استبيان حول الطريقة المثلى لصرف المال/أسئلة

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Survey of how money should be spent/Questions and the translation is 100% complete.

Other languages:
Cymraeg • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Esperanto • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎magyar • ‎norsk • ‎norsk nynorsk • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎íslenska • ‎čeština • ‎русский • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎தமிழ் • ‎中文(简体)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

شكرا لأخذكم كامل الوقت لاستكمال استبيان توزيع الأموال حسب الأولوية لسنة 2012. تأمل المؤسسة مع هذا الاستبيان في معرفة ما يحتاج إليه أعضاء ويكيميديا من موارد (بعضها يتطلب التمويل)، وكيف ترتب حسب الأولوية. لن تذكر جميع برامج المؤسسة هنا ( تستثنى منها العمليات الأساسية على وجه الخصوص) – وتذكر فقط الموارد التي قد يطلبها المساهمون الفرديون أو المؤسسات الفرعية التابعة لويكيميديا مثل الفصول.

يتمثل الهدف هنا في تحديد ما يمكن أن يكون مهما بالنسبة لك أنت كفرد (أو مجموعة، مثل الفصول أو الأندية) في ترتيب الخيارات حسب الأفضلية. فضلنا عدم ذكر أشياء مثل "الحفاظ على عمل الخوادم"، لأنها لا تعد مسؤولية فردية للمحررين أو المنظمات التطوعية. يهدف هذا الاستبيان إلى تعريفنا بأولويات التمويل التي يتفق ويختلف فيها المساهمون.

يتطلب هذا الاستبيان من معظم الناس أقل من 15 دقيقة لإكماله. تبقى إجاباتك خاصة وسرية، وقد تشارك بعض النتائج بشكل أجمالي. لن تحتوي النتائج المنشورة لهذا الاستبيان على أي معلومات قد تحدد هوية الشخص.

" بإجابتكم على هذه الأسئلة، تسمحون لنا بتسجيل ردودكم وتوافقون بالتبرع بها إلى الملك العام. يسمح لنا ذلك بمشاركة ردودكم بحرية تامة مع الآخرين لغرض التحليل المفتوح والدراسة. لن يطلب منكم في هذا الاستبيان أسمكم الشخصي أو العنوان أو رقم الهاتف أو البريد الالكتروني، وسنعزف عن مشاركة أي معلومات شخصية متعلقة بكم باستثناء ما يقتضيه القانون. هذا الالتزام يؤكد لنا أنكم لم تقدموا أي معلومات شخصية ردا على سؤال لم يطلب فيه ذلك منكم."

"ويكيميديا منظمة عالمية. بالرد على أسئلتنا توافقون على نقل إجاباتكم إلى الولايات المتحدة الأمريكية و أماكن أخرى، حسب ما تقتضيه ضرورة تحقيق أهداف هذا المشروع."

الرجاء عدم الرد على هذا الاستبيان إذا كان عمرك لا يتجاوز 13 سنة

ماهي اللغة التي تستخدمها عادة في التحرير؟
أي من المشاريع التالية تستخدمه للتحرير عادة؟
  • ويكيبيديا
  • ويكي الأخبار
  • ويكي الموارد
  • ويكي القاموس
  • ويكي الكتب
  • ويكي الاقتباس
  • ويكي الجامعة
  • أخرى
في أي بلد تقيم؟
هلا وصفت لنا طبيعة العمل الذي تقوم به في المقام الأول؟ (أختر 3 خيارات)
  • إنشاء المحتوى (على سبيل المثال، كتابة وتنقيح المقالات والتقاط الصور، الخ)
  • تنقيح المحتوى (على سبيل المثال، تنظيم وتصنيف المحتوى، تحديد موارد حرة وتحميلها إلى المشاريع، الخ)
  • تحديد المحتوى ( على سبيل المثال، مراقبة صفحة جديدة، تقييم جودة الصور/النص، الخ)
  • إدارة المشروع (على سبيل المثال، دورية مراقبة التخريب، صلاحيات المدير، تحديد ومراقبة الأعضاء)
  • مساهم / محرر الدعم (على سبيل المثال، الوساطة، فك النزاعات، مساعدة القنوات، الخ)
  • قارئ الدعم ( على سبيل المثال، نظام طلب التذاكر مفتوح المصدر OTRS، الخ)
  • التواصل مع المجتمع ( على سبيل المثال، برامج التعليم، المعارض والمكتبات والمحفوظات والمتاحف GLAM، الخ)
  • دعم الحركة القاعدية (على سبيل المثال، الفصول، لجنة الفصول، إذن قنوات نظام طلب التذاكر مفتوح المصدر OTRS، الخ)
  • تقنية (على سبيل المثال، ترميز ميديا ويكي، كتابة البوتات، الخ)
  • أخرى (يرجى الشرح)
إليك لائحة بالأمور المفيدة للمساهمين أو الجماعات، ستطرح عليك أسئلة عديدة حولها، لذا يرجى منك قراءتها بتمعن.
  • إمكانية الوصول إلى مراجع مادية (على سبيل المثال، الكتب)
  • إمكانية الوصول إلى مراجع غير مادية (على سبيل المثال، قواعد بيانات المقالات الصحفية)
  • إمكانية الوصول إلى أدوات مادية (على سبيل المثال، آلة تصوير، ماسح ضوئي)
  • إمكانية الوصول إلى أدوات برمجية (على سبيل المثال، تحرير الصور، تحرير الصوت)
  • إمكانية تنمية وتدريب المهارات (على سبيل المثال، الكتابة، التصوير، رسم الخرائط)
  • إمكانية الوصول إلى البنية التقنية القاعدية (على سبيل المثال، أداة الخادم، مختبرات ويكيميديا، مفاتيح لاستخدام واجهة برمجة التطبيقات التجارية)
  • الحصول على مبالغ التعويضات (على سبيل المثال، نفقات السفر المحلية، رسوم القبول، تكاليف النسخ/رسوم الاسترجاع)
  • الدفاع القانوني عن الأفراد و جماعات المجتمع
  • تقديم المشورة القانونية للأفراد أو جماعات المجتمع (على سبيل المثال، حقوق التأليف والنشر، التشهير)
  • منح البضائع أو الجوائز (على سبيل المثال، القمصان، الأزرار)
  • الحصول على تمويل السفر إلى ويكيميديا و أحداث أخرى متعلقة بويكيميديا
  • الحصول على التمويل اللازم لاستفاضة حدث صغير أو مسابقة أو للمشاركة في حدث كبير (على سبيل المثال، تكلفة حجر الغرف و الإطعام أو كلاهما، الملصقات)
  • الحصول على التمويل اللازم لاستفاضة حدث أو مسابقة كبيرة (على سبيل المثال، رسوم الحجر، الودائع والسلفيات، مواد الدعاية، تأجير المعدات)
  • الحصول على تمويل الأفراد لتكريس الوقت للقيام بمبادرات للمجتمع على المدى القصير لا يمكن القيام بها على أساس تطوعي (على سبيل المثال، مشروع البحث، تنظيم المسابقات)
  • الحصول على إذن لاستخدام ويكيميديا/ شعارات ويكيميديا للعمليات المشتركة/المبادرات/الأحداث
  • الحصول على تمويل لإجراء البحوث الأصلية اللازمة (مقابلات ويكي-الأخبار، القصص الشفوية، الخ)
  • القدرة على الوصول إلى لافتات المشاريع المحلية أو العالمية (على سبيل المثال، لأغراض البحث والتوظيف)
هل هناك موارد أضافية غير مذكورة هنا، والتي تعتقدون أنكم قد تودون أنتم أو متطوعون آخرون الحصول عليها، لتسهيل القيام بأعمالكم؟ الرجاء وضعهم في لائحة. (إن تعذر عليكم إضافة هذه الأدوات بالانجليزية، الرجاء منكم استخدام محرك غوغل لترجمة أعمالكم بالإنجليزية، إن استطعتم)
على مقياس من 0 إلى 10، 0 تعني “لا ينبغي تقديمه على الإطلاق” و 10 تعني “بكل تأكيد يجب تقديمه”، عين قيمة لكل من الوارد المذكورة في هذه القائمة، استنادا إلى مدى أهمية نجاح الشكل العام لحركة ويكيميديا. بإمكانك استخدام الأرقام أكثر من مرة.


إليك نفس قائمة الموارد، الرجاء منك وضع علامة على كل مورد قد تود استخدامه في المستقبل.