Fundraising 2011/Thank You Page/pl
| Pages for translation: [edit status] | |||||||||
Interface messages  high priority Translated on Translatewiki. Get started. |
Needs proofreading | ||||||||
| Banners and LPs (source) high priority |
Published | ||||||||
| Banners 2 (source) high priority |
In progress | ||||||||
| Jimmy Letter 002 (source) high priority |
Ready | ||||||||
| Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Needs proofreading | ||||||||
| Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Ready | ||||||||
| Brandon Letter (source) | Published | ||||||||
| Alan Letter (source) | Published | ||||||||
| Kaldari Letter (source) | Published | ||||||||
| Karthik Letter (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Thank You Mail (source) | Published | ||||||||
| Thank You Page (source) | In progress | ||||||||
| Problems donating (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Recurring giving (source) | Ready | ||||||||
| Sue Thank You (source) | Ready | ||||||||
| FAQ (source) low priority |
In progress | ||||||||
| Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote | |||||||||
Outdated requests:
| |||||||||
| Translation instructions |
|---|
If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ |
Dziękujemy za wsparcie. Przeczytaj, dlaczego inni darczyńcy zdecydowali się wesprzeć Wikipedię i jej projekty siostrzane. Sprawdź, czy Twoje przedsiębiorstwo może przekazać równowartość Twojej darowizny. Powiedz innym o tym, że wsparłeś Wikimedia Foundation – wyślij wiadomość na Twitterze oznaczając ją tagiem #keepitfree!
Bank transfer
[edit]„Dziękujemy za wsparcie. Przeczytaj, dlaczego inni darczyńcy zdecydowali się wesprzeć Wikipedię i jej projekty siostrzane. Sprawdź, czy Twoje przedsiębiorstwo może przekazać równowartość Twojej darowizny. Powiedz innym o tym, że wsparłeś Wikimedia Foundation – wyślij wiadomość na Twitterze oznaczając ją tagiem #keepitfree!
Potwierdzenie wpłaty zostanie przesłane wiadomością e-mail na adres podany w formularzu, kiedy wpłynie ona na konto Wikimedia Foundation. Prosimy zauważyć, iż w formularzu polecenia przelewu odbiorcą jest Global Collect (lub inny operator transferów międzynarodowych). W formularzu należy podać numer referencyjny transakcji wystawiony przez Twój bank. W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt e-mailowy: donate@wikimedia.org”
Direct debit
[edit]Dziękujemy za wsparcie. Przeczytaj, dlaczego inni darczyńcy zdecydowali się wesprzeć Wikipedię i jej projekty siostrzane. Sprawdź, czy Twoje przedsiębiorstwo może przekazać równowartość Twojej darowizny. Powiedz innym o tym, że wsparłeś Wikimedia Foundation – wyślij wiadomość na Twitterze oznaczając ją tagiem #keepitfree!
Potwierdzenie wpłaty zostanie przesłane wiadomością e-mail na adres podany w formularzu, kiedy wpłynie ona na konto Wikimedia Foundation. W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt e-mailowy: donate@wikimedia.org