Průzkum, jak utrácet peníze/Otázky

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Survey of how money should be spent/Questions and the translation is 100% complete.

Other languages:
Cymraeg • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Esperanto • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎magyar • ‎norsk • ‎norsk nynorsk • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎íslenska • ‎čeština • ‎русский • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎தமிழ் • ‎中文(简体)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Děkujeme, že věnujete čas vyplnění Průzkumu o prioritizaci rozdělení prostředků 2012. Prostřednictvím tohoto průzkumu by Nadace ráda zjistila, jaké zdroje wikimediáni chtějí a potřebují (některé mohou potřebovat financování) a s jakou prioritou. Nebudou zde všechny programy Nadace (výslovně vyňaty jsou základní činnosti) – pouze zdroje, o které by mohli žádat jednotliví přispěvatelé či organizace spojené s nadací Wikimedia, jako např. pobočky.

Cílem je určit, co by VÁS (nebo skupiny jako pobočky či kluby) mohlo zajímat, seřazené podle preferencí. Do tohoto seznamu jsme nezařazovali věci jako „udržování serverů v provozu“, protože ty nejsou zodpovědností jednotlivých přispěvatelů nebo dobrovolnických organizací. Tento průzkum by nám měl ukázat, na kterých prioritách se přispěvatelé shodují a neshodují.

Tento průzkum zabere většině lidí méně než 15 minut. Vaše jednotlivé odpovědi zůstanou soukromé a důvěrné, ačkoli některé výsledky mohou být v agregované formě šířeny. Zveřejněné výsledky průzkumu nebudou obsahovat žádné identifikovatelné osobní informace.

Zodpovězením těchto otázek nám dovolujete vaše odpovědi zaznamenat a souhlasíte s jejich uvolněním do public domain. To nám umožňuje vaše odpovědi volně sdílet s ostatními za účelem otevřené analýzy, výzkumu a studia. Tento průzkum vás nežádá o jméno, adresu, telefonní číslo ani e-mail a jednotlivě identifikovatelné údaje nebudeme šířit s výjimkou případů vyžadovaných zákonem. Tento závazek předpokládá, že nevložíte své osobní údaje do odpovědi na otázku, která o ně nežádá.

Wikimedia je celosvětová organizace. Zodpovězením našich otázek souhlasíte s přenosem vašich odpovědí do Spojených států a dalších míst, když to budou cíle tohoto projektu vyžadovat.

Pokud je vám méně než 13 let, tento průzkum nevyplňujte.

V jakém jazyce nejčastěji editujete?
Na kterém projektu editujete nejčastěji?
  • Wikipedie
  • Wikizprávy
  • Wikizdroje
  • Wikislovník
  • Wikiknihy
  • Wikicitáty
  • Wikiverzita
  • Jiný
Ve které zemi žijete?
Jak byste popsal(a) druh práce, kterou vykonáváte nejčastěji? (Vyberte nejvýše 3.)
  • Tvorba obsahu (např. psaní a redakce článků, pořizování fotografií atd.)
  • Správa obsahu (např. organizace a kategorizace obsahu, hledání svobodných zdrojů a jejich nahrávání na projekty atd.)
  • Hodnocení obsahu (např. patrolování nových článků, hodnocení kvality obrázků či textu atd.)
  • Správa projektů (např. patrolování vandalismů, správcovské úkony, revizor atd.)
  • Podpora přispěvatelů/editorů (např. mediace, řešení sporů, pomoc atd.)
  • Podpora čtenářů (např. OTRS atd.)
  • Vnější vztahy komunity (např. vzdělávací programy, GLAM atd.)
  • Podpora infrastruktury hnutí (např. pobočky, Pobočková komise, povolování přes OTRS atd.)
  • Technika (např. programování pro MediaWiki, tvorba botů atd.)
  • Jiné (popište)
Tady je seznam věcí, které by mohly být přispěvatelům či skupinám užitečné. K tomuto seznamu se vás zeptáme na několik otázek, tak si prosím projděte.
  • Přístup k fyzickým referenčním dílům (např. knihy)
  • Přístup k nefyzickým referenčním dílům (např. databáze časopiseckých článků)
  • Přístup k fyzickým nástrojům (např. fotoaparát, skener)
  • Přístup k lepším softwarovým nástrojům (např. editace obrázků či zvuků)
  • Přístup k tréninku a rozvoji schopností (např. psaní, fotografování, mapování)
  • Přístup k technické infrastruktuře (např. toolserver, Wikimedia Labs, klíče pro využití komerčních API)
  • Náhrady (např. cesty po okolí, vstupné, poplatky za fotokopie/přístup)
  • Právní ochrana jednotlivců a komunitních skupin
  • Právní rady jednotlivcům či komunitním skupinám (např. autorské právo, pomluva)
  • Zboží nebo ceny na rozdávání (např. trička, placky)
  • Financování cesty na Wikimanii či jinou událost související s Wikimedií
  • Financování uspořádání malé události či soutěže nebo účasti na větší události (např. občerstvení, náklady na místnost či stánek, plakáty)
  • Financování uspořádání velké události nebo soutěže (např. pronájem místa, značení, reklamní materiály, pronájem vybavení)
  • Plat jednotlivcům, aby věnovali čas krátkodobým komunitním iniciativám, které nelze provozovat dobrovolnicky (např. výzkumný projekt, příprava soutěže)
  • Svolení užívat loga Wikipedie/Wikimedia pro spolupráci/aktivity/události
  • Financování původního výzkumu, kde je vhodný (rozhovory pro Wikizprávy, orální historie atd.)
  • Přístup ke globálním či lokálním bannerům (např. pro účely výzkumu či náboru)
Jsou ještě další zde neuvedené zdroje, o kterých si myslíte, že byste vy či jiní dobrovolníci mohli chtít, aby vám pomohli při vaší práci? Uveďte je, prosím. (Pokud tyto zdroje nejsou v angličtině, přidejte prosím Google překlad do angličtiny, pokud můžete.)
Představte si škálu od 0 do 10, kde 0 znamená „vůbec by se nemělo nabízet“ a 10 znamená „je naprosto kritické, aby tohle bylo dostupné“. Na této škále přiřaďte hodnocení každému z uvedených zdrojů podle toho, za jak důležité je považujete pro celkový úspěch hnutí Wikimedia. Hodnoty se mohou opakovat.


Tady je opět stejný seznam zdrojů. Označte všechny zdroje, o kterých si myslíte, že byste je jednoho dne mohl(a) sám/sama chtít využít.