Community Resilience and Sustainability/Komitmen Yayasan Wikimedia untuk mendukung sukarelawan LGBT+, Desember 2020

This page is a translated version of the page Community Resilience and Sustainability/2020 December Foundation commitment of support for LGBT+ volunteers and the translation is 100% complete.

Nama saya Maggie Dennis; saya Wakil Presiden Bidang Community Resilience and Sustainability di Yayasan Wikimedia. Saya membawahi tim Trust and Safety, Community Development, dan Human Rights (akan datang) di WMF.

Pada tanggal 2 Desember 2020, saya bertemu dengan perwakilan Wikimedia LGBT+ User Group bersama beberapa staf Trust and Safety, termasuk Direktur Global Jan Eissfeldt, untuk dapat memahami lebih lanjut tantangan yang dihadapi oleh anggota kelompok tersebut dalam gerakan internasional Wikimedia. Kenyataan di lapangan menunjukkan bahwa banyak sukarelawan Wikimedia yang menyatakan diri sebagai bagian dari golongan LGBTQIA+ sering kali diserang oleh karena identitas mereka; individu yang menyatakan diri sebagai transgender, non-binary, queer, dan queer feminist beresiko tinggi mengalami hal tersebut. Perwakilan kelompok yang kami temui menyuarakan kekhawatiran mengenai keamanan komunitas marginal lain di gerakan Wikimedia.

Menggunakan kapasitas saya sebagai perwakilan Yayasan, saya ingin menegaskan komitmen WMF untuk mendukung para sukarelawan yang menyatakan diri sebagai LGBTQIA+ dalam gerakan Wikimedia, dan juga mereka yang dipulaukan dan disambut dengan kebencian dan permusuhan oleh karena identitas mereka. [1]

Gerakan Wikimedia didasarkan pada nilai-nilai yang inklusif. Siapa saja dapat mengambil peran, tidak hanya dalam menerima tetapi juga menyusun dan berbagi ilmu pengetahuan. Hal-hal yang telah dicapai oleh sukarelawan di proyek-proyek Wikimedia adalah sesuatu yang luar biasa, namun gerakan kita tidak akan bisa memaksimalkan potensi bersama jika kita tidak menutup celah keberagaman yang telah kita temukan bersama pada proses Movement Strategy. Pada saat ini, masih terus ada batas-batas yang terang dan jelas untuk golongan LGBTQIA+, perempuan, masyarakat adat, dan lain-lain yang tidak terwakilkan dengan baik dan cukup. Sebagai sebuah gerakan kolektif, kita perlu menyambut baik seruan dari anggota-anggota kita sendiri untuk menjunjung tinggi inklusivitas dan mengurangi potensi situasi yang berbahaya bagi para anggota gerakan ini.

Salah satu dari tim Community Resilience and Sustainability telah menerima instruksi dari Dewan Pengawas untuk memfasilitasi proses penyusunan Kode Etik Universal (UCoC) yang direkomendasikan oleh proses Movement Strategy. Dokumen ini dikerjakan secara gotong-royong oleh komunitas pada bulan September dan Oktober, dan pada saat ini sedang dalam proses peninjauan oleh Dewan Pengawas. Kami akan meluncurkan tahap kedua proses UCoC pada bulan Januari, dengan agenda untuk menyusun mekanisme penegakan yang menjamin ketersediaan ruang aman dalam gerakan bagi seluruh anggota.

Selepas pertemuan dengan LGBT+ User Group, kami juga sedang merencanakan dukungan terhadap kelompok tersebut dan organisasi afiliasi Wikimedia lain yang mewakili kelompok-kelompok marginal, untuk duduk bersama dan membahas mekanisme yang lebih baik untuk mendukung para anggota gerakan yang menerima dan mengalami diskriminasi karena orientasi seksual, jenis kelamin, suku, agama, bangsa atau faktor identitas lainnya. Kami memperkirakan bahwa rencana awal dan proses konsultasi akan dimulai pada bulan Januari, dan kami akan menginformasikan cara-cara untuk ikut serta bagi seluruh anggota gerakan.

Selain itu, kami memandang perlu tindakan-tindakan tambahan untuk menjamin dan memenuhi keperluan LGBT+ User Group. Divisi Community Resilience & Sustainability akan berhubungan lebih erat dengan LGBT+ User Group untuk menjamin staf Yayasan Wikimedia memiliki pemahaman yang lebih baik akan keperluan komunitas ini, terutama bagi staf Trust & Safety.

Kami berkomitmen untuk mendukung para sukarelawan untuk berkontribusi dan berpartisipasi dengan aman di gerakan Wikimedia, dan menjamin bahwa kami tidak ikut berkontribusi dalam meningkatkan resiko atau bertindak secara tak konstruktif. Secara konkrit, tindakan yang akan diambil antara lain:

mengadopsi dan menyebarkan terminologi praktek terbaik (best-practice terminology) pada staf Yayasan Wikimedia yang menyelenggarakan survei komunitas,
memastikan bahwa anggota gerakan dapat mengakses struktur pelaporan yang tersedia dengan lebih baik, sementara mekanisme penegakan melalui UCoC,
bersikap waspada atas insiden-insiden di mana individu yang menjadi sasaran adalah disebabkan faktor identitas mereka, dan agar insiden ini dapat diketahui dan diselesaikan oleh sistem Trust & Safety, dan
mengeksplorasi opsi dukungan sebaya (peer support).

Saya menyampaikan terima kasih kepada User Group yang telah mengundang kami untuk bergabung. Saya merasa senang dan bersemangat dengan pembicaraan kami dan berharap untuk menemukan cara-cara baru untuk meningkatkan kualitas interaksi kami. Saya berharap agar anggota komunitas secara umum bergabung dalam diskusi UCoC yang akan dimulai pada awal tahun 2021 untuk meningkatkan dan menjamin keamanan bagi seluruh anggota komunitas di gerakan Wikimedia. Keterlibatan anggota komunitas dapat memastikan kesempatan yang setara untuk semua orang berkontribusi dan berpartisipasi secara aman. Semua orang semestinya harus disambut dengan baik apabila bergabung dengan misi kolektif kita yang penting untuk menghimpun ilmu pengetahuan yang bebas untuk semua orang.

Salam hangat,

Maggie Dennis

[1] Meminjam bahasa yang digunakan oleh PBB, di sini: https://www.un.org/en/genocideprevention/documents/UN%20Strategy%20and%20Plan%20of%20Action%20on%20Hate%20Speech%2018%20June%20SYNOPSIS.pdf.