sisään?

Nimen vaihtamisen ollessa käynnissä ei ole mahdollista kirjautua sisään. Sisäänkirjautumista yrittävä käyttäjä näkee varoitusviestin.

Voinko nimetä uudelleen oman tunnukseni?

Et. Se voi rikkoa käyttäjätilisi.

Muita yleisiä kysymyksiä

Käyttäjänimi on liian samankaltainen kuin toisella käyttäjällä tai oli aiemmin jonkun käytössä

Samankaltaisten käyttäjänimien tapauksessa on hyvä seurata ACC:n vuokaaviota samankaltaisille käyttäjänimille.

Samankaltaisten käyttäjänimien tapauksessa on myös hyödyllistä tarkistaa, oliko pyydetty nimi aiemmin jonkun joisen käyttäjänimi. Näin voi tehdä menemällä järjestelmänlaajuisten nimenvaihtojen lokiin ja syöttämällä käyttäjänimen "Aiempi käyttäjänimi" -kenttään. Jos pyydetty nimi on jonkun aiemmin käyttämä nimi, pyyntö tulisi hylätä, ellei kyseessä ole sama käyttäjä.

Teknisesti sopimattomat tunnukset

Teknisistä rajoitteista käyttäjänimille katso tämä ohje. Lisäksi MediaWiki ei salli tunnuksia, jotka koostuvat pelkistä numeroista tai joissa on sekaisin eri kirjaimistoja, mutta AntiSpoof ei varoita näistä, joten ne on hyvä tarkistaa käyttämällä rekisteröitymissivua.

Hävittäminen

Katso Käyttäjätilin hävittäminen. Nämä pyynnöt on parasta jättää jollekulle, joka tuntee hyvin paikalliset käytännöt ja osaa kyseistä kieltä, sillä näitä pyyntöjä käytetään usein väärinkäytösten piilottamiseksi.

Pyyntöjä ei yleensä tulisi hylätä, vaikka pyynnön jättäjä ei ilmoittaisi syytä pyynnölle. Nimenvaihtajat voivat kuitenkin oman harkintansa mukaan pyytää tarkennusta esimerkiksi tapauksissa, joissa pyynnön jättäjä saattaa sekoittaa hävittämispyynnön johonkin muuhun. Nimenvaihtojonon kautta tehdyt hävittämiset poistavat tunnuksen käytöstä, minkä vuoksi järjestelmänlaajuiset nimenvaihtajat eivät pysty kumoamaan niitä.

Vastaavasti älä huoli hävittämispyynnöistä, joissa tunnuksilla on tehty vain pari muokkausta, ne tulisi yleensä hyväksyä. Katso tämä sivu postituslistalla, missä asiasta tarkemmin.

Moni käyttäjä sekoittaa hävittämisen ja puhtaalta pöydältä aloittamisen ja kertoo hävittämispyynnössään aikovansa luoda uuden tunnuksen. Tällaiset pyynnöt tulisi hylätä (esimerkki).

Mainostunnukset ja jaetut tunnukset

Joissakin hankkeissa (esim. Wikimedia Commons) tällaiset käyttäjätunnukset on sallittu, kun taas joissakin (esim. italiankielinen Wikipedia) ei sallita edes "John at XYZ company" -tyyppisiä tunnuksia, joten nämä tapaukset on jälleen paras jättää kyseisen wikin tunteville nimenvaihtajille.

Pyynnöt ilman annettua syytä

Nämä pyynnöt tulisi hylätä ja pyytää käyttäjää kertomaan syy nimenvaihtopyynnölle (esimerkki, esimerkki). Tämä ei koske hävittämispyyntöjä.