Abstrakte Wikipedia / Zusammenfassung

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Abstract Wikipedia/Summary and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Scots • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português do Brasil • ‎română • ‎svenska • ‎українська • ‎العربية • ‎ไทย • ‎日本語 • ‎한국어
Bestandteil von Abstrakte Wikipedia: Projektplan.

In der Abstrakten Wikipedia wird der "Abstrakte Inhalt" in einem sprachunabhängigen Format dargestellt, das von der Community direkt editierbar ist. Die lokalen Wikipedien können auf ihre eigenen lokal kontrollierten Inhalte zugreifen und diese mit "Abstrakten Inhalten" (aus der Abstrakten Wikipedia) anreichern. Auf diese Weise können die lokalisierten Ausgaben der Wikipedia mit viel weniger Aufwand ihren Lesern viel mehr Inhalte bereitstellen, Inhalte, die umfassender, aktueller und besser geprüft sind als das, was die meisten lokalen Wikipedien bieten können.

Angesichts der Forschungsergebnisse und Prototypen im Bereich der natürlich-sprachigen Erzeugung ist es leider richtig, dass die Generierung natürlicher Sprache aus dem sprachunabhängigen "Abstrakten Inhalt" ein "Turing-vollständiges" System erfordert. Um aber die Anzahl der Sprachen anzubieten, die Wikipedia abdecken muss, muss dieses System crowdsourced werden. Deshalb stellen wir Wikifunctions vor, ein Projekt zur Erstellung, Katalogisierung und Pflege einer offenen Bibliothek (oder Repository) von "Funktionen", die viele mögliche Anwendungsfälle hat.

Der Hauptanwendungsfall ist die Entwicklung von "Renderern" (das sind einige der Funktionen, die in Wikifunctions gehostet oder referenziert werden), die den sprachunabhängigen "Abstrakten Inhalt" in natürliche Sprache umwandeln, unter Verwendung des linguistischen und ontologischen Wissens, das in Wikidata verfügbar ist (oder Wissen aus anderen offenen Datenquellen mit geeigneten Lizenzbedingungen, die in Wikipedia nutzbar sind, einschließlich möglicherweise Daten aus anderen Wikimedia-Projekten wie Wiktionary oder Wikispecies).

Das Projekt wird mit der Erstellung des Wikifunctions-Projekts beginnen und dieses dann nutzen, um die Erstellung der Abstrakten Wikipedia zu ermöglichen. Wikifunctions wird innerhalb des ersten Jahres starten, und wir werden die Entwicklung der Abstrakten Wikipedia im zweiten Jahr hinzufügen. Nach zwei Jahren werden wir ein Ökosystem geschaffen haben, das die Erstellung und Pflege von sprachunabhängigen "abstrakten Inhalten" und die Integration dieser Inhalte in die Wikipedien ermöglicht, was die Abdeckung, Aktualität und Genauigkeit vieler einzelner Wikipedien deutlich erhöht. Dies wird uns einer Welt, in der jeder an der Summe des gesamten Wissens teilhaben kann, dramatisch näher bringen.

Fortsetzung in Name für Wikifunctions