আন্দোলন কৌশল ও অনুশাসন/টার্মবেস/তালিকা

• প্রধান পাতা
• প্রকল্পসমূহ
• কমিটি
• সংবাদপত্র
• অনুবাদকদের দল
• প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
• টার্মবেস

A

ইংরেজি	অনুবাদ
abuse filter	অপব্যবহার ছাঁকনি
accountability	দায়িত্ব
admin	প্রশাসক
administrator	প্রশাসক
administrators	প্রশাসক
administrators on meta	মেটাতে প্রশাসক
adminship	প্রশাসকত্ব
advanced rights	উচ্চতর অধিকার
advisor	উপদেষ্টা
Advisory Board	উপদেষ্টা পর্ষদ
AffCom	AffCom
affiliate	অধিভুক্তি
affiliates	অধিভুক্তি
Affiliations Committee	অধিভুক্তি কমিটি
Africa	আফ্রিকা
arbitration committee	নিবেদন
appeal	মধ্যস্থতা কমিটি
Assistant election official	সহকারী নির্বাচন কর্মকর্তা
autoconfirmed users	স্বয়ংক্রিয় নিশ্চিত ব্যবহারকারী
autopatrolled users	অটোপট্রোলড ব্যবহারকারী

B

ইংরেজি	অনুবাদ
backlog	জমা কাজ
best practices	সেরা অনুশীলন
board	বোর্ড
board election	বোর্ড নির্বাচন
board elections	বোর্ড নির্বাচন
Board Governance Committee	বোর্ড পরিচালনা কমিটি
board handbook	বোর্ড হ্যান্ডবুক
Board of Trustees	ট্রাস্টি বোর্ড
BoT	ট্রাস্টি বোর্ড
bot	ট্রাস্টি বোর্ড
bylaws	উপবিধি

C

ইংরেজি	অনুবাদ
Call for feedback	প্রতিক্রিয়ার আহ্বান
candidate	প্রার্থী
candidates	প্রার্থী
category	শ্রেণী
CEE	CEE
Central and Eastern Europe	মধ্য ও পূর্ব ইউরোপ
Central and Eastern Europe (CEE) and Central Asia	মধ্য ও পূর্ব ইউরোপ (CEE) এবং মধ্য এশিয়া
CentralNotice	কেন্দ্রীয় বিজ্ঞপ্তি
chair	সভাপতি
Chairman Emeritus	সভাপতি ইমেরিটাস
challenge	চ্যালেঞ্জ
change	পরিবর্তন
changes	পরিবর্তন
chapter	অধ্যায়
chapters	অধ্যায়
chapters agreement	অধ্যায়ের চুক্তি
Chapters committee	অধ্যায়ের কমিটি
chapters handbook	অধ্যায়ের হ্যান্ডবুক
Chapters meeting	অধ্যায়ের বৈঠক
Charter	সনদ
Charter content	সনদের বিষয়বস্তু
Charter drafting	সনদ খসড়া
CheckUser	ব্যবহারকারী পরীক্ষক
CheckUser policy	ব্যবহারকারী পরীক্ষক নীতিমালা
Chief Operational officer	প্রধান পরিচালন কর্মকর্তা
Chief Technical Officer	প্রধান কারিগরি কর্মকর্তা
ComCom	ComCom
commission	কমিশন
committee	কমিটি
Commons	কমন্স
Communications committee	যোগাযোগ কমিটি
communities	সম্প্রদায়গুলি
communities and organizations	সম্প্রদায় এবং সংস্থা
community	সম্প্রদায়
Community Affairs Committee	সম্প্রদায় বিষয়ক কমিটি
Community Development	সম্প্রদায় উন্নয়ন
Community Development team	সম্প্রদায় উন্নয়ন দল
community meeting	সম্প্রদায়ের বৈঠক
Community Resilience and Sustainability (CR&S)	সম্প্রদায়ের স্থিতিস্থাপকতা এবং স্থায়িত্ব
conflict of interest	স্বার্থের সংঘাত
consensus	ঐক্যমত
consultation	পরামর্শ
consultation with	সঙ্গে পরামর্শ
consultation with communities	সম্প্রদায়ের সাথে পরামর্শ
consultations	পরামর্শ
content	বিষয়বস্তু
contractor	ঠিকাদার
contributor(s)	অবদানকারী
conversation	কথোপকথন
conversations	কথোপকথন
coordinating	সমন্বয়কারী
coordination	সমন্বয়
Council	পরিষদ

D

ইংরেজি	অনুবাদ
desktop	ডেস্কটপ
development	উন্নয়ন
development of	এর উন্নয়ন
Diff blog	ডিফ ব্লগ
Direction	অভিমুখ
disambiguation	দ্ব্যর্থতা নিরসন
discussion	আলোচনা
discussion page	আলোচনা পাতা
Discussion Tools	আলোচনা সরঞ্জাম
discussions	আলোচনা
diverse	বৈচিত্র্যময়
diversity	বৈচিত্র্য
draft	খসড়া
drafting	খসড়া
Drafting committee	খসড়া কমিটি
drafts	খসড়া

E

ইংরেজি	অনুবাদ
East, Southeast Asia, and Pacific	পূর্ব, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া এবং প্রশান্ত মহাসাগর
edit conflict	সম্পাদনা দ্বন্দ
edit summary	সম্পাদনা সারাংশ
edit war	সম্পাদনা যুদ্ধ
Edit-a-thon	এডিট-এ-থন
Editathon	এডিট-এ-থন
editing	সম্পাদনা
editor	সম্পাদক
editors	সম্পাদক
election	নির্বাচন
Election compass	নির্বাচনী কম্পাস
Election officers	নির্বাচন কর্মকর্তারা
election volunteer	নির্বাচনী স্বেচ্ছাসেবক
elections	নির্বাচন
Elections Committee	নির্বাচন কমিটি
Embassies	দূতাবাস
Embassy	দূতাবাস
emerging communities	উদীয়মান সম্প্রদায়গুলি
emerging community	উদীয়মান সম্প্রদায়
employee	কর্মচারী
employees	কর্মচারীরা
enforcement	প্রয়োগ
Enforcement Guideline	প্রয়োগের নির্দেশিকা
Enforcement Guidelines	প্রয়োগের নির্দেশিকা
ESEAP	ESEAP
Europe	ইউরোপ
evaluation	মূল্যায়ন
event	আয়োজন
events	আয়োজন
Events committee	আয়োজন কমিটি
Executive Director	নির্বাহী পরিচালক
extension	এক্সটেনশন
external links	বহিঃসংযোগ

F, G

ইংরেজি	অনুবাদ
FDC	FDC
feature	বৈশিষ্ট্য
financial committee	আর্থিক কমিটি
financial reports	আর্থিক প্রতিবেদন
Foundation	ফাউন্ডেশন
Foundation-l	ফাউন্ডেশন-l
free knowledge	মুক্ত জ্ঞান
fund	তহবিল
Fundraising committee	তহবিল সংগ্রহ কমিটি
funds	তহবিল
Funds Dissemination Committee	তহবিল বিতরণ কমিটি
General Counsel	সাধারণ পরামর্শদাতা
Gerrit	গেরিট
GFDL	জিএফডিএল
GLAM	GLAM
GLAMs	GLAMs
GLAMwiki conferences	গ্ল্যামউইকি সম্মেলন
global conversation	বৈশ্বিক কথোপকথন
global conversations	বৈশ্বিক কথোপকথন
Global council	বৈশ্বিক পরিষদ
global permissions	বৈশ্বিক অনুমতি
global policies	বৈশ্বিক নীতি
global policy	বৈশ্বিক নীতি
Global Sysop	বৈশ্বিক প্রশাসক
Global Sysops	বৈশ্বিক প্রশাসক
governance	শাসন
Governance review	শাসন পর্যালোচনা
grant	অনুদান
Grant Advisory Committee (GAC)	অনুদান উপদেষ্টা কমিটি (GAC)
grantee	অনুদানকারী
grants	অনুদান
guideline	নির্দেশিকা

H, I , K

ইংরেজি	অনুবাদ
hackathon	হ্যাকাথন
healthy community	প্রতিষ্ঠিত সম্প্রদায়
helpdesk	সাহায্যকেন্দ্র
home wiki	নীড় উইকি
hub	হাব
hubs	হাব
implement	বাস্তবায়ন
implementation	বাস্তবায়ন
inclusive	অন্তর্ভুক্ত
initiative (Movement Strategy Initiative)	initiative
insurance committee	বীমা কমিটি
interface	ইন্টারফেস
interface administrator	ইন্টারফেস প্রশাসক
interfaces	ইন্টারফেস
Interim Global Council	অন্তর্বর্তীকালীন বৈশ্বিক পরিষদ
interwiki	ইন্টারউইকি
IRC	আইআরসি
knowledge	জ্ঞান

L

ইংরেজি	অনুবাদ
LangCom	ভাষা কমিটি
Language Committee	ভাষা কমিটি
LATAM	LATAM
Latin America	লাতিন আমেরিকা
Latin America (LATAM) and The Caribbean	লাতিন আমেরিকা ও ক্যারিবীয়
leader	নেতা
leadership	নেতৃত্ব
Leadership development	নেতৃত্ব উন্নয়ন
Leadership development working group	নেতৃত্ব উন্নয়ন ওয়ার্কিং গ্রুপ
legal	আইনি
legal officer	আইন কর্মকর্তা
libraries	লাইব্রেরি
library	লাইব্রেরি
list of chapters	অধ্যায় তালিকা
list of projects	প্রকল্পের তালিকা
lists of projects	প্রকল্পের তালিকা
logo	লোগো
logos	লোগো

M, N

ইংরেজি	অনুবাদ
mailing list	মেইলিং তালিকা
mailing lists	মেইলিং তালিকা
main page	প্রধান পাতা
mainspace	মূল নামস্থান
maintaining	বজায় রাখা
matching fund	ম্যাচিং ফান্ড
MediaWiki	মিডিয়াউইকি
MENA	MENA
Meta policies	মেটা নীতি
Middle East and Africa	মধ্যপ্রাচ্য ও আফ্রিকা
mission statement	মিশন বিবৃতি
movement	আন্দোলন
Movement Charter	আন্দোলনের খসড়া
Movement Strategy	আন্দোলন কৌশল
movement-wide	আন্দোলন-বিস্তৃত
multilingual project	বহুভাষিক প্রকল্প
multilingual projects	বহুভাষিক প্রকল্প
namespace	নামস্থান
namespaces	নামস্থান
need for leadership	নেতৃত্বের প্রয়োজন
needs	প্রয়োজন
Neutral point of view (NPOV)	নিরপেক্ষ দৃষ্টিকোণ (NPOV)
newcomer	নবাগত
newcomers	নবাগত

O, P

ইংরেজি	অনুবাদ
office action	অফিস কার্যক্রম
office actions	অফিসের কার্যক্রম
officers	কর্মকর্তা
office hour(s)	officers hour(s)
online platform	অনলাইন প্ল্যাটফর্ম
online tool	অনলাইন সরঞ্জাম
organization	সংগঠন
organizations	সংগঠন
outreach	প্রচার
oversight	তদারকি
page	পাতা
paid editing	অর্থের বিনময়ে সম্পাদন
participant	অংশগ্রহণকারী
participants	অংশগ্রহণকারীরা
permissions	অনুমতি
platform	প্ল্যাটফর্ম
platforms	প্ল্যাটফর্ম
point of view (pov)	দৃষ্টিকোণ (POV)
policies	নীতিমালা
policy	নীতি
presentation	উপস্থাপনা
presentations	উপস্থাপনা
priorities	অগ্রাধিকার
prioritized	অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে
priority	অগ্রাধিকার
priority initiative	অগ্রাধিকারমূলক উদ্যোগ
priority initiatives	অগ্রাধিকারমূলক উদ্যোগ
privilege	বিশেষাধিকার
process	প্রক্রিয়া
processes	প্রক্রিয়া
project	প্রকল্প
projects	প্রকল্প
proposal	প্রস্তাব
proposals	প্রস্তাব

R

ইংরেজি	অনুবাদ
random page	অজানা পাতা
ratification	অনুসমর্থন
ratification process	অনুসমর্থন প্রক্রিয়া
recent changes	দায়িত্ব
recommendation	সুপারিশ
recommendations	সুপারিশ
red link	আয়
redirect	পুনর্নির্দেশ
Regional hub	আঞ্চলিক হাব
Regional hubs	আঞ্চলিক হাব
rename	নামান্তর
request	অনুরোধ
request for permissions	অনুমতির জন্য অনুরোধ
requests	অনুরোধ
requests for permissions	অনুমতির জন্য অনুরোধ
requests for username changes	ব্যবহারকারী নাম পরিবর্তনের আবেদন
research	গবেষণা
research phase	গবেষণা পর্যায়
research report	গবেষণার প্রতিবেদন
research result	গবেষণার ফলাফল
resource	সংস্থান
resources	সংস্থান
responsibilities	দায়িত্ব
responsibility	দায়িত্ব
retreat	retreat
revenue	আয়
revenues	আয়
right	অধিকার
Roundtable	গোলটেবিল

S

ইংরেজি	অনুবাদ
SAARC	সার্ক
sandbox	খেলাঘর
scope	পরিধি
section	অধ্যায়
selection	নির্বাচন
single user login	একক ব্যবহারকারী প্রবেশ
sister projects	সহপ্রকল্প
skills development	দক্ষতা উন্নয়ন
Small Wiki Monitoring Team	ছোট উইকি নিরীক্ষক দল
South Asian Association for Regional Cooperation	দক্ষিণ এশীয় আঞ্চলিক সহযোগিতা সংস্থা
spam	স্প্যাম
spam block list	স্প্যাম কালোতালিকা
special page	বিশেষ পাতা
special pages	বিশেষ পাতা
speedy deletion	দ্রুত অপসারণ
speedy deletions	দ্রুত অপসারণ
staff	কর্মী
stakeholder	অংশীদারদের
stakeholders	অংশীদারদের
steward	স্টুয়ার্ড
steward elections	স্টুয়ার্ড নির্বাচন
steward requests	স্টুয়ার্ড অনুরোধ
stewards	স্টুয়ার্ড
strategy	কৌশল
strategy recommendation	কৌশল সুপারিশ
strategy recommendations	কৌশল সুপারিশ
SUL	SUL
summaries	সারাংশ
summary	সারাংশ
support	সমর্থন
suppression	দমন
sustainability	স্থায়িত্ব
sysop	প্রশাসক
sysops	প্রশাসক

T

ইংরেজি	অনুবাদ
talk page	আলাপ পাতা
talk pages	আলাপ পাতা
task force	বিশেষ কর্মীদল
Telegram Group	টেলিগ্রাম গ্রুপ
Telegram Groups	টেলিগ্রাম গ্রুপ
template	টেমপ্লেট
templates	টেমপ্লেট
test wiki	টেস্ট উইকি
test wikis	টেস্ট উইকি
thematic hub	বিষয়ভিত্তিক হাব
thematic hubs	বিষয়ভিত্তিক হাব
thematic organization	বিষয়ভিত্তিক সংগঠন
thematic organizations	বিষয়ভিত্তিক সংগঠন
trademarks committee	ট্রেডমার্ক কমিটি
transclusion	ট্রান্সক্লুশন
translation of the week	সপ্তাহের অনুবাদ
translation request	অনুবাদের অনুরোধ
translation requests	অনুবাদের অনুরোধ
treasurer	কোষাধ্যক্ষ
Trust & Safety	আস্থা ও নিরাপত্তা
trustee	ট্রাস্টি
trustees	ট্রাস্টি

U, V

ইংরেজি	অনুবাদ
UCoC Enforcement guidelines	UCoC প্রয়োগের নির্দেশিকা
United States and Canada	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডা
Universal Code of Conduct	সর্বোজনিন আচরণবিধি
update	হালনাগাদ
user	ব্যবহারকারী
user group	ব্যবহারকারী দল
user groups	ব্যবহারকারী দল
user page	ব্যবহারকারী পাতা
vandal	ধ্বংসকারী
vandalism	ধ্বংসাত্মক
vandals	ধ্বংসকারী
verifiability	যাচাইযোগ্যতা
vice-chair	ভাইস চেয়ার
village pump	আলোচনাসভা
VisualEditor	দৃশ্যমান সম্পাদনা
Volunteer Response Team	স্বেচ্ছাসেবক প্রতিক্রিয়া দল

W

ইংরেজি	অনুবাদ
Wikibooks	উইকিবই
Wikicouncil	উইকিপরিষদ
Wikimania	উইকিম্যানিয়া
Wikimedia	উইকিমিডিয়া
Wikimedian	উইকিমিডিয়ান
Wikimedia Cloud Services (WMCS)	উইকিমিডিয়া ক্লাউড সার্ভিসেস (WMCS)
Wikimedia Commons	উইকিমিডিয়া কমন্স
Wikimedia community	উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়
Wikimedia Foundation	উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন
Wikimedia Foundation official policies	উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের প্রাতিষ্ঠানিক নীতি
Wikimedia Foundation official policy	উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের প্রাতিষ্ঠানিক নীতি
Wikimedia project	উইকিমিডিয়া প্রকল্প
Wikimedia projects	উইকিমিডিয়া প্রকল্প
Wikimedia Summit	উইকিমিডিয়া সামিট
Wikinews	উইকিসংবাদ
Wikipedia	উইকিপিডিয়া
Wikiquote	উইকিউক্তি
Wikisource	উইকিসংকলন
Wikispecies	উইকিপ্রজাতি
wikitext	উইকিপাঠ্য
wikitext editor	উইকিপাঠ্য সম্পাদন
Wikiversity	উইকিবিশ্ববিদ্যালয়
Wikivoyage	উইকিভ্রমণ
Wiktionary	উইকিঅভিধান
working group	ওয়ার্কিং গ্রুপ