Training modules/Keeping events safe/slides/participants/hi

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Training modules/Keeping events safe/slides/participants and the translation is 50% complete.
Outdated translations are marked like this.

कार्यक्रम से पहले; प्रतिभागी

  • खुला दिमाग रखें। उस संस्कृति के बारे में कुछ शोध करें जिसमें आप प्रवेश करने जा रहे हैं और सांस्कृतिक अंतरों के बारे में सोचें। जो कुछ आपके शहर/देश में सामान्य माना जाता है वह उस शहर/देश में मानक अभ्यास नहीं हो सकता है जहाँ कार्यक्रम आयोजित होना है। चूंकि आप मेहमान हैं, इसलिए स्थानीय संस्कृति के प्रति सम्मान का स्तर दिखाया जाना चाहिए, भले ही आप व्यक्तिगत रूप से इसके साथ सहमत नहीं हैं। उत्पीड़न से निपटने के लिए तैयारी करते समय (अनजाने में) खुद उत्पीड़नकर्ता बनने से बचने की तैयारी भी करें।
  • जिस कार्यक्रम में आप शामिल होने वाले हैं उसके साथ संबंधित व्यवहार दिशानिर्देश पढ़ें। कार्यक्रम में शामिल होने से पहले इस बात के बारे में जागरूक होना अच्छा है कि आपसे कौन से मानकों की अपेक्षा की जाती है।
  • किसी मुद्दे की रिपोर्ट करने के लिए तैयार रहें। कुछ संस्कृतियों में, उत्पीड़न या दुरुपयोग के मामलों की रिपोर्ट को अच्छी तरह नहीं लिया जाता है, और पीड़ितों को अक्सर रिपोर्ट करने से रोका जाता है। विकीमीडिया कार्यक्रमों पर दुर्व्यवहार के लिए शून्य सहनशीलता है, और आपको अपमानजनक व्यवहार का सामना नहीं करना चाहिए। उत्पीड़न देखने या खुद उत्पीड़न सहने के बारे में रिपोर्ट करने में कोई शर्म नहीं है और आपकी रिपोर्ट का संभव सीमा तक गुप्त रूप से नियंत्रण किया जाएगा।
  • एक सहयोगी बनें जब आप कुछ होता देख रहा हों जिसको चाहे रिपोर्ट करने की आवश्यकता नहीं है पर फिर भी वह उचितता की सीमाओं को पार करने की कगार पर है तो उसके खिलाफ़ आवाज़ उठायें।
  • कार्यक्रम आयोजन टीम और प्रतिक्रिया टीम के सदस्यों की पहचान करें, ताकि आप उन्हें आसानी से पहचान सकें यदि आपको सुरक्षा समस्या या किसी चिंताजनक बात को रिपोर्ट करना पड़े।