Fundraising 2011/Brandon Letter/sk
Pages for translation: [edit status] | |||||||||
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started. |
In progress | ||||||||
Banners and LPs (source) high priority |
Published | ||||||||
Banners 2 (source) high priority |
Missing | ||||||||
Jimmy Letter 002 (source) high priority |
Published | ||||||||
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Missing | ||||||||
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Missing | ||||||||
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Missing | ||||||||
Brandon Letter (source) | Published | ||||||||
Alan Letter (source) | In progress | ||||||||
Kaldari Letter (source) | Needs updating | ||||||||
Karthik Letter (source) | Missing | ||||||||
Thank You Mail (source) | Published | ||||||||
Thank You Page (source) | Missing | ||||||||
Problems donating (source) | Missing | ||||||||
Recurring giving (source) | Missing | ||||||||
Sue Thank You (source) | Needs proofreading | ||||||||
FAQ (source) low priority |
Ready | ||||||||
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote | |||||||||
Outdated requests:
|
Translation instructions |
---|
If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ |
Cítim sa, akoby som prežíval prvý riadok svojho nekrológu.
Nemyslím si, že v budúcnosti budem vykonávať dôležitejšiu činnosť ako tú, ktorú momentálne vykonávam pre Wikipédiu. Netvoríme tu len obyčajnú encyklopédiu, snažíme sa robiť ľudí slobodnými. Ak máme prístup k slobodným informáciám, sme lepšími ľuďmi. Chápeme, že svet je väčší ako my sami a stávame sa v dobrom slova zmysle nakazenými toleranciou a porozumením.
Wikipédia je piatou najnavštevovanejšou web stránkou na svete. Stará sa o ňu malá nezisková organizácia, pre ktorú pracujem. Nešírime reklamy, aby sme nemuseli obetovať našu nezávislosť. Stránka nie je a nikdy by nemala byť nástrojom propagandy.
Našu prácu umožňujú príspevky našich čitateľov. Pomôžeš nám ochrániť Wikipédiu a prispeješ sumou 5 $, 10 €, 1000 ¥ alebo inou sumou, ktorú si môžeš dovoliť?
Pracujem v Nadácii Wikimedia, pretože celá duša mi hovorí, že konám správnu vec. Robil som pre veľké firmy, pracoval na somarinách, ktoré len ťahali z detí peniaze bez toho, aby o tom vedeli. Domov som chodil zničený.
Možno neviete, že Nadácia Wikimedia má len minimum zamestnancov. O väčšinu stránok z prvej svetovej desiatky sa starajú tisíce ľudí a majú obrovský rozpočet. Ale napriek luxusným podmienkam nevytvárajú ani zlomok z toho, čo dokážeme my.
Príspevkom pre Wikipédiu podporíš šírenie slobodných informácií na celom svete. Nielenže zanecháš dedičstvo svojim deťom a ich potomkom, ale zvyšuješ kultúrnu a ľudskú úroveň ľudí na celom svete, ktorí majú k tomuto pokladu prístup. A prispeješ k tomu, aby sem mal jedného dňa prístup každý.
Ďakujem,
Brandon Harris
Programátor, Nadácia Wikimedia