Jump to content

الاستراتيجية/حركة ويكيميديا/2018-2020/الانتقال

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition and the translation is 100% complete.
مقطع مرئي مختصر بسيط بعرّف بعملية استراتيجية الحركة وكذا الفعاليات العالمية (متاح في عدة لغات ومتاح أيضا للترجمة).

لدينا توجه استراتيجي وتوصيات ومبادئ توجه التغيير القادم في حركة ويكيميديا إجمالا. علينا الآن أن نحدد كيف يمكننا تحقيق هذا التغيير حتى نتخذ قرارات وأفعال بالتعاون مع الأفراد والمجتمعات التي تؤثر عليهم، وذلك عن طريق مرحلة انتقال صوب التنفيذ. بعد تحديد أولويات التنفيذ وتنظيم عدة حلقات نقاش كبرى، تعكف الحركة في الوقت الراهن على الانتقال صوب التنفيذ.

موجز

بدءًا من أكتوبر/تشرين الأول إلى ديسمبر/كانون الأول 2020، نظمت مجتمعات ويكيميديا والجهات الشقيقة وفريق مساندة استراتيجية الحركة حوالي 50 فعالية الغرض منها تحديد أولوية التوصيات واختيار المبادرات (نواتج كل توصية) نرى أنها ذات أهمية للمجتمع في المستقبل. نتيجة لتلك الفعاليات وكذلك فعالية «حلقات النقاش العالمية» الكبرى في نوفمبر/تشرين الثاني، وقع الاختيار على ثمانية مبادرات كبرى ومجموعات مبادرات (تجميع لعدة مبادرات) لتكون أولويات في التنفيذ.

أثناء الفترة بين ديسمبر/كانون الأول 2020 وبين فبراير/شباط 2021، تناولنا بمزيد من النقاش مجموعات المبادرات الثماني الأولى التي أطلق عليها المجموعة أ وصولا إلى المجموعة ح، في سلسلة من «فعاليات المتابعة». كما أن واحدة من الفعاليات الكبرى كرسّت خصيصًا لنقاش مبادرات المجموعة أ (تلك التي تتناول حوكمة ويكيميديا، من بينها ميثاق الحركة وكذلك المجلس العالمي الانتقالي). نشرت نتائج الفعالية في تقرير مفصل على موقع ميتا، الذي اشتمل على عدة خيارات للمضي قدمًا في تنفيذ ميثاق الحركة والمجلس العالمي الانتقالي. سوف تبدأ المزيد من حلقات النقاش التي تتناول التنفيذ قريبًا.

Click on the country or the name to see their prioritiesWikimedia Community Group SudanWikimedians of the LevantWikimedia IsraelWikimedia MAWikiDZ (Algeria)Wikimedia ArgentinaWikimedia FranceWikimedia Deutschland for German Online-Community (Wikipedia)Wikimedia NorgeWikimedia User Group of Aotearoa New ZealandWikimedians of CameroonWikimedia Community User Group Côte d'IvoireWikimedia User Group Guinea ConakryCommunity in SénégalWikimedia United KingdomWikimedia EspañaSan Diego Wikimedians User GroupWikimujeres User GroupAfroCROWDWikimedians for Sustainable DevelopmentLes sans pagEsIberocoopWikiDonneWikimedia TaiwanWikimedia NYCWikimedia District of ColumbiaWikimedia AustraliaPhilippine Wikimedia CommunityHablon User Group of Wikimedians in the PhilippinesWikimedia Community User Group Hong KongWikimedia TaiwanWest Bengal Wikimedians User GroupWikimedia Community User Group MalaysiaWikimedia IndonesiaWest African Strategy MeetupESEAPArt+FeminismWiki Cemeteries User GroupAccess to Knowledge (A2K)Access to Knowledge (A2K)Myanmar Wikimedia Community User GroupCeltic KnotWikimedians in Residence Exchange NetworkWALRUSWikimedia TanzaniaWikimedia SverigeVietnam Wikimedians User GroupWikimedia Nigeria Foundation Inc.Wikimedia Community User Group UgandaWikimedians of Santali Language User GroupJenga Wikipedia ya KiswahiliWikimedia LGBT+Wikimedia NederlandWikipedia & Education User GroupWikimedia Community User Group KenyaIgbo Wikimedians User GroupArabic-speaking communityWikimedia Ghana User GroupWest African Strategy MeetupGlobal Open Initiative

معلومات أساسية

كي نحقق الانتقال من نشر التوصيات إلى تنفيذها، نحن نحتاج إلى خطة. كي نصوغ هذه الخطة، سوف تنظم فعاليات افتراضية في كافة أرجاء الحركة في شهر سبتمبر/أيلول. سوف نستعين بمبادئ استراتيجية الحركة لتكون لإطار عام توجيهي يضمن أن عملية التخطيط سوف تكون شاملة للجميع وتفسح المجال لكافة ممثلي الحركة من كل مكان دون أن نغفل أي فرد.

فاتتنا فرصة العمل على هذا الانتقال صوب التنفيذ معا وجه الوجه أثناء قمة ويكيميديا. إلا أننا وجدنا فرصة ضم عدد أكبر من المشاركين يتمتعون بسمات متنوعة. سوف يكون جذب المساهمين على الإنترنت ومجتمعات التطوير الفني ومجموعات المستخدمين صغيرة الحجم في عملية التخطيط أولوية عظمى.

قد يصبح التفاعل الافتراضي الناجح مع عدد كبير من المشاركين من جهات متنوعة أمرا مشوبا بالتحدي والصعوبة. لهذا السبب شكلّنا مجموعة تصميم كي تساعد في الإعداد لنقاش الانتقال افتراضيا. تتألف هذه المجموعة من أفراد المجتمع الذين يمثلون أركان مختلفة من الحركة وآراء متباينة منها (طالع معايير الاختيار). جمعّت مجموعة التصميم الخطة الإجمالية لفعاليات تحديد أولوية الانتقال والنقاشات العالمية.

الجدول الزمني

8 يونيو/حزيران - 21 يونيو/حزيران

2020

دعوة للترشح في فريق التصميم

22 يونيو/حزيران - نهاية يوليو/تموز

2020

نقاش مجموعة التصميم والتصميم المفتوح مع الحركة كاملة

أول شهر أغسطس/آب

2020

مشاركة مسودة خطة الفعاليات على الإنترنت للحصول على آراء المجتمع وملاحظاته

من أغسطس/آب إلى سبتمبر/أيلول

2020

الانتهاء من خطط الفعاليات على الإنترنت وبدء تنفيذها

من سبتمبر/أيلول إلى أكتوبر/تشرين الأول

2020

فعاليات الإعداد وتحديد الأولوية

من نوفمبر/تشرين الثاني إلى يناير/كانون الثاني

2020-2021

النقاش العام لوضع خطة التنفيذ (التي تستغرق 18 شهر)

من يناير/كانون الثاني إلى فبراير/شباط

2021

فعاليات المتابعة والانتقال إلى مرحلة التنفيذ

المصادر

منشورات صوتية

ملف صوتي الحلقة 4: كايودي يوسف (المساعدة | تنزيل | معلومات الملف)
ملف صوتي الحلقة 3: شيري أنطوان (10.33MB, المساعدة | تنزيل | معلومات الملف)
ملف صوتي الحلقة 2 وربيكا شارما، الجزء 2 من 2 (5.89MB, المساعدة | تنزيل | معلومات الملف)
ملف صوتي الحلقة 2: روبيكا شارما، الجزء 1 من 2 (9.28MB, المساعدة | تنزيل | معلومات الملف)
ملف صوتي الحلقة 1: جيري كومالاه (8.17MB, المساعدة | تنزيل | معلومات الملف)

ملفات بي دي إف