Fundraising 2011/Jimmy Letter 002/ca

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Google pot tenir prop d'un milió de servidors. Yahoo compta amb uns 13.000 empleats. Nosaltres tenim 679 servidors i al voltant de 100 empleats.

La Viquipèdia és la cinquena pàgina més visitada d'Internet i serveix a 470 milions de persones cada mes, fet que suposa milers de milions de visites a les nostres pàgines.

El comerç està bé. La publicitat no té res de dolent. Però aquest no és el seu lloc. No a la Viquipèdia.

La Viquipèdia és quelcom especial. És com una biblioteca o un parc públic. És com un temple per a la ment. És un lloc on tots podem anar a pensar, a aprendre i a compartir els nostres coneixements amb els altres.

Quan vaig fundar la Viquipèdia, podria haver-la creada com una companyia lucrativa amb publicitat, però vaig decidir fer quelcom diferent. Hem treballat perseverantment durant aquests darrers anys per tal que segueixi essent així. I hem complert la nostra missió i deixem que malgastin els altres.

Si tots els que llegeixen aquest missatge donessin $5 dòlars, podríem fer en només un dia la nostra campanya de recaptació de fons anual. Però no tothom pot o vol fer donacions. I no hi ha cap problema. Cada any, tan sols el nombre suficient de persones es decideixen a donar.

Aquest any, si us plau, considereu de fer un donatiu de $5, 10€, ¥1000 o el que pugueu donar per tal de protegir i mantenir la Viquipèdia.

Gràcies,

Jimmy Wales
Fundador de la Viquipèdia