This page is a translated version of the page Universal Code of Conduct/Drafting committee/Revision committee meeting summaries and the translation is 93% complete.

Outdated translations are marked like this.

এই পাতায় বৈশ্বিক আচরণবিধির দ্বিতীয় পর্বের সংস্করণ কমিটির আলোচনার সারসংক্ষেপ রয়েছে।

২০২২

বৈঠক ১ - ১১ মে

এটি UCoC দ্বিতীয় পর্বের সংস্করণ কমিটির প্রথম সভা। এটি প্রথম ও দ্বিতীয় পর্বের কমিটির সদস্যদের নিয়ে গঠিত।

সদস্যদের একে অপরের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়ে সভা শুরু হয়, তারপর সদস্যরা আন্দোলনের সাথে তাদের সম্পৃক্ততার বিবরণ এবং তাদের অতীত অভিজ্ঞতা শেয়ার করেন, এবং সবশেষে, তারা UCoC প্রয়োগকারী নির্দেশিকা খসড়া থেকে প্রত্যাশাগুলি ভাগ করে৷ এরপর কমিটি কিছু হাউসকিপিং নিয়ম তৈরি করে।

সভার দ্বিতীয়ার্ধে, কমিটির সদস্যদের প্রত্যাশা সম্পর্কে অবহিত করা হয়, এবং UCoC এনফোর্সমেন্ট নির্দেশিকা সম্পর্কে সাম্প্রতিক ট্রাস্টি বোর্ডের ঘোষণার ভিত্তিতে তাদের ভূমিকা এবং কি পুনরায় সংজ্ঞায়িত করা প্রয়োজন তা নিয়ে আলোচনা করা হয়ে।

বৈঠক ২ - ১৮ মে

বৈঠকে অভ্যন্তরীণ সিদ্ধান্ত গ্রহণ প্রক্রিয়া কাঠামো তৈরির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়। কমিটি নিরাপদ পরিবেশ চুক্তির পর্যালোচনা করে এবং বিভিন্ন সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়া নিয়ে আলোচনা করে, এবং বিভিন্ন নেতৃত্ব শৈলী সহ সহকর্মীদের মধ্যে সহযোগিতামূলক সিদ্ধান্তগুলি কীভাবে নেওয়া যেতে পারে তা নিয়েও আলোচনা করে।

বৈঠক ৩ - ২১ মে

এই বৈঠকে কমিটির সদস্যরা সার্বজনীন আচরণবিধি প্রয়োগের নির্দেশিকা অনুসমর্থন ভোট থেকে প্রাপ্ত মন্তব্য এবং মন্তব্যের প্রতিবেদন পড়েছেন। সদস্যরা মন্তব্যে আগ্রহের বিভিন্ন ক্ষেত্র এবং উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের চাহিদা, বিশেষ করে প্রশিক্ষণের বিষয়ে নিয়ে আলোচনা করেছেন। এছাড়াও, কমিটির সদস্যদের সম্প্রদায়ের আলোচনা সম্পর্কে জানানো হয়েছে।

বৈঠক ৪ - ১ জুন

এই বৈঠকে, সিডনি পুর, বরিষ্ঠ বিশ্বাস এবং নিরাপত্তা কৌশলবিদ, কমিটির কাছে ভোটার বিশ্লেষণ প্রতিবেদন উপস্থাপন করেন। প্রতিটি সদস্য বিশ্বাস এবং নিরাপত্তা নীতি দলের কাছে তাদের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে, এবং সম্প্রদায়ের অন্তর্দৃষ্টি নিয়ে আলোচনা করে। কমিটির সদস্যরা প্রতিবেদনের উপর তাদের মন্তব্যও জানান। তারা বিভিন্ন মন্তব্য এবং নতুন ধারণা নিয়ে আলোচনা করেন। কিছু প্রশ্ন ছিল বিশ্লেষণের জন্য ব্যবহৃত পদ্ধতি সম্পর্কে। বেশিরভাগ আলোচনা ভোটারদের মন্তব্যকে কেন্দ্র করে, যেমন প্রয়োগকারী নির্দেশিকা স্বেচ্ছাসেবীদের যথেষ্ট সম্মান করে না, নিশ্চিতকরণের ধারণা এবং অনুবাদের সমস্যা।

বৈঠক ৫ - ৮ জুন

এই সভায়, সদস্যরা চলমান সম্প্রদায়ের আলোচনা থেকে প্রথম সারসংক্ষেপ গ্রহণ করেন। এটি এবং ভোটের মন্তব্যের উপর ভিত্তি করে, সদস্যরা বর্তমান খসড়ার "প্রশিক্ষণ এবং নিশ্চিতকরণ" বিভাগের পর্যালোচনা করতে শুরু করে। খসড়ায় সম্ভাব্য পরিবর্তন সম্পর্কে পরামর্শ ও আলোচনা করা হয়। সদস্যরা তাদের কাঙ্খিত অতিরিক্ত সংস্থান এবং অসমনিয়ত কাজের জন্য সেরা বিকল্প নিয়েও আলোচনা করেন।

বৈঠক ৬ - ১৫ জুন

এই বৈঠকে কমিটি প্রশিক্ষণ বিভাগের উপর গুরুত্ব দেয়। সদস্যরা প্রাপ্ত মন্তব্যের পর্যালোচনা করেন, এবং খসড়াটির এই অংশটি সংশোধন করতে শুরু করেন। এই কাজটি এই সপ্তাহে অসমনিয়তভাবে চলতে থাকে, এবং পরবর্তী সভায় সংশোধনের অংশ সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে। কমিটি উইকিম্যানিয়াতে EG-এর সম্ভাব্য প্যানেল উপস্থাপনা সম্পর্কেও কথা বলছে।

বৈঠক ৭ - ২২ জুন

এই বৈঠকে, কমিটির সদস্যরা প্রয়োগকারী নির্দেশিকার প্রশিক্ষণ বিভাগ নিয়ে পর্যালোচনা করেছেন এবং পূর্ববর্তী সপ্তাহে প্রস্তাবিত সংশোধনের ওপর প্রতিফলন করেছেন। তারা আলোচনা করেছে যে প্রশিক্ষণ তৈরির জন্য কার দায়িত্ব পালন করা উচিত, এবং যারা প্রশিক্ষণ চান তাদের জন্য কিভাবে প্রশিক্ষণ উপলব্ধ করা যেতে পারে। তারা আরও বিস্তারিত ভাবে প্রশিক্ষণ প্রক্রিয়াটিকে কীভাবে উপ-বিভাজন করা যায় তা নিয়ে আলোচনা করেছেন। তারা পরবর্তী কয়েক সপ্তাহের হালনাগাদ পেয়েছেন।

বৈঠক ৮ - ২৯ জুন

কমিটির সদস্যরা তাদের কাজের ব্যবস্থা এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়া সম্পর্কে হালনাগাদ পেয়েছেন। তারা প্রশিক্ষণের কাঠামোর উপর বিশেষ ফোকাস সহ প্রশিক্ষণের পর্যালোচনা করার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন; উইকিমিডিয়া আন্দোলনের মধ্যে কাদের প্রশিক্ষণ নেওয়ার প্রয়োজনীয়তা হবে, আর কাদের উৎসাহিত করা হবে বা সুপারিশ দেওয়া হবে; এবং বর্তমান আন্দোলনের কোন সদস্যের থেকে প্রশিক্ষণের উন্নয়নে পরামর্শ নেওয়া উচিত। সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়ে যে শুধু মাত্র U4C-এর সদস্যদের প্রশিক্ষণ নিতে হবে, এবং সমস্ত উন্নত অধিকারধারীদের প্রশিক্ষণ নিতে উৎসাহিত করা হবে। বৈঠকের শেষে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে কমিটির কিছু সদস্য অসঙ্গতিপূর্ণভাবে কিছু বিষয়ের কাজ চালিয়ে যাবে।

বৈঠক ৯ - ৬ জুলাই

কমিটির সদস্যদের ২০২২ সম্প্রদায়ের অন্তর্দৃষ্টি সমীক্ষার প্রথম দলের ফলাফল সম্পর্কে হালনাগাদ দেওয়া হয় এবং তারা উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের বিশ্বব্যাপী ডেটা এবং অন্তর্দৃষ্টি দলের কাছে আরও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন। এর পরে, সদস্যরা বেশ কিছু মুলতুবী প্রশ্নের সমাধান করার জন্য নিজেদেরকে বিভিন্ন দলে সংগঠিত করে এবং আলোচনা করেন, যার মধ্যে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ব্যবহারের শর্তাবলীতে ইউসিওসি পাঠ্য অন্তর্ভুক্ত করার বিষয়টি শামিল ছিল। কিছু কাজ অসমনিয়তভাবে চলতে থাকবে, যার মধ্যে রয়েছে সংশোধন শেষ করা, এবং নির্দেশিকাগুলির প্রশিক্ষণ এবং নিশ্চিতকরণ অংশগুলির প্রতিফলন।

বৈঠক ১০ - ১৩ জুলাই

আলোচনার প্রথমার্ধে, বৈচিত্র্য, ন্যায্যতা এবং অন্তর্ভুক্তি (ডিইআই) দলের সদস্যরা সংশোধিত প্রয়োগকারী নির্দেশিকার উপর তাদের মতামত জানান। কমিটি মতামত পর্যালোচনা করতে সম্মত হন। আলোচনার দ্বিতীয়ার্ধে, কমিটি গোপনীয়তা এবং নামহীনতার বিষয়ে বিভিন্ন অগ্রাধিকার প্রশ্ন নিয়ে আলোচনা চালিয়ে যান। গোপনীয়তা এবং স্বচ্ছতার মধ্যে ভারসাম্য অর্জনের জন্য নির্দিষ্ট ফোকাস দেওয়া হয়েছিল। শোনার অধিকার এবং ক্ষতিগ্রস্থদের সুরক্ষা এবং ঘটনা যারা রিপোর্ট করছে তাদের সুরক্ষার দিকেও ফোকাস করা হয়েছিল।

বৈঠক ১১ - ২০ জুলাই

নীতি দল কমিটিকে আসন্ন ব্যক্তিগত বৈঠক সম্পর্কে হালনাগাদ জানায়। কমিটি অনেক প্রশ্নের উপর আলোচনা এবং সমাধান করে: যেমন, প্রশিক্ষণ উন্নয়ন পরামর্শে স্থানীয় কর্মীদের এবং স্টুয়ার্ডদের ভূমিকা, প্রশিক্ষণ সমাপ্তির স্বীকৃতি, এবং প্রশিক্ষণ মডিউলগুলির বিষয়ে অন্যান্য ছোটখাটো সমস্যা। কমিটি বেশ কিছু কাল্পনিক ইউসিওসি লঙ্ঘনের পরিস্থিতি নিয়েও আলোচনা করে এবং বর্তমানের প্রয়োগকারী নির্দেশিকা কীভাবে পরিস্থিতির পরিচালনা করবে, বিশেষ করে গোপনীয়তা এবং স্বচ্ছতার দিক দিয়ে। অনুরূপ কাল্পনিক পরিস্থিতিগুলি পরবর্তী বৈঠকে বিস্তারিত ভাবে আলোচনা করা হবে।

বৈঠক ১২ - ২৭ জুলাই

সদস্যদের সাথে বিভিন্ন হালনাগাদ ভাগ করা হয়, যেমন উইকিম্যানিয়ার সময় একটি পরিকল্পিত গোলটেবিল, সংশোধিত খসড়া নির্দেশিকাগুলির অনুবাদযোগ্যতা এবং পঠনযোগ্যতা পর্যালোচনা করার জন্য প্রক্রিয়া সংজ্ঞায়িত করা, এবং ব্যক্তিগত বৈঠকের জন্য প্রস্তুতি। সদস্যরা ইউসিওসি লঙ্ঘনের তিনটি ভিন্ন পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করেন এবং ভবিষ্যতে এই পরিস্থিতি প্রয়োগকারী প্রক্রিয়া দ্বারা কি ভাবে পরিচালনা করা হবে, বিশেষ করে গোপনীয়তা বনাম স্বচ্ছতার ভারসাম্য বজায় রেখে। পরিস্থিতিগুলি সম্প্রদায় বা বিশ্বাস এবং নিরাপত্তা টিম দ্বারা পরিচালিত পূর্ব পরিচিত আচরণগত পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়। সদস্যরা বর্তমানের বিদ্যমান অন-উইকি প্রক্রিয়া, ক্ষতিগ্রস্থদের সুরক্ষার আইনি বাধ্যবাধকতা, সম্প্রদায়ের প্রতিক্রিয়া, ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা এবং অন্যান্য বিষয়গুলির দৃষ্টিকোণ থেকে এই মামলাগুলি নিয়ে আলোচনা করেন।

বৈঠক ১৩ - ৩ আগস্ট

বৈঠকের প্রথম অংশে, কমিটির সদস্যরা আসন্ন উইকিম্যানিয়া গোলটেবিল এবং ব্যক্তিগত বৈঠক সম্পর্কে হালনাগাদ পেয়েছেন। তারা খসড়া নির্দেশিকাগুলির কয়েকটি অংশের ভাষা নিয়ে পর্যালোচনা করে এবং বেশ কয়েকটি মুলতুবি প্রশ্ন নিয়ে আলোচনা করে। বৈঠকের দ্বিতীয় অংশে, কমিটির সদস্যরা খসড়া নির্দেশিকাগুলির সাংগঠনিক বিষয় নিয়ে আলোচনার জন্য নিজেদের দুটি দলে বিভক্ত করেন।

বৈঠক ১৪ - ১০ আগস্ট

প্রয়োগকারী নির্দেশিকার সমস্ত বিভাগ সদস্যদের দ্বারা পর্যালোচনা করা হয়ে। তারা গোষ্ঠীগত সিদ্ধান্তের প্রয়োজন এমন ক্ষেত্রগুলিতে জোর দায়। তারা প্রস্তাবিত সমাধানের উপর আলোচনা করেন, সম্পাদনা গোষ্ঠী থেকে অনুবাদযোগ্যতা পর্যালোচনার প্রয়োজনীয় বিভাগগুলিকে সনাক্ত করেন, এবং নথির বিষয়বস্তুর সারণী অনুমোদন করেন। দলটি একটি নতুন কাজের কাঠামোর প্রয়োজনীয়তা উপস্থাপন করেন। সময়ের সীমাবদ্ধতার কারণে, এই সিদ্ধান্তটি সম্প্রদায়ের প্রতিক্রিয়ার পরে নেওয়া হবে। যেহেতু পর্যালোচনার সময়কাল শেষ হওয়ার কাছাকাছি, সদস্যরা মুলতুবি মন্তব্য এবং পরামর্শগুলি সমাধান করতে অসমনিয়তভাবে কাজ করবে। শেষ সপ্তাহটি নথি চূড়ান্ত করার জন্য উত্সর্গ করা হবে।

বৈঠক ১৫ - ১৭ আগস্ট

শেষ সভায়, সদস্যদের ভবিষ্যতের প্রক্রিয়া সম্পর্কে হালনাগাদ দেওয়া হয়; এতে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের আইনি দলের একটি পর্যালোচনা এবং উইকিমিডিয়া সম্প্রদায়ের সাথে বিশ্বব্যাপী পরামর্শ অন্তর্ভুক্ত ছিল। সদস্যরা মুলতুবি সমস্যাগুলি সমাধান করেন: যেমন ভাষা পরিবর্তন এবং স্পষ্ট করা, কিছু বিভাগের অংশ মুছে ফেলা এবং সম্প্রদায়ের পর্যালোচনা করার জন্য বিতর্কিত অংশগুলি নির্ধারণ করা। প্রকল্প দল পুরো প্রক্রিয়া জুড়ে তাদের উত্সর্গের জন্য সংশোধন কমিটির প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন।

বৈঠক ১৬ - ৫ অক্টোবর

কিছু সদস্যরা সেপ্টেম্বরে প্রাপ্ত ইউসিওসি প্রতিক্রিয়া পর্যালোচনা করার জন্য খসড়া বৈঠকের আনুষ্ঠানিক পুনঃসূচনা করার আগে দেখা করে। তারা খসড়া বৈঠকগুলি পুনরায় শুরু করার জন্য আদর্শ সময়সূচী নিয়েও আলোচনা করে।

বৈঠক ১৭ - ১২ অক্টোবর

কমিটির সদস্যরা খসড়া নীতি নথি পর্যালোচনা করার জন্য বৈঠক শুরু করেন। বৈঠকের বিভিন্ন দিন নিয়ে আলোচনা করা হয়। তারিখ পর্যালোচনা এবং নিশ্চিত করা হয়ে। সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়ে যে খসড়াটি অক্টোবরের শেষের দিকে সম্পন্ন করা হবে, যাতে আইনি পর্যালোচনা এবং অনুবাদ ডিসেম্বরে সম্পন্ন হতে পারে, যাতে সম্প্রদায়ের ভোট ২০২৩ সালের প্রথম দিকে হতে পারে। কমিটি খসড়া নথি পর্যালোচনা করতে শুরু করে, এবং সাধারণত সম্মত পাঠ্য সনাক্তকরণকে অগ্রাধিকার দেয়। ভাষার স্বচ্ছতার প্রয়োজনীয়তা, সাথে মামলা পর্যালোচনার সময় স্থানীয় নির্দেশিকা যোগ করা, সম্প্রদায়ের প্রতিক্রিয়া এবং ট্রাস্টি বোর্ডের অগ্রাধিকার বিষয় হিসাবে চিহ্নিত করা হয়ে। কমিটি পরবর্তী বৈঠকের আগে পাঠ্যটি অসমনিয়তভাবে পর্যালোচনা চালিয়ে যেতে সম্মত হয়ে।

বৈঠক ১৮ - ১৯ অক্টোবর

কমিটির সদস্যরা খসড়া নীতি নথির সংশোধন নিয়ে আলোচনা করতে থাকে। লক্ষ্য হল পুনর্বিবেচনা সম্পূর্ণ করা এবং নভেম্বরের শেষের মধ্যে নথিটি আইনি পর্যালোচনার জন্য প্রস্তুত করা। আলোচনাটি দুটি প্রধান বিষয়কে কেন্দ্র করে: একটি পরামর্শ কী এবং একটি নিয়ম কী তার মধ্যে স্পষ্টভাবে পার্থক্য প্রতিষ্ঠা করা এবং ইংরেজি থেকে অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ সহজ করার জন্য ভাষা স্পষ্ট করা। এর মধ্যে অনুবাদকের মন্তব্য যোগ করা এবং শব্দকোষ প্রসারিত করা অন্তর্ভুক্ত। কমিটি পরবর্তী বৈঠকের জন্য অসমনিয়তভাবে নথি পর্যালোচনা চালিয়ে যেতে সম্মত হয়ে। বৈঠক এখন থেকে বৃহস্পতিবারে হবে।

বৈঠক ১৯ - ২৭ অক্টোবর

এটি বৃহস্পতিবারের প্রথম বৈঠক। কমিটির সদস্যরা অধ্যায় ৩.১.২ থেকে ৩.৩.৩, এবং ধারা ৪.২ নিয়ে আলোচনা করে। আলোচনা করা হয় যে U4C রিপোর্টিং টুলে কিভাবে ভিন্ন ভিন্ন সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট পরিচালনা এবং ভাষার স্পষ্টীকরণ করবে। কমিটি নীতি নির্দেশ করার জন্য ক্রিয়াপদের একটি তালিকা এবং সুপারিশ নির্দেশ করার জন্য ক্রিয়াপদের একটি তালিকা তৈরির প্রস্তাব করে। এই প্রমিতকরণ স্পষ্টভাবে নির্দেশ করবে যে প্রয়োগ নির্দেশিকার কোন বিন্দুগুলি সুপারিশ বনাম নীতি। অবশেষে, প্রস্তাব করা হয়ে যে মামলা পর্যালোচনা কমিটির উল্লেখ করে একটি বাক্য ৩.৩.৩ ধারায় যুক্ত করা উচিত।

বৈঠক ২০ - ৩ নভেম্বর

পূর্ববর্তী আলোচনা অব্যাহত রেখে, কমিটির সদস্যরা সুপারিশ কী এবং কী প্রয়োজন তা সম্পর্কে আরও স্পষ্ট হওয়ার প্রয়োজনীয়তা নিয়ে আলোচনা করেছেন। বৈঠকে নথির কিছু ভাষা স্পষ্ট করা হয়ে এবং পরবর্তী বৈঠকে এর অন্যান্য ভাষা পরিবর্তনের পরামর্শ দেওয়া হবে। কমিটি নথির পরবর্তী অংশগুলিতে প্রস্তাবিত পরিবর্তনগুলি পর্যালোচনা করতে সময় ব্যয় করে। এটি নিশ্চিত করা হয়ে যে দলের বিভিন্ন "সমস্যা এবং প্রমাণগুলিতে" দৃষ্টিভঙ্গি দেওয়ার সুযোগ থাকবে। মামলা পর্যালোচনা কমিটির কাজ নিশ্চিত করার পরামর্শ ও গৃহীত হয়। অবশেষে, প্রশিক্ষণ সামগ্রী অনুবাদের জন্য সমর্থনের প্রাপ্যতা নিশ্চিত করার একটি পরামর্শ ও গৃহীত হয়ে। শব্দকোষে একটি পরিবর্তন নিশ্চিত করেছে যে "স্থানীয়" অ্যাফিলিয়েট এবং সংস্থাগুলিকে উল্লেখ করতে পারে ৷ আপিলের পদ্ধতি, U4C নির্মাণ কমিটির জন্য নির্বাচনের মানদণ্ড, সেই সাথে ইউসিওসি নীতি এবং প্রয়োগ নির্দেশিকা সংশোধন, সামাজিকীকরণ, এবং স্থানীয় প্রাসঙ্গিককরণ নিয়ে আলোচনা করা হয়ে।

Session 21 - 10 November

The majority of this meeting was spent reviewing suggested changes to sections 1.0 through 3.2 of the document. Many of the changes were to clarify language around what is a recommendation in the guidelines and what is a requirement. For example, in some instances, the word “should” was replaced with the word “will”. The language “where possible” was suggested for the beginning of the two bullet points under section 3.1, subheading “Transparency”. This would account for documentation practices of smaller Wikimedia projects, which might not have the capacity to maintain documentation such as noticeboard archives. The question of whether to specify who is able to make reports in the proposed reporting tool was discussed at length. Asynchronous comments were considered during the live discussion. Attendees at this November 10th meeting were against including a list of who would be able to make reports. This section will be discussed more asynchronously and at the next meetings.

বৈঠক ২২ - ১৭ নভেম্বর

বৈঠকে নথিটির অনুলিপি সম্পাদনা করা জড়িত ছিল, বিশেষ করে ক্রমাগত ক্রিয়াপদের ব্যবহার সম্পর্কিত স্পষ্টীকরণ। অনেক মন্তব্য পরিবর্তন না করেই বন্ধ করা হয়ে, কারণ সে গুলি অন্যথায় সমাধান করা হয়েছিল। অবশেষে, কমিটি মুলতুবী মন্তব্যের উল্লেখ করে যা নিয়ে আসন্ন শেষ বৈঠকে আলোচনা করা হবে।

বৈঠক ২৩ - ১৯ নভেম্বর

শেষ বৈঠকে অনিষ্পন্ন মন্তব্য কে সম্বোধন করা হয়। নথিটি ইংরেজির কোন সংস্করণে লিখতে হবে তা নিয়ে আলোচনা শুরু হয়। সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে এই নথির শৈলী সর্বজনীন আচরণবিধির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়া উচিত। কমিটি দলিলের সম্প্রদায় পর্যালোচনার জন্য একটি সময়রেখার তৈরী নিয়ে বিবেচনা করে। এটি বলা হয়ে যে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন ইতিমধ্যেই তাদের অনুমোদনের ১ বছর পরে ইউসিওসি এবং প্রয়োগ নির্দেশিকা-র পর্যালোচনা করার জন্য প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। কমিটির সদস্যরা সুপারিশ বনাম বাধ্যতামূলক প্রয়োজনীয়তা স্পষ্ট করার জন্য নথির একটি শেষ পর্যালোচনা করে। এটি শব্দকোষের সুপারিশমূলক ক্রিয়াগুলির তালিকায় "হবে" (shall) শব্দটি যোগ করার অন্তর্ভুক্ত ছিল। পরবর্তী পদক্ষেপ হিসাবে, নথিটি উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের আইনি দল দ্বারা আইনি পর্যালোচনা করা হবে।