Стратегія Руху/Форум/Пропозиція

This page is a translated version of the page Movement Strategy/Forum/Proposal and the translation is 100% complete.

Команда стратегії й урядування руху запрошує усіх розглянути цю пропозицію нового Форуму стратегії руху. Його мета — покращити співпрацю спільноти завдяки дружній багатомовній платформі, якою легко користуватись.

Цей розгляд триває з 24 травня по 24 липня. Працюючий форум можна використовувати для тестування й обговорення. Якщо відгуки спільноти будуть позитивними, Форум запуститься у серпні 2022 напередодні Вікіманії. Якщо ні, ми опрацюємо отримані відгуки й змінимо або закриємо пропозицію.

Якщо ви б хотіли спочатку потестувати, а почитати пізніше, то заходьте на MS Forum (не вікі) під своїм вікімедійним іменем прямо зараз!

Чому Форум стратегії руху

Реалізація Стратегії Руху (MS) вимагає співпраці між спільнотами, проєктами та мовами. Сотні людей мають мати змогу навчатися один в одного, працювати разом і отримувати задоволення. Новачки мають почуватися так само комфортно, як і досвідчені учасники. Випадкові дописувачі мають мати змогу долучатися. Віддані учасники повинні отримати інструменти, необхідні для досягнення результатів.

Наразі нам бракує інфраструктури для вирішення цих потреб. Meta-Wiki та Telegram добре підходять для документації та спілкування, але цього недостатньо. Обговорення розпорошені. Співпраця відбувається в ізольованих групах. Люди, які не володіють англійською, знаходяться у невигідному становищі. Новачки почуваються загубленими. Це потрібно змінити.

Основні функції

Форум зі Стратегії Руху базується на платформі Discourse — потужному open-source інструменті для спільних обговорень. Ви отримаєте всі функції веб-форуму та зручність соціальних мереж. Ці можливості особливо важливі для вирішення описаних проблем:

Доступ здійснюється через обліковий запис Вікімедіа, однак обов’язковою є перевірена електронна пошта. Див. це завдання у Phabricator. Додаткової реєстрації не потрібно.
Багатомовні розмови можливі завдяки автоматичному перекладу (наразі використовує Google Translate, але перекладач можна змінити) більш ніж 100 мовами.
Новачків зустрічає інтерактивний підручник та значки за досягнення.
Сповіщення можна налаштувати для відстеження або вимкнення тем, категорій та міток.
Обговорення можуть використовувати просте форматування тексту, розширені посилання, зображення та емодзі.
Складні обговорення можуть бути підсумовані їх учасниками, розділені або об’єднані.
Повідомлення можна анонімно позначити для модерації. Модератори спільноти слідкують за дотриманням Універсального кодексу поведінки.
Усі функції доступні у мобільних та настільних браузерах.
Вітайте новачків щоразу, коли вони публікують допис.

Це не вичерпний список. Якщо вам бракує якоїсь функції — запропонуйте її та підтримайте голосом. Якщо зміни легко реалізувати (наприклад, тексти, процеси, налаштування...) — ми втілюватимемо їх у міру потреби.

Запитання розгляду спільнотою

Ось запитання для початку обговорення. Усі можуть висловлювати думки на форумі (у темах за посиланнями нижче), або на сторінці обговорення тут. Усі можуть долучатися у зручній для себе мові. Кожен може ставити додаткові запитання.

Усі наведені нижче посилання ведуть на новий форум, це не вікі-посилання!

Наступні кроки

Мета громадського обговорення — досягти консенсусу до 24 липня 2022 року.

Підсумки обговорень публікуються та оновлюються в процесі обговорення. Кожен може долучатися до їх редагування та надавати відгуки. Після завершення буде відкрито складено підсумковий звіт із рішенням.

Тим часом ми публікуємо щотижневі звіти з підсумками нових обговорень та статистикою форуму.