Fundraising 2011/Thank You Page/zh-hant

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

感謝您的支持。您可以瞭解爲何世界上的其他捐助者選擇支持維基百科及其姊妹計劃,或者查詢您的公司是否有企業助捐計劃。 告訴全世界的人您支持了維基媒體基金會:使用 #keepitfree 標籤發送推文!

Bank transfer[edit]

感謝您的支持。您可以瞭解爲何世界上的其他捐助者選擇支持維基百科及其姊妹計劃,或者查詢您的公司是否有企業助捐計劃。 告訴全世界的人您支持了維基媒體基金會:使用 #keepitfree 標籤發送推文!


本頁面不是收據。您會在維基媒體基金會收到並處理完您的捐款後,收到以電子郵件形式發送的收據信息。 請注意您的帳單中會顯示收款人爲“Global Collect”(經我們授權的支付處理商)。請記得在向您的銀行提交轉帳申請時,附上提供給您的查詢號碼。如有任何問題或疑慮,歡迎洽詢 donate@wikimedia.org。

Direct debit[edit]

感謝您的支持。您可以瞭解爲何世界上的其他捐助者選擇支持維基百科及其姊妹計劃,或者查詢您的公司是否有企業助捐計劃。 告訴全世界的人您支持了維基媒體基金會:使用 #keepitfree 標籤發送推文!


本頁面不是收據。您的捐款正在處理中,您會在維基媒體基金會受到並處理完您的捐款後,收到以電子郵件形式發送的收據訊息。如有任何問題或疑慮,歡迎洽詢 donate@wikimedia.org。

Thank You / Stories
  1. 瞭解爲何世界上的其他捐助者選擇支持維基百科及其姊妹計劃,或者查詢您的公司是否有企業助捐計劃。
    告訴全世界的人您支持了維基媒體基金會:使用 #keepitfree 標籤發送推文!
  2. 請選擇此選項,授權維基媒體基金會直接回訪查詢您的的故事,並用你的故事來公開宣傳維基媒體基金會及旗下計劃。
  3. 可選
  4. 年齡