Fundraising 2010/Logged in survey/cs

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).
General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations.

Dotazník Wikipedie prosinec 2010

Příspěvková kampaň 2010 ještě stále pokračuje, ale zrušili jsme bannery pro přihlášené uživatele (protože už jste všichni přispěli nebo víte, kde najdete v menu odkaz). Vaše odpovědi v tomto průzkumu nám pomohou vylepšit zbytek letošní kampaně i kampaň příští. Děkujeme za váš čas!

Dotazník obsahuje 8 otázek.

Dotazník ke kampani.

Prosím, odpovězte na několik otázek ohledně příspěvkové kampaně Wikimedia 2010.

Otázka 1

Nadace Wikimedia se musí rozhodnout, zda má na konci roku rozeslat e-mail s prosbou o příspěvek, nebo ponechat propagační bannery zobrazené čtenářům Wikipedie o pět dní déle. (Přihlášeným uživatelům, jako jste vy, se bannery již nezobrazují.) Co bychom podle vás měli dělat?

Zvolte jednu z následujících možností:

  • Rozeslat e-mail.
  • Zobrazovat bannery o pět dní déle.
Otázka 2

Přispěli jste v letošní kampani?

Zvolte jednu z následujících možností:

  • Ano
  • Ne
Otázka 3

Tento rok jsme pozvali členy komunity, aby navrhovali nápady pro kampaň. Zúčastnili jste se?

Zvolte jednu z následujících možností:

  • Ano
  • Ne
Otázka 4

Cílem letošní kampaně je získat 16 000 000 dolarů – dvojnásobek loňského cíle. Myslíte, že to je rozumné?

Zvolte jednu z následujících možností:

  • Zní to jako rozumná částka.
  • Zní to jako příliš mnoho.
  • Zní to jako příliš málo.
  • Nedokážu to posoudit.

5 [yearround] Jak by podle vás měla nejlépe vypadat příspěvková kampaň Wikimedia Foundation?

Zvolte jednu z následujících možností:

  • Zachovat zhruba dvouměsíční kampaň na konci roku.
  • Provozovat bannery jeden den týdně a souvislou kampaň na konci roku zkrátit.
  • Jinak

6 [V1006Age]Prosím, sdělte nám svůj věk

Napište svou odpověď sem:


7 [V1006Gender] Prosím, sdělte nám své pohlaví

Napište svou odpověď sem:


8 [V1006Comment] Zde můžete vysvětlit libovolnou ze svých odpovědí, případně poslat soukromý komentář nadaci Wikimedia: (nepovinné)

Napište svou odpověď sem:


Dokončený dotazník prosím odfaxujte na: --

Odeslat dotazník

Děkujeme za vyplnění tohoto dotazníku.