Strategy/Wikimedia movement/2017/People/de

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2017/People and the translation is 75% complete.

Other languages:
العربية • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎español • ‎עברית • ‎italiano • ‎日本語 • ‎Nederlands • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文
Möchtest du uns bei der Übersetzung helfen? Bitte übersetze die noch unübersetzten Teile der Richtlinie.
Informationen über das Team zur strategischen Weiterentwicklung.
Aktueller Status:
Vorbereitungen des Prozessstarts Anfang 2017

Übersicht

Möglichkeiten der Teilnahme

Prozess

Team

Erfahrungen und Erkenntnisse

Mitteilungen

Häufig gestellte Fragen

Diskussion

Bitte achte auf die Erwartungen an ein freundliches Miteinander, wenn Du deine Überlegungen teilst oder über die Überlegungen anderer diskutierst.


Strategie-Koordinatoren[edit]

Bis zum 15. Februar werden Bewerbungen für die beiden Rollen als Koordinatoren zur strategischen Weiterentwicklung der Öffentlichkeitsarbeit angenommen.

The MetaWiki Strategy Coordinators will be part-time, remote contractors with an initial contract of approximately three months at up to 20 hours per week and will carry invitations out to communities, run targeted discussions on assigned subjects, monitor discussions on large questions, summarize both English and non-English feedback in English on Metawiki, report on major themes that emerge, and serve as coordinators for workgroups.

The Language Specialist Strategy Coordinators will be part-time, remote contractors with an initial contract of approximately three months at up to 20 hours per week and will, with an emphasis on projects that use their specialty language, carry invitations to participate out, run targeted discussions on assigned subjects, monitor discussions on large questions, summarize both English and non-English feedback in English on Metawiki, report on major themes that emerge in discussions, and serve as coordinators for workgroups. The languages for which we are hiring are:

  • Arabisch
  • Bengalisch
  • Chinesisch
  • Niederländisch
  • Französisch
  • Deutsch
  • Hebräisch
  • Hindi
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Malayalam
  • Polnisch
  • Portugisisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Schwedisch
  • Vietnamesisch

Both roles are expected to become active in early March. To apply, please go to the job description and application forms here and choose the role for which you’d like to apply. Information about your work on Wikimedia projects will be an important part of the application review. Applicants for this role may also apply for the Meta coordination role, and applicants for the Language Specialist role may also apply for the Meta coordination role.


Criteria for Strategy Coordinators[edit]


Anforderungen an den leitenden Architekten[edit]

Wir prüfen nun Vorschläge für die Position dessen, was wir Leitenden Architekten nennen. Diese Person oder Beratungsstelle wird verantwortlich sein für das Verschieben von uns allen (unserem Ökosystem an Gemeinschaftsmitgliedern, Partnern und Partnerorganisationen, gegenwärtigen Nutzern, neuen Nutzern, Experten, Kultur- und Bildungseinrichtungen und der Wikimedia Stiftung selbst) hin zu einer gemeinschaftlichen Entwicklung einer Weiterentwicklungsstrategie. Die Grundanforderungen für den leitenden Architekten sind:

  • hat zuvor erfolgreiche Strategien entworfen (vorzugsweise organisatorische oder gemeinschaftliche, nicht so sehr ein Strategie für eine Abteilung, ein Programm oder ein Produkt)
  • hat ein schlüssiges Ergebnis vorgeschlagen und versteht die Notwendigkeit einen unglaublich umfassenden Prozess aufzubauen
  • ist bereit Vollzeit mit einem Partner/Berater der die Bewegung gut kennt eng zusammenzuarbeiten
  • hat nennenswerte Erfahrung im Non-Profit-Bereich
  • hat nennenswerte internationale Erfahrung
  • versteht, dass unsere Mitwirkenden leidenschaftlich beteiligt sind! Es wird daher gelegentlich lautstarke Diskussionen geben. Es muss möglich sein schwierige Diskussionen zu führen (schwierig betreffs des Inhaltes, nicht des Tones).

Wir werden weitere Informationen zum Leitenden Strategiearchitekten und dessen Team veröffentlichen, sobald diese verfügbar sind.